hann bleiv fluttur. Tað er eitt stórt arbeiði, at fáa hundrað hjálparfólk, at fyriskipa ein slíkan dyst. Tað skal alt flytast til í annaðkvøld, sigur Tummas Lervig. Tað kemur eisini at ávirka áskoðararnar [...] at teir um 40 áskoðararnir hjá Bodø/Glimt, verða at síggja í Djúpumýru í annaðkvøld. Talan er um fyrsta undanumfarið í Champions League kappingini. Norska meistaraliðið vann fyrra dystin 3-0. Tá fór ferðalagið

fyrrapartin hósdagin, byrjaði sjálv kappingin. Øll trý liðini spældu hvør sínar tveir dystir og síðani ein dyst fríggjadagin. Harvið endaði bólkaspælið og farið varð beinleiðis víðari til endaspælið. Leygardagin [...] hava ligið við búkilsku upp til dystirnar, men stríðsandanum bilti onki, og vóru allir klárir frá fyrsta bríksli. Í fagrasta summarveðri leygardagin, fóru dystirnir í gongd. C-liðið gjørdist í fyrstu royndini

uppgerðini. Tá hendan stóð á skránni sunnudagin, var talan fyri tað heilt nógva um ein sera javnan dyst. StÍF var liðið, sum byrjaði dystin, men sum minuttirnir gingu, so kom Kyndil alt betri við. Serstakliga [...] tað heilt stóra í. Málið hjá teimum fyri árið hevur verið, at tær skulu spæla um heiðursmerki, og fyrsta treytin fyri hesum var so luttøkan í FM-endaspælinum. Har sleppur StÍF so ikki á hesum sinni, men

tað var ongantíð nakar ivi um, at Hendrik fór at vinna, tí hann setti seg í respekt frá fyrsta til seinasta dyst við framúr góðum billardspæli. Hendrik hevði eitt miðaltal uppá 34,35 eygu, tá avtornaði

og talan gjørdist her um veruligt sorl. Ikki minni enn 43-11 gjørdist sigurin hjá Íslandi hendan fyrsta dystin. Í so máta gekst betri leygardagin, tá nýggjur dystur varð spældur. Eisini hesa ferð vann [...] venjingardystir afturat komandi árið. Enn er mótstøðan ikki greið, men sum skilst skal talan verða um dyst í paríl mánaði. Ísland fer nú at spæla EM-undankapping í Ungarn. Her skulu tær spæla móti Ungarn,

hevði ein lítlan møguleika at fáa KÍF aftur á fjórða plássi. Til hetta kravdist tó, at tær vunnu sín dyst ímóti Drátti, meðan KÍF tapti fyri Mjølni. Einki ivamál Dráttur lat tó ongan iva vera um, at bron [...] settu seg nevniliga á dystin alt fyri eitt, og tær vunnu sær eisini eina lítla leiðslu tíðliga í fyrsta setti. So við og við øktu tær nakað um leiðsluni, og móti endanum var greitt, at Dráttur helst fór

fram um Mjølnir við bert tveimum dystum eftir. Sunnudagin skal oddaliðið úr Fuglafirði so aftur í dyst, tá teir taka ímóti Fleyr, sum liggur á einum fjórða plássi í meistaradeildini hjá monnum. Fleyr liggur [...] dysturin í grundspælinum var á Kambsdali, og her vann ÍF 3-1, eftir at Fleyr annars hevði vunnið fyrsta settið. Í seinna dystinum í grundspælinum møttust liðini í Gundadalshøllini, og her var eingin slingur

undan teimum báðum seinastu dystunum. Hetta um Søljan vinnur sín dyst móti Tjaldri mikudagin. Tá verða treytirnar hjá VÍF, at tær í fyrsta lagi skulu vinna sínar dystir móti Søljuni og Tjaldri. Og í aðru

á USA-ferðini. Dysturin ímóti chilenska liðnum kom seint í lag. Orsøkin var, FSF hevði avtalað ein dyst vi eitt lið úr Honduras, sum hevði vunnið steypakappingina í fjør, men liðið meldaði avboð til dystin [...] seinna hálvleiki fekk føroyska liðið sera lætt spæl, tí teir úr Chile kláraðu ikki at fylgja við tá. Fyrsta málið hjá Føroyum kom ikki fyrr enn eftir ein góðan hálva tíma, og til ta tíð hevði chilenska liðið

UEFA CUP KVINNUR Tað hilnaðist ikki væl, tá ið KÍ kvinnurnar týsdagin spældu fyrsta av trimum dystum, sum tær í hesi vikuni skulu spæla í UEFA Cup kappingini. Á Gradski vøllinum í Struga í Makedonia løgdu [...] at sveisiska liðið fer at vinna undankappingarbólkin. Málið hjá KÍ er í hvussu so er at vinna ein dyst.