var metstór. 4.274 vóru møtt upp. Heimaliðið var ágangandi, og tá fyrra umfarið var av, var støðan 3?0. Fyrsta málið kom eftir eitt korter, eftir at innlegg var komið úr vinstru. Næsta málið kom í 26. minutti [...] Johnsson upp til Alexander Ødegaard. Málverjin bjargaði, og í skjótum álopi økti Strømgodset til 3?0. Í 2. hálvleiki minkaði Julian Johnsson, sum norsku fjølmiðlarnir mettu at vera besta útispælaran hjá

millum seks tær bestu fótbóltstjóðirnar í heiminum. At teir vita, hvat tað snýr seg um, var síðsti 1-0 sigurin á heimavølli móti Danmark fyri tveimum vikum síðani staðfesting av. Føroyska liðið hevur ikki [...] fótbólti. Umframt sigrarnar á Malta á ávikavist útivølli og á heimavølli, so vunnu føroyingar 6. august 2-0 í Estlandi. Ta ferðina var dysturin síðsta royndin undan útidystinum móti Kekkia, sum var 20. august

at teir eru eitt oddalið. Teir vóru á útivølli móti Sepp Piontek og Silkeborg, og Herfølge vann 1-0. Málið fingu teir longu, tá seks minuttir vóru farnir, og talan var um eitt orduligt dropp av Peter [...] ikki innum Jákup Mikkelsen. Ilt í búkinum Todi Jónsson spældi ein tíma í Parkini móti AGF, sum vann 2-0. So varð hann skiftur út við Thomas Thorninger. Tapið var ein orduligur lúsingur, eftir at FCK tríggjar

vágamonnum, sum tá vundu burtur úr Royn. Og leygardagin helt góða gongdin fram, tá FS Vágar vann 3-0 á NSÍ í Runavík. Hesin sigurin hevði við sær, at FS Vágar ikki longur er niðast í 2. deild, og nú kann [...] eftir honum. Men Kim tveitti seg fram um verjuspælaran og snýtti bæði hann og málverjan, og so var 2-0. Tveir minuttir seinni setti Magnus Samuelsen, sum bert hevði verið á vøllinum í seks minuttir, punktum

Milenkovic, var hægstur og stútaði bóltin í málið til 2-0, og soleiðis endaði dysturin. NSÍ var ikki beinleiðis tvey mál betri enn B36, og kanska var 2-0 eitt sindur ov nógv, men runavíkingar vóru klárt tað

í mai mánaði. Sunnudagin høvdu vágbingar vitjan av grannunum úr Sumba, og vertirnir vunnu dystin 2-0. Sumbingar høvdu annars meginpartin av spælinum, men teir spældu seg ikki til so nógvar upplagdar kjansir [...] aftur restina av hálvleikinum. Men sum sagt bleiv tað mest til spæl, og í roynd og veru var VB nærri 2-0 enn Sumba var 1-1. VB hevði undanvind, tá Magni Magnussen royndi seg við frísparki úr 40 metra fjarstøðu

meistaraheitið skuldi endað. ÍF fekk ongan kjans. Í fyrsta settið leyp Mjølnir avstað og legði seg á odda 8-0. Eftir hetta gekk meira javnt á, og settið endaði 15-7. Í øðrum setti gekk meira javnt á. ÍFa fekk meira [...] Í triðja settið gjørdi Mjølnir bart, og setti ÍFa uppá pláss. Mjølnir vann settið 15-8 og dystin 3-0, og so var føroyameistaraheitið heima. Sosialurin ynskir Mjølni hjartaliga tillukku við føroyameist

2. deild menn: HB?FS Vágar 3?1 (1?0) Fyri aðru ferð í hesum kappingarárinum noyddust teir á oddaliðnum vesturi í Vágum tómhentir um Vestmannasund. Teir taptu í Leirvík í næstsíðsta umfarinum undan sum [...] vongverjanum í høgru, Kristian Andersen. Tíggju minuttir seinni skoraði miðvallarin Flóvin Jespersen til 3?0. Dagsins mál var tað í hvussu so er í Gundadali, og onkur vildi halda, at hetta var evni til ársins

áhugaverd. Ein háttur at nærkast stjørnunum er at fáa sær fatur í multimedia forritinum Distant Suns 4.0, sum nýggjasta útgávan av einum av flottastu stjørnufrøðiforritunum til bæði pc og mac. Tað er eitt [...] adressuni http://home1.inet.tele.dk/ivory/distant.html. Fakta Skrákrøvini eru ikki stór, og Distant Suns 4.0 koyrir bæði á PC og mac. Tað er nóg mikið við einum 486 við Wondows 3.1, 8 MB ram og 10 MB fríum plássi

haldið tykkum fast. Her eru treytirnar hjá Føroya Fiskavirking frá 22/10-97: 1. Ein 1 ára sáttmáli. 2. 0,40 kr. pr. kg. rávøru, minimum 150 tons rávøru pr. mánað. 3. ella, 3 mánaðar forút betalt leiga á 60 [...] at siga nei uppá. Málsetningurin hjá Kangamiut Seafood var 500 tons rávøru pr. mánað, so 500 tons á 0,40 kr. = 200.000 kr. + trygging og grundleigu, so hetta er, hvat Jákup Mørkøre hevur bjóðað sunnaru