Tað var Margrét Bech í Hoyvík, sum fekk fulla plátu í gekka-spælinum í kvøld. Hon valdi at deila høvuðsvinningin, sum var á 1,8 miljónir krónur, í teir tríggjar leyparnar. Tá hon byrjaði at snara hjólinum [...] hjólinum, hevði hon soleiðis 600.000 krónur í hvørjum leypi. Í øllum trimum royndunum í kvøld steðgaði hjólið á 20.000 krónum. Eftir fyrstu royndina helt Margrét Bech fyri, at hon fór at royna einaferð aftrat [...] hjólið varð steðgað aðru ferð á 20.000. Eisini í triðju og seinastu royndini steðgaði hjólið á 20.000 krónum, sum eisini gjørdist vinningurin hjá henni í kvøld. - Men, tú kanst brúka hetta til okkurt eitt

á Niðurlondum. Í mars endaði tað við javnleiki við Tjarnir, og á útivølli vunnu vit 32-31. Hini londini í Golden League eru Noreg og Danmark. Vit, í skúlanum við Løgmannabreyt í Hoyvík fylgja væl við og [...] Joensen, skúlastjóri á skúlanum við Løgmannabreyt: Í kvøld klokkan 19.30 spæla Føroyar fyrsta dystin í Golden League, sum verður leikt í Tróndheimi í Noregi. Mótstøðuliðið er Niðurlond. Hetta verður ein [...] eru ikki sørt stolt og errin av, at 7 av teimum 19 hondbóltsleikarunum, ið mannað liðið, hava gingið í skúla á Løgmannabreyt. Teir sjey eru: Pauli Jacobsen, Rói Ellefsen á Skipagøtu, Høgni Heinason, Leivur

veruliga merkt Hoyvík, Tórshavn og Argir, at Tórshavn Marathon hevur verið á skránni í dag. Ferðslan hevur verið stongd í einum ógvuliga stórum parti av høvuðsstaðarøkinum. Mong fólk í høvuðsstaðarøkinum [...] teimum serligu umstøðunum, sum eru í høvuðsstaðnum í dag. Tað hevur verið frammi í miðlunum, at normal koyriviðurskifti skuldu aftur verða galdandi, aftaná klokkan trý í dag. Bara ta einu lítlu løtuna klokkan [...] triðja hvítusunnudag, týsmorgun 10. juni. So á mangan hátt hevur talan verið um eina undantaksstøðu í dag.

Í gjár, leygardagin 10. november, varð First Lego League kappingin hildin í Klingruni hjá Føroya Tele í Hoyvík. Hetta er áttanda árið á rað, at henda kapping verður hildin. Kappingin er ein íverksetanarkapping [...] arkapping, har ungdómar í aldrinu 10 til 16 ár luttaka. Í ár vóru 6 lið úr Eysturoynni, Sandoynni, Streymoynni og úr Suðuroy við í kappingini. Liðið Lego Vinir úr Runavík streyk avstað við sigrinum, og [...] skal eisini, at Lego Vinir lógu frammanfyri øll hini liðini í skandinavisku kappingini gjøgnum allan dagin. Tó yvirhálaði eitt danskt lið teir í síðstu løtu

verður als ongin fótbóltur í Føroyum í morgin. Tveir dystir skuldu verða í Betri deildini, men teir eru fluttir til sunnudagin, sigur Róin Schrøter, formaður í kappingarnevndini í Fótbóltssambandinum. KÍ [...] eftir ætlan. Í 1.deild eru tveir dystirnir fluttir. B71-Skála spæla sunnukvøldið klokkan 18.15 og KÍ-HB spæla mikudagin 18. september. Í aðru deild eru dystirnir Undrið-FC Suðuroy og FC Hoyvík-Víkingur fluttir [...] verður týskvøldið. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna Tróndur Arge hevði við Róin Schrøter í sendingini "Fótbóltspanelið" á FM1.

Víkingur vann 2-1, tá ið felagsliðið í Eysturkommunu í kvøld vitjaði á Sandi. Øll málini vórðu skorað í fyrra hálvleiki. Símin Hansen legði heimaliðið framum við brotssparki í tíggjunda minutti. Gestirnir svaraðu [...] 21 stigum. Mikukvøldið vann Skála 5-2 á heimavølli ímóti NSÍ. Í morgin eru tríggir teir síðstu dystirnir í fjúrtanda umfari: KÍ – Giza Hoyvík, ÍF – Suðringar og B68 -HB. [...] vera Víkinga sigursmálið. Miðskeiðis í seinna hálvleiki sá Ási Rasmussen hjá Víkingi beinleiðis reytt fyri takling. Eftir dystarlok sá B71 venjarin og málskjúttin í kvøld, Símin Hansen, reytt fyri at mótmæla

sum er bóndi og býr í Syðrugøtu, Marjun, sum er barna- og familjuráðgevi og býr í Køge í Danmark, og Pætur sum er verkfrøðingur og býr í Hoyvík. Ommubørnini er 7 í tali. Per doyði í mars 2009. Elinborg [...] Elinborg er ættað úr Fuglafirði, dóttir Sámal Petur (yngra) og Petru Petersen. Í 1957 giftist Elinborg, við Per Húsgarð, bónda, úr Syðrugøtu. Elinborg hevur eitt sera lætt sinni, og er ofta nógvur látur [...] altíð verið nógv at tykist við á bóndagarðinum. Hettar hevur henni dáma sera væl, og luttekur framvegis í hesum arbeiði. Elinborg er sera dugnalig til at binda, og er tað mangt plaggið, sum hon hevur lagt úr

konsertferð, har hon skal syngja í sjey ymiskum kirkjum. Leygarkvøldið í næstu viku klokkan 19:30 verður ein útgávukonsert við Ovin Klein Olsen. Hann var í Hoyvík fyrr í ár, og er nú aftur, hesaferð við [...] tríggir av kendu sangfuglum okkara at syngja í Hoyvíkar kirkju. Fyrsta konsertin verður sunnudagin klokkan 16 við fuglfirðinginum Stanley Samuelsen, sum er búsitandi í Danmark. Hann fer at syngja nakrar kenda [...] hevur gjørt løg til sangir hjá Kjartan Stakksund á Eiði og Hjørleif Gaard í Kollafirði, og verða teir nú framførdir á fyrsta sinni í komandi viku. Við allar konsertirnar verður høvið hjá fólki at geva eina

reformatiónina, sum vórðu send í útvarpi og í sjónvarpi hjá Kringvarpi Føroya. Tilfarið er upplýsandi, og við ávísum tillagingum er hetta væl egnað í undirvísingarhøpi í skúlum, kirkjum og samkomum. B [...] føðingardagur Martin Luthers í 1483. Í 2017 hátíðarhelt Evangeliska lutherska kirkjan, at 500 ár vórðu liðin síðan reformatiónina. Nógv tiltøk vórðu hildin víða um heimin - eisini í Føroyum. Føroyskt Kirkjumál [...] á skrivstovuni hjá Føroyskum Kirkjumáli, J. Paturssonargøta 20, tlf 237324 ella í Bókamiðsøluni á Hjalla 7 B, 188 Hoyvík, tlf 313756. Hetta skrivar folkakirkjan.fo.

verður eisini sýnd fram, og um fólkalívsfrøðiligar ætlanir í Koltri. Serframsýningin Koltur, fyrr, nú og framyvir í Tjóðsavni í Brekkutúni 6 í Hoyvík er opin frá 18. mai til 15. september 2016. Høvið er hjá [...] og mentanarlandsløg í Koltri, at virka fyri at varðveita og miðla óítøkiligan mentanararv í sambandi við Koltur, at skapa karmar fyri vísindaliga náttúruvernd, og at skipa varðveitingarvirksemið eftir a [...] Í 2013 varð avgerð tikin um, at ein antikvarisk serskipan skuldi gerast fyri Koltur. Tí varð oyggin tikin úr festiskipanini. Framyvir verður arbeitt við at varðveita og miðla ítøkiligan mentanararv og