Bæði í mans- og kvinnudeildini er ein dystur á skránni í dag. Teir eru hesir: Team Klaksvík - VÍF (Okkara-deildin) klokkan 18.00 í Klaksvíkar badmintonhøll H71 - Neistin (SMS-deildin) klokkan 18.00 í Ho [...] teir kunnu hótta fremstu liðini. Dysturin í Klaksvík er klokkan 18.00 Í Hoyvík er kvinnudystur á skránni, tá ið H71 tekur móti Neistanum. Bæði liðini sigraðu í fyrsta dystinum, so hetta kann kallast ein [...] Hoyvíkshøllini Í Okkara-deildini tekur Team Klaksvík móti VÍF, og eingin ivi er um, at klaksvíkingar ætla sær at vinna fyrstu stigini. Team Klaksvík tapti greitt tann fyrsta dystin móti Kyndli, men vísti

tey búðu til tey í summar fluttu í nýggja sambýlið á Heygnum í Klaksvík. Sanna og John fingu 5 børn, Jaspur, Katrin, Sonju, Jógvan og Káru. Døturnar búgva allar í Klaksvík, Jaspur býr í Kollafirði og Jógvan [...] norðuri á Gørðum í Klaksvík, har tey fluttu inn 10 árabrúdleypsdagin fyri 55 árum síðani. Í 1969 fluttu tey til niður til Esbjerg, har tey vóru í 4 ár. Heimafturkomin keyptu tey hús í Víkunum, har tey [...] búsitandi í Esbjerg. Sanna og John eiga 15 ommu- og abbabørn. Langommu- og langabbabørnini eru 26 í tali og oldurbørnini eru 5. Myndatekstur: Krúndiamantbrúðarparið, Sanna og John við Garð í Klaksvík, saman

veðrr kappast í Leirvík og Klaksvík fyrra part, og síðan koma øll tey ið kvalisera seg í finalurnar at kappast í Klaksvík seinnapartin. Í finalurnar koma seks tey bestu úr hvørjari kappingí í teim styttru [...] og svomið verður út móti middegi. Finalurnar leygardagin byrja Kl. 16 í Klaksvík, og sunnudagin verður byrja kl. 15 í Klaksvík. Í øllum kappingunum verða heiðursmerkir latin til svimjararnar ið blíva nr [...] verða 46 kappingar svomnar í hvørjum bólki, so hetta er ein nógv størri kapping enn vit eru von við í Føroyum, íalt verða 1400 startir. Kappingin byrjar kl. 16 fríggjadagin í Klaksvík, har allir 150 svimjararnir

umhvørvisfelagsskapum. Tey vísa á, at Taiji, og Klaksvík, eru einasti býur, sum veiða hval, og í einum uppskoti til vinabýarsáttmála við Klaksvík, sigur býráðið í Taiji, at endamálið skal vera at varpa ljós [...] útbúgvingar og ferðavinnu, sigur Kyodo News. Men í greinini niðanfyri, fær áheitanin frá býráðnum í Taiji heldur kaldliga móttøku frá borgarstjóranum í Klaksvík. Les meiri um tað við at trýsta HER [...] manna býráðið í japanska býnum, Taiji, vilja fegin, at Taiji og Klaksvík verða vinabýur Tað veit japanaska tíðindastovan, Kyodo News, at siga. Taiji er ein lítil býur á vesturstrondini í Japan. Har býr

Líggjasi Johannesen og Kósini skal fara á Flemish Cap í næstu viku Í morgun kom nýggi Klakkur á Klaksvík. Ætlanin var, at skipið skuldi koma á Klaksvík í gjárkvøldið, men orsaka av vánaligum veðri vóru teir [...] Klakkur er bygdur í 1989 í Solstrand í Noregi. Tað eru Kósin og brøðurnir Líggjas og Bethuel Johannesen, sum eiga skipið, ið er nýmótans frystilínuskip. Ætlanin er at fara yvir á Flemish Cap í næstu viku, tá [...] dagførdur fyri nøkrum árum síðani, er framvegis í Klaksvík. Úr Klaksvík frættist, at ætlanin er, at hann skal aftur til fiskarí. Kósin átti Polarstjørnuna, sum nú er í Grønlandi. Tað kann væl vera, at gamli Klakkur

Nógvu tiltøkini í Klaksvík í august høvdu við sær, at ferðslan gjøgnum Norðoyatunnilin slerdi øll met Í miðal koyrdu 2405 akfør um dagin í august gjøgnum Norðoyatunnilin, og so nógv ferðsla er ongantíð [...] ongantíð teir mánaðirnar, tá ið ókeypis er at koyra gjøgnum tunnilin. Tiltøkini í Klaksvík í august vóru eisini fleiri og størri enn vanligt. Umframt Summarfestivalin og Sjómannadagin var stóra Hanus G konsertin [...] konsertin. Nøkur fólk, sum annars ikki fóru til Sjómannadagin, munnu hava helst verið ein túr í Klaksvík og skoðað nógv umrødda húkin.

Klaksvík: Aðru ferð í summar kom ferðamannaskipið Saga Ruby á Norðhavnina í farnu viku. Við vóru 530 ferðafólk, sum hava verið á vitjan kring Ísland. Skipað varð fyri útferðum í Norðoyggjum, eins og tað [...] Hetta er kortini ikki einasta ferðamannaskipið sum hevur vitjað í Klaksvík í summar. Higartil í hava eisini onnur ferðamannaskip vitjað her. [...] tað er regluligt bussamband til og frá Klaksvík til skipið. Veðrið var gott hendan dagin, og hópin av ferðafólki var at síggja ymsastaðni í býnum. Saga Ruby fór avstað aftur seinnapartin henda dagin. Hetta

Síðsti dysturin í fyrsta umfari í bestu deildini í talvi varð á skránni í gjárkvøldi. Talan var um innanhýsis uppgerðina millum bæði liðini hjá Klaksvíkar Talvfelag, sum var útsettur frá sunnudegnum. Fyrsta [...] Sandavágur 4 stig, Klaksvík 1 3 ½ stig, Toftir 2 ½ stig, Havnin 1 ½ stig, Klaksvík2 ½ stig og Vestmanna 0 stig. Í morgin er annað umfar á skránni. Tá eru bæði liðini hjá KTF á heimavølli. Klaksvík 1 fær vitjan [...] vitjan úr Sandavági. Klaksvík 2 fær vitjan úr Havnini. Triði dysturin verður í Vestmanna, har toftamenn fara á vitjan. Sandavágsmenn hava síðstu árini havt gott tak á klaksvíkingum. Í vár var KTF á FM kós undan

eitt nú matjournalistum. Ætlan er tá at flyta Skerpa út í náttúrna, har »ráveran« er, og har matupplivingin fer fram. Tað kundi verið í Múla, í Funningi, á Norðradalsskarði og aðrastaðni við. Eisini fer [...] og sum kann sleipast aftan á einum bili. Ein triðingur av Skerpa er hjallur, har fiskur, kjøt og grind hongur, og tveir triðingar er eitt 10 mans borð við vindeygum, so tað ikki gerst kalt at sita har [...] teir so sleipandi norðureftir við Skerpa, sum kom til Syðrugøtu um middagsleitið. Hann verður tikin í nýtslu á G! Tað er Koks, ið eigur og rekur Skerpa. Skerpi fer at verða brúktur til serlig tiltøk, so

slíka frá­­boð­an frá Sea Shep­herd. Kate Sand­er­son, føroysk send­i­­kvinna í Brúss­el, kenn­ir frá sín­um mongu ár­um í før­­oysku mið­fyr­i­sit­ing­ini alt til um­strídda um­­hvørv­is­fel­ags­skap­in [...] – Útgangsstøði í ASCOBAN er, at øll veiða av smáhvalum er bann­að. Tí er Norra ikki part­ur av avtaluni, og ei held­ur Føroyar, sigur Kate Sand­er­son. Bíðistøða Føroyska sendikvinnan í Brúss­el hevur [...] nýggj­­asta átakið frá Sea Shep­­herd at vera eina til­­vit­aða man­i­pul­a­ti­ón, bæði av før­oyska grind­a­dráp­i­num og við­­ur­skift­u­num millum Før­oyar og Dan­mark. – ES-skipanin er opin fyri kær­­um