út um alt Evropa. Tó ber til í Føroyum at ogna sær hana longu í morgin, í handlinum hjá Tutl við Káta Hornið í Tórshavn. Tó at plátan ikki er útkomin, er hon longu ummæld í fleiri fronskum miðlum. Ummælini

Talvan niðanfyri vísir broytingar í fólkatalinum, býtt á økir. Fólkatalið minkaði í Sandoyar sýslu meðan tað vaks í hinum økjunum. Størsti vøksturin, í tali, var í Tórshavn, skrivar Hagstovan.

Í samband við umrøðu í fjølmiðlum fyri stuttum um, at Framtaksgrunnur Føroya ikki er hugaður at taka lut í verkætlanum undir 3 mió. kr., skulu vit siga frá, at hetta er ikki rætt. Framtaksgrunnur Føroya [...] Føroya hevur gjørt íløgur í verkætlanir undir 3 mió. kr. og er eisini minnilutapartaeigari í fyritøkum við væl minni nominellum partapeningi. Tórshavn, tann 30. oktober 1998 Niels Dann West, stjóri

Leif Pedersen í Syðrugøtu verið gift í 50 ár. Dagurin verður hildin á Muntra í Fuglafirði fyri innboðin. Silvurbrúdleyp 17. oktober kunnu hjúnini Lina Frawley av Reyni og Jens av Reyni Tórshavn halda silv [...] silvurbrúdleyp. Tey eru burturstødd. Brúdleyp Í dag, 16. oktober, kl. 16.00 giftast í Fríðrikskirkjuni Randi Gleðisheygg, Nes, og Fabian Franco, Gibraltar. Brúdleypsadr.: Svangaskarð.

Hansen talar. Soldatavígsla. Rhema, Tórshavn Sunnudagin kl. 10.30: Morgunmøti og sunnudagsskúli. Berøa, Saltangará Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 21. Keldan í Skálafirði Í kvøld kl. 21: Bøn og breyðbróting [...] Al Anon, Tórshavn Fundir fyri avvarðandi av alkoholikarum eru hvørt týskvøld og hvørt hóskvøld kl. 21 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). AA-fundur Fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 í Tórsgøtu 5 [...] Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 21: Ungdómsmøti. 12 ár og eldri eru vælkomin. Frelsunarherurin Tórshavn Í kvøld kl. 20.30: Ungdómsklubbur. Sunnudagin kl. 11: Morgunmøti. Kl. 14: Sunnudagsskúli. Kl. 17.30:

klokkan 08.00 í morgun legði ferðamannaskipið Black Watch at á Molanum í Havn. Skipið er bretskt og er ávegis Olden í Noregi. Við umborð eru útvið 600 ferðafólk. Skipið verður liggjandi til í kvøld klokkan [...] klokkan 23, tá tað eftir ætlan skal avstað aftur. Næsta ferðamannaskipið, sum kemur til Tórshavn, er Pacific Star Princess, og tað skipið leggur at antin leygardagin ella sunnudagin.

Hesum vil eg virka fyri í Tórshavnar Kommunu: Um ein umsøkjari hevur hildið seg innan mørkini í byggisamtyktini og hevur bíðað í meira enn ein mánað frá tí, at umsóknin er latin inn, skal viðkomandi hava [...] liggur tá hjá kommununi og ikki hjá borgarnum. Set tí tín kross við Hans Norðfoss á býráðsvalinum í Tórshavn tann 11. Novembur.

privatum. Í hesum føri er tað bara ein formalitetur sum skal fáast í rættlag í landsstýrinum, so eigur landið bygningin. Vildi bara gera vart við hesa órættvísu viðgerð. Sverri Djurhuus Tórshavn [...] Eg ivist ikki í, at menninir gera hatta uttan at hava egnan vinning fyri eyga, og eg veit, at Heilbrigdi ger eitt megnar arbeiði. Annars rindar landið so nógvar aðrar bygningar, har landið leigar frá privatum

tá ið tey eru í loftmiðlunum, og góður málburður verður treytaleyst kravdur av teimum, sum starvast í almennum loftmiðlum. Flest teirra lúka krøvini í øllum góðum. Tey, sum eru gestir í útvarpi ella sjónvarpi [...] sjónvarpi í samrøðum e.a.tíl., eru ikki undir sama kravi. Men her eru politikarar í einari serligari støðu, so nógv pláss sum teir fáa í almennu miðlunum; harumframt hava teir sum vald umboð hjá okkum øllum [...] gleðiligt at síggja ítróttafrásøgufólk í sjónvarpinum herfyri lurta eftir gøtumanni, sum greiddi frá, at tað eitur víkingur og ikki víkkingur, sum hevur verið at hoyra víða hvar í eina tíð. Nú hoyrist tann rætti

at bygningurin fer at avlasta goymsluna í Klaksvík. Bygningurin verður einar 600 kvadratmetur, ið er 100 kvadratmetur størri enn goymsluna, ið longu er í Tórshavn. [...] hevur fingið byggiloyvi til goymslubygning frá Tórshavnar kommunu. Føroya Bjór hevur tvey grundstykki í Havnardali. Tórshavnar kommuna sigur, at fyritøkan noyðist at byggja á grundstykkjunum, annars fara