og so kom frægasta úrslitið ímóti Skotlandi, har føroysku U-17 dreingirnir taptu 1-5. Tá kom føroyska liðið á odda 1-0 við einum avbera vøkrum málið, sum Ari M. Danielsen skeyt úr 30 metra fjarstøðu uttan [...] møguleika hjá Celtic málverjanum at bjarga, men tá liðini fóru til hálvleiks var Skotland á odda 2-1. Annar av venjarunum hjá U-17 landsliðnum, Pól F. Joensen sigur, at liðið stóð seg væl tann fyrsta hálva

Vestur ímóti AB, sum endaði við 2-1 sigri til heimaliðið, ið tí liggur líka væl fyri sum KÍ. Tey bæði liðini, ið kunnu flyta upp, eru oddalið saman við Víkingi, sum vann 2-1 á FC Hoyvík, ið klárt er tann av [...] er óneyðugt at siga, at tað var ein klaksvíkingur, ið hevði sent inn… Leygardagin var toppdystur í 1. deild hjá monnum í Klaksvík, tá KÍ tók ímóti teimum næstbestu hjá HB. KÍ fekk longu mál í fyrsta álopinum

kilo. Nøgdirnar av hýsu vóru ikki tær heilt stóru, men prísirnir vóru góðir. Góð 600 kilo vóru av hýsu 1, og her var miðalprísurin 19,80. Góð 5 tons vóru av hýsu 2, sum fekk miðalprísin 18,18 krónur fyri kilo [...] kilo. Leggjast kann aftrat, at besti hýsuprísur í dag var heilt uppi á 23,40 krónum fyri kilo. Tey 3,1 tonsini, sum vóru av hýsu 3, fingu miðalprísin 17,11. Hetta eru rættiliga góðir hýsuprísir. Eygleiðarar [...] toskaprísur var 20,70, og besti miðalprísur fyri tosk var 19,89, sum var fyri góð 2,3 tons av toski 1. Sløk 10 tons vóru av toski 5, og í dag var miðalprísurin 10,59 krónur fyri kilo. Størsta einstaka nøgdin

Tað gjørdist til enn eitt 3-1 tap fyri finska HJK Helsinki á venjingarleguni í Spania. Hjalgrím Elttør skoraði føroyska málið upp á beinleiðis fríspark. Fyrradagin mátti føroyska A-landsliðið avlýsa ætlaða [...] minutti eftir mistak í føroysku verjuni. Fyrri hálvleikur var rímuliga javnur, og hálvleikstøðan var 1-0. Føroyska landslðið byrjaði seinna hálvleik væl og skoraði mál, tá 51 minuttir vóru leiktir. Føroyar [...] legði HJK seg á odda aftur. Finska liðið fekk enn eitt mál, soleiðis at endaliga støðan gjørdist 3-1. Viðmerkjast kann, at tað var 40 ára gamli Jari Litmanen, sum skeyt seinasta málið hjá HJK Helsinki

vunnið seg uppaftur í bestu deildina. Ikki var sørt, at hetta kundi mint um ein komandi toppdyst í 1. deild, tí AB verður allarhelst millum tey fremstu og TB man ætla sær tað sama, hóast eydnan ikki hevur [...] skotið á stongina, stakk bólturin útaftur til Alex Mellemgaard, ið var tryggur og setti í málið til 1-0. Sjálvt um aðrir kjansir vóru fyri steðgin, komu ikki fleiri mál, og í seinna hálvleiki vendi dysturin [...] beinleiðis úrslit, annað enn at heimaliðið ikki ordiliga slapp í gongd, tí einki mál kom, og so vann AB 1-0. Argjamenn gjørdust ov stuttir í Vodafonedeildini í fjør, men í fjórðingsfinaluni í kappingini um

fjúrtan teimum fyrstu umførunum bara verið fýra stig, sum øll eru vunnin á útivølli: 2-1 sigur í Fuglafirði og 1-1 í Runavík. Hóast tað sær sera trupult út, so er motivatiónin hjá sandoyingum at savna seg

Tjógvin 04:56.18 Endaliga støðan 1 Jallurin 39 2 Royndin Fríða 38 3 Blikur 32 4 Drekin 28 5 Havfrúgvin 23 6 Sílið 13 7 Erla Kongsdóttir 12 8 Teistin 6 9 Frúgvin 5 10 Pílur 1 11 Fípan Fagra 0 12 Firvaldur [...] ov stór, og tí fór Jallurin fyrstur um málið, og harvið vann báturin hjá Knørrafelagnum FM heitið. 1 Jallurin 04:33.05 2 Royndin Fríða 04:34.15 3 Drekin 04:36.03 4 Havfrúgvin 04:37.20 5 Blikur 04:38.20

Um ein mánað verður tað dýrari at vera kundi í Eik. Frá 1. september áleggur Eik nýggj ómaksgjald á tænastur, sum frammanundan vóru ókeypis, umframt at bankin eisini hækkar gjøld, sum frammanundan vóru [...] fleiri útgjaldum við kassan enn tað, kostar tað 25 krónur fyri hvørt útgjald. Somuleiðis fer tað frá 1. september at rokna at kosta tvær krónur hvørja einastu ferð, tú sum kundi nýtir eina av sjálvtøkum [...] kostnaðinum. Árliga gjaldið fyri Netbankan til vinnukundar verður 600 kr., og verður tikið av kontu hvønn 1. oktober. Við hesum broytingum er Eik banki nú komin upp á sama støði sum eitt nú BankNordik við kostnaðinum

frá 12. desember, at rávørugjald skal gjaldast 1. januar, so kanska tit kunnu finna út av onkrum í so máta, segði dómarin. Partarnir hava nú freist til 1. februar at finna fram til eina semju í málinum [...] rættin, tí felagið vil ikki gjalda rávørugjald fyri uppisjóvarfisk. Dómarin gevur pørtunum freist til 1. februar. Fyrsta januar 2008 ásetti Fuglafjarðar kommuna eitt rávørugjald á uppisjóvarfisk á 0,75% av

er minkað úr 2.080 niður í 1.934. Roknskaparárið gongur frá 1. oktober til 30. september. Hetta er seinasta roknskaparárið hjá virkandi stjóranum, Flemming Knudsen. Hin 1. apríl í ár tekur Mikael Thinghuus