Týsmorgunin boðaði Ion Geolgau leiðsluni í íslendska felagnum frá, at hann ynskti at verða loystur úr sínum starvi. Orsøkin til hetta var, at úrslitini hjá Fram als ikki høvdu verið tey, sum venjarin og felagið

fráboðan leygarnáttina frá einum, sum býr við Sundsvegin, at viðkomandi hevði hoyrt ein bil flúgva eftir vegnum. Tann, ið boðaði frá, segði, at bilurin hevði eina øgiliga ferð. Løgreglan fór so avstað og [...] eftir bilin. Tá var hann farin út av vegnum, og við rattið sat ein maður uttan vit. Staðfest varð, at talan var um rúsdrekkakoyring. Bilførarin varð fluttur á skaðastovuna, men hevði tó ikki fingið nakran

møguleikar sjúkrarøktarfrøðingar hava, fyri at kunna stuðla undir vónina og mótvirka vónloysinum, og hvønn týdning vónin hevur fyri tann sjúka, í mun til at meistra støðuna. Tíð og stað verður lýst seinni [...] verður limafundur fyri Sjúkrarøktrfrøðingar og lesandi. Kristianna Hammer, kandidatur í sjúkrarøkt fer at greiða frá um víðari útbúgvingar og um kandidat høvuðsritgerð sína, undir heitinum: "Sygepleje imellem

Eftir at norska kappingin endaði um vikuskiftið, er endaliga staðfest, hvussu bólkarnir í nýggju Royal League koma at síggja út. Samansetingin er soleiðis, at hvør bólkur telur ein eittara og tvey?ara

Eivør Pálsdóttir. Á konsertini fara kórini hvør í sínum lagi at framføra egna skrá, meðan Eivør virkar sum solistur hjá báðum kórunum, umframt at hon framførir nøkur løg sjálv. Tað er síðsti sunnudagur í [...] atvent, og ivaleyst eru allar hendur fullar í sambandi við jólastákanina, men hetta er eitt gott høvi at leggja saman, seta seg afturá og njóta tað besta við jólunum "jólafriðin".

yvirtøkan av KÍ-høllini. Tað verður tó ikki í hesum umfarinum, at Klaksvíkar Kommuna keypir høllina. - Tað verður so ikki í verandi støðu, at tað verður gjørt. Vit arbeiða tó víðari við málinum, sum vit [...] vit meta hevur skund. Akkurát hvør loysnin verður, dugi eg ikki at siga í løtuni, men væntandi gongur ikki so long tíð, áðrenn spurningurin aftur verður reistur fundi, sigur borgarstjórin í Klaksvík, Steinbjørn

bíbilskan týdning, men er bara sett á dagin, av tí at hann hevði hesa serstøðu í álmanakkanum; á sama hátt sum t.d. leypársmessa ella veðurlambsmessa. Gamalt var, at stjørnuhalgi varð hildin til tjúgunda dag, [...] eisini róptur burnamanshalgi, men vit vita einki um nakað halgimenni við tí navninum. Tað kann vera, at óvættið í donsku vísuni Burmand holder i fjældet ud (føroyingar kvóðu Burnamann) hevur verið sett í

børn í skúlanum. Nú er so ætlanin at fara undir hetta við dagføringini, og eftir ein fund í næstu viku, verður helst nærri at frætta um, hvussu arbeiðast skal víðari við at røkka hesum máli í framtíðini.

Løgtingsformaðurin, Edmund Joensen fer á hesi hugnaløtu at hava tað, hann kallar "Lokalar hugleiðingar", áðrenn Ingvard Fjallstein við teksti og myndum fer at siga frá um Stórá við Norðskála. Annars er leikur [...] Men fyrireikararnir av einum serstøkum tiltaki í Eydnuni á Oyrarbakka í annaðkvøld, nýtast ikki at hugsa um tað, tí hetta grækarismessutiltakið verður innandura undir øllum umstøðum. Teir bjóða nevniliga

er farið í holt við at rudda økið á Oyrareingjum, sum ætlandi skal nýtast til goymslupláss. Hetta sigur heimasíðan, www.torshavn.fo. Ein boriflaki hjá J&K Petersen er eisini komin at liggja út fyri ífyllingini [...] ífyllingini, og Leivur Hansen, formaður í havnarnevndini hjá Tórshavnar kommunu, sigur, at økið skal bæði slættast og asfalterast. Bleyti botnurin út fyri ætlaðu atløgusíðuni skal eisini reinsast, so bleyta