at kaninir mugu ikki búgva inni, tí har er alt ov heitt fyri tær, og so koma tær heldur ikki at klára seg í kuldanum, sleppa tær leysar. Og tað kemur meiri enn so fyri við hvørt. Pjuska er so forherðað, [...] í fjøruni, kann ikki samanberast við býarumhvørvið í Odense. Angin av søltum sjógvi, fjøru og tara saman við tí frísku og vøkru náttúruni, sum er úti á Oyri, er ein heilt onnur og fyri børnini meira spennandi [...] hava tey ikki angrað. Nógv betur í Føroyum Húsini standa mitt í Guds fríu náttúru, tætt við fjøru, sjógv og haga. Útsýnið er gott, hvar enn tú hyggur. At hyggja út gjøgnum køksvindeyga, er sum at líta at

skaddir. Talan er um Mark Kongsted (1 vika), Musah Armah (2 mánaðir), Rógvi Joensen (3 vikur) og Einar Thorsteinsson (1 vika). Teimum er stórur saknur í, tí teir eru ikki so nógvir, sum kappast um plássini [...] Øðrvísi er tað í KÍ. Har eru allir spælararnir tøkir, og teir eru so mikið nógvir, at tað er kapping um øll plássini á liðnum. Í gjárkvøldið var verjuspælarin Jesper Brinck á næstbesta liðnum, sum tapti [...] hevur altíð kenst klaksvíkingum ikki serliga álvuligur. Í fjør vann KÍ fyrra dystin í Trongisvági 2-1. Sigursmálið varð skorað við brotssparki í 95. minutti. Seinni dysturin hjá KÍ í Trongisvági, sum var

leikurin varðar. Tað er fyri so vítt ikki nøkur serlig traditión fyri at spæla Shakespeare í Føroyum, og áskoðarnir fáa eisini eina serstaka sýning at síggja. Tað skaðar so avgjørt ikki, um tú hevur lisið [...] Ummæli Tað er altíð hugaligt at fara til sjónleik á gamla Meiarínum. Serligu umstøðurnar har fjálgað um sjóneikin í Føroyum. Hóast hølini ikki eru millum tey størstu í sjónleikaheiminum, so er eitt ávíst [...] Klassiski leikurin um Macbeth er latin í nýggjan ham, men talan er ikki um keisarans nýggju klæði. Leikurin megnar rættiliga væl at finna sína egnu ?linju?, so at siga. Pallurin er ótrúliga einkul, soleiðis

rdaga -eitt krígsfabrikat, sum ikki er so galið. Nú klára vit at trýsta á ein knøtt og eitt tal og ein bókstavur kemur upp. Hetta er eitt stórt framstig fyri okkum, sum ikki hava KT-ina í kjøtinum borið [...] telduni skulu lata upp fyri onkrum forvitnisligum. Hann sigur altíð við okkum: "Tit skulu ikki gloypa øllum beinanvegin, men smáar bitar í senn!" Hetta er góð pedagogik fyri okkum, sum nú við einum fingri [...] Nú eru tað teir, sum sóu heimin í roykinum eftir seinna veraldarbardaga, sum fara um tey seksti. Fjúrtanda juni er tað so Johan Heri, sum er í hesi rekkju. Mamma og Alvilda hjá Bakka Pól høvdu sama føðingardag

galdandi sum dómari í altjóða høpi, er bara ein máti at halda tingini við líka og at vera nóg væl fyri, og tað er við at døma. Hann sigur tó, at tað sjálvandi altíð er gott at vera kropsliga væl fyri, so sum [...] Challenge Cup taka tað í líka stórum álvara sum tey bestu, men tað er bara ikki so áhugavert, tá tað ikki verður til annað og meira enn tað, sigur Jan. Fyri góðum tveimum vikum síðani gjørdi hann av at [...] bræv, har hann greiddi frá støðuni og ikki legði fingrarnar ímillum, samstundis sum hann gjørdi teimum greitt, at hann ikki fekk hildið fram sum dómari, soleiðis sum støðan var. – Nú hava tey í CEV ongantíð

framman fyri einum vindeyga, har tú kanst royna allar lyktirnar. Ella tú brúkar eitt av ’lyktaskeltunum’ sum eru á nógvum av bensinstøðunum kring landið. Soleiðis sært tú, um perur eru, sum ikki lýsa. Tú [...] bilin og kanna, um allar lyktir lýsa, sum tær skulu. Brúka 5 minuttir at fáa skil á hesum meðan bilurin er parkeraður. Best er at gera hetta í myrkri. Parkera framman fyri ’lyktaskeltinum’, so tú sært lyktirnar [...] og skeivt stillaðar billyktir. Hetta er veruliga nakað, sum kann ørkymla í ferðsluni og hava við sær vandamiklar støður. Í átaki komandi vikurnar varpa Ráðið fyri Ferðslutrygd og Akstovan ljós á júst hetta

Onkursvegna hevur tað alt at siga, tí tað er jú eitt publikum, ið mann ger filmarnar til. Um einginahugi var fyri teimum, vóru teir ikki nógv verdir, og mann hevði ikki tímað at brúkt so nógva tíð upp á hetta [...] nervøsur, og tað eri eg altíð til slík tiltøk, men tað haldi eg, at mann eigur at vera. Tað sigur filmslistamaðurin Sakrais Stórá, sum í gjárkvøldið kundi sýna filmin Vetrarmorgun fyri fyrstu ferð alment. [...] Sandi í gjárkvøldið, tá ikki færri enn tvær sýningar vóru, av tí at áhugin at síggja filmin var so mikið stórur. Tey, ið sóu filmin, lótu væl at, og tað hevur stóran týdning fyri Sakaris Stórá. - Onkursvegna

vísti seg, at talan er um nøkur av venjingarklæðunum, sum landsliðið skal brúka á ferðini, men helst er ferðalagið somikið væl fyri á hesum økinum, at eingin spælari verður settur uttan fyri kortini. Á myndini [...] Tá somikið nógv viðføri skal flytast av vøllinum í Vágum og til Serbia, so er sjálvandi altíð vandi fyri, at onkur taska ikki kemur allan vegin. Og soleiðis var eisini Beograd í gjárkvøldið. Tá kuffertini [...] myndini sæst Bárður Olsen, sum er ein av liðleiðarunum, í ferð við at savna merkiseðlarnir inn, so fráboðanin um vantandi kuffertið kann gevast.

Hoyvík Faroe Dive skipar fyri snorkling í Hoyvíkini leygardagin 14.august, har tú kanst síggja heimin í sjónum um vøkru oyggjar okkara við egnum eygum. Ikki er neyðugt at eiga útgerð fyri at luttaka. Faroe Dive [...] øðrum garrvillum, sum fær adrenalinið at pumpa. Felagið Vilt eigur millum annað speedbátin Scorpion, sum er føroya skjótasti bátur við einari ferð út móti 70 knob. Ein megafeit uppliving fyri bæði børn og vaksin [...] MYND: SØTT OG LESKILIGT OG DAMUR SUM DREKKA DREKKAMUNN -- Savns-crawl Er tað ikki nakað langt síðani, at tú vitjaði eitt av søvnunum í Føroyum saman við familjuni? Tað eru altíð nýggjar upplivingar at finna

maðurin í 30-árunum, sum hevur danskan ríkisborgararætt, men sum altíð hevur búð í Noregi, leyp á tilvildarlig fólk. Espen Andersen Bråthen er skuldsettur fyri fimm dráp og fyri at hava meiðslaði trý onnur fólk [...] nú útskrivað aftur. Tað er ikki greitt, hvørjir skaðarnir hjá hesum fólkum eru, tí tað hevur løgreglan ikki upplýst, men eingin teirra hevur verið í lívsvanda. Tað var í miðbýnum í Kongsberg, at maðurin [...] Maðurin, sum fyrrakvøldið skeyt og drap fimm fólk við boga og píli í norska býnum Kongsberg, er varðhaldsfongslaður í fyribils fýra vikur. Í hesum tíðarskeiði sleppur eingin at vitja mannin, og hann sleppur