einum køldum vári. Og altarbreyðið er runt. Eina staðni stendur tó, er mær sagt, at tey, sum vilja tilbiðja og dyrka Gud, eiga at fara í einrúm og lata vindeygu og hurðar væl aftur. Tí tað viðkemur ongum øðrum [...] er púra greið, tó at hon er á hinum móðurmálinum: § 3. Slagsmål, skrigen, råben, højrøstet syngen eller anden støjende, voldelig, fornærmelig eller lignende optræden, der er egnet til at forstyrre den offentlige [...] religión, ein av teimum trábeitnu. So sjálvsagt var tað eitt frálíkt hugskot, beint til kalda høgrabeinið, at hava gudstænastu á einum fótbóltsvølli. Eina stadionmessu. Stongin inn og út aftur. Og fótbóltsribbaldar

Kring Føroyar í fjør var greitt, at liðkappingin fór at vera á skránni í ár. Síðani hevur verið tingast um, hvussu liðini skuldu mannast og úrslitið av hesum gjørdist, at fýra lið við trimum súkklarum er [...] tað alt ov ofta hevur víst seg, at tað nógva longu hevur verið avgjørt henda annan dagin í kappingini. Við at hava ein longri og slættari tein, vóna fyrireikararnir, at spenningurin verður størri gjøgnum [...] Í ár verður so fyri fyrstu roynt at skipa kappingina sum eina liðkapping eisini, sum vit kenna frá eitt nú Tour de France, ið verður súkklað í hesum døgum, umframt at einstaklingakappingin framvegis er

gomlu føroysku normarnar við, at rætt altíð skal vera rætt. Sjónleikararnir vilja vísa á, at vit skulu góðtaka tað skeiva í samfelagnum. Heitið skal provokera, fáa fólk at steðga á og hugsa, og venja eygað [...] Monako. Sóley Danielsen, forkvinna í Huðrar, staðfestir, at tey høvdu stórar vónir til bólkin, tá hann varð settur á stovn. Tí kemur tað ikki óvart á, at tað hevur eydnaðist bólkinum væl higartil. - Vit hava [...] Leikurin varð væl vitjaður, men tað verður í øðrvísi útgávu, at bólkurin sýnir leikin eftir William Shakespeare í Monako. - Tað var krav, at leikurin ikki var longri enn í ein tíma. Tí hava vit stytt hann

fór Lis at arbeiða á táverandi Ídnaðarstovuni. Her húsaðist eisini Útnorðurssamstarvið, har Thomas Arabo var stjóri. Lis arbeiddi eina tíð á báðum stovnum. Aftaná nøkur ár valdi hon burturav at arbeiða [...] við børnunum at vitja ommuna og abban, sum tóku ímóti teimum við opnum ørmum. Nú kemur hon norður við ommubørnunum, sum eru hennara eitt og alt. Lis elskar ta vøkru náttúruna, fuglalívið og at ganga í haganum [...] avgerandi viðurskifti og bakkar heldur ikki fyri at siga sína hugsan. Vit hava kenst og hava eisini arbeitt hurð um hurð í nógv ár. Tað hevur altíð verið stuttligt at hitta Lis og eisini hini inni á Menningarstovuni

tað seg sum at Toyota eru heilt suverenir – teir hava stóra framgongd og eru nú á odda sum heimsins størstu bilaframleiðarar. Framgongdin hjá Toyota hevur bæði nakað við japanskan mentalitet at gera og eina [...] 2008. Eitt av fremstu málunum hjá Toyota er, at C02- útlátið skal minkast munandi og bilarnir skulu gerast meira økonomiskir. Teir leggja seg alla tíðina eftir at gera bilar, sum hóska til teir ymisku marknaðirnar [...] allan heim. Bilar sum verða seldir upp á at teir eru ein rakstrartryggir og álítandi kvalitetsbilar. Interbrand og Businessweek í USA hava nýliga kunngjørt, at Toyota er tað virðismiklasta bilmerki í heiminum

vágskvinnur at enda at vinna við tveimum málum. Dagin eftir Eftir ein harðan dyst leygardagin, fóru vágskvinnur inn á Skála at spæla móti StÍF. Dystarferðin var lítil og málini enn færri, og týðuligt var at síggja [...] dystin fyri VB. Viiljin sigraði Stjørnan megnaði at javna til 18-18, tá annar hálvleikur var hálvrunnin, og løgdu seg enntá á odda 21-22, men so var tað sum at støðgur kom í hjá klaksvíkskvinnum, tí hóast [...] Stjørnan spældu ein fysiskt krevjandi dyst leygardagin 20. oktobur, har kvinnurnar úr Vági megnaðu at koppa meistarunum úr Klaksvík, við einum 26-24 sigri, aftaná hálvleiksstøðuna 12-8. Stjørnubyrjan Stjørnan

sum altjóða meistari (IM). Helgi var eisini mettur sum favorittur til at vinna FM áðrenn kappingina, og hetta helt hann eisini við at vinna við einum heilum stigi framman fyri Carl E. N. Samuelsen. Helgi [...] Aldri er tað hent áður, at ein kvinna vinnur føroyameistaraheitið í talvið. Í ár luttóku tvær kvinnur í unglingabólkinum, og eydnaðist tað 17 ára gomlu Herborg Hansen úr Klaksvík at vinna bólkin bert hálvt [...] Jacobsen. Herborg elsti vinnarin TSF hevur seinnu árini lagt sera nógv arbeiði í at styrkja ungdómstelvingina, og má hetta sigast at hava borið ávøkstur í ár. So løgið sum tað ljóðar, so gjørdist unglingafør

fyrikomandi og blíð. Bæði musikalsk og dámdu væl at syngja. Í eini 50 ár vóru tey góðir stuðlar í sangkórinum. Kathrin hevur gott minni. Hon visti nógv at greiða frá, tá ið sangkórið helt heiðurskonsertina [...] eygað, sum tú hevur í tínum huga frá eini tíð, har tað mangan var tógvið at fáa torvið turt og til høldar, men hugtakandi var at vera her, og síggja eldarnar neista, síggja roykin fara upp í loft ella fram [...] Alexandra, at Kathrin bakaði pannukøkur á hesum snilda tóli undir fríum lofti. Til seinast og síðst verður alt til søgn og søgu. Hetta er tað, sum ger lívið dýrabart. Eg má siga til Kathrinsa tign , at trúføst

minuttir fekk Martin Taylor hjá Birmingham beinleiðis reytt kort, eftir at hann hevði takklað Arsenal framherjan. Eduardo sá út til at hava stóra pínu, og ongar endurspælingar vórðu vístar, orsakað av ál [...] vøllinum. Eduardo fyllir 25 ár í dag, so tað var ein serstakliga keðilig føðingardagsgáva at fáa. Arsene Wenger valdi at seta danan Niklas Bendtner á vøllin í staðin fyri unga kroatan, og tað man hava hugað [...] Liðið hjá Sir Alex Ferguson fekk góð tíðindi, tá teir frættu, at Arsenal høvdu snávað á útivølli, og »Reyðu Djevlarnar« tóku av tilboðnum, at nærkast Arsenal, tá teir knúskaðu liðið hjá Kevin Keegan av,

Sol Campbell, Peter Crouch og Jermaine Pennant megnaðu ikki at knógva Nathan Dyer, Jason Scotland og liðfeløgum teirra, so úrslitið gjørdist, at Portsmouth á heimavøllinum Fratton Park mátti lúta við tveimum [...] Doncaster megnaði nevniliga at fáa málleysan javnleik ímóti Aston Villa. Sostatt megnaðu menn sum Agbonlahor og Petrov ikki tað, ið Hans Fróði Hansen megnaði í 1999. Nevniliga at fáa mál ímóti Neil Sullivan [...] tað sum eftir ánni hjá Swansea. Stóran part av kappingarárinum lógu teir fremstir, og nógv bendi á, at teir sum uppflytarar skuldu vinna bestu ensku fótbóltsdeildina. So væl hepnaðist tað tó ikki. Swansea