og eisini í Smiðjuni í Lítluvík. Harafturat hevur hann sýnt fram sínar myndir uttanlanda, millum annað í Lemvig, Herning, Ålborg, Hjørring og Frederikshavn Við á framsýningini í Leikalund hevur Heðin 15 [...] Klaksvík: Heðin Kambsdal er føddur í 1951 og hevur í mong ár fingist við málningalist. Hann hevur verið við á nógvum varmakelduframsýningum, ólavsøkuframsýningum, várframsýningum, Lionsframsýningum og [...] 15 nýggjar oljumálningar. Framsýningin letur sum nevnt upp fríggjadagin 8. oktober klokkan 16.00 og eru øll hjartaliga vælkomin at hyggja framvið, síggja framsýningina, fáa ein kaffimunn og heilsa uppá

Bjór á Fornagørðum í Klaksvík er í dag latin upp nýggj og snotilig útsøla, sum eisini letur upp fyri søguni hjá Føroya Bjór. Ósbjørn Jacobsen, arkitektur hevur havt sínar strikur við í spælinum her. Tú sært [...] 18 á goymslu í hølunum, og letur viðskiftafólkini bíða eftir sær. Klokkan 13.00 í dag, varð skipað fyri móttøku, samstundis sum nýggju hølini hjá útsølini á Føroya Bjór alment verður tikin í nýtslu. Annika [...] bryggjaríi, stólin hjá gamla Símun í Vági og hugnaliga myndir á vegginum, umframt at hølini er rúmlig, ljós og innbjóðandi. Vøruúrvalir er størri og verður eisini goymt í kuldaskápi, ynskir tú vøruna kalda

Stíggjur í Saltangará byrjaði virki sítt, og at tað í ár er teirra brekaðu, skipa Verkhúsið Stíggjur og Frítíðarklubbin í Saltangará fyri framsýning og hugnakvøldi. Á framsýningini í Riberhúsi, sum letur upp [...] Toftum, sum í fjør varð kosin, "Ársins myndlistafólk 2002". Framsýningin verður opin hvønn dag fram til hósdagin í næstu viku. Fernisering og sangur Tá framsýningin letur upp, fer formaðurin í MBF, Marjun [...] úr Klaksvík fer at syngja ein sang av fløguni, "Vælskapt Brek". Myndlistin hevur frá byrjan verið ein partur av arbeiðnum á Stíggi, men eftir eitt skeið, sum var í mai í fjør, fóru tey rættiliga í gongd

undirhald á pallinum leygar- og sunnudagin. Stevnan letur upp fríggjadagin kl. 17.00, og er hon opin til kl. 22.00. Leygardagin letur sølustevnan upp kl. 14.00, og kl. 15.00 setur Jákup Lamhauge, býráðsformaður [...] Ítróttarhøllin í Runavík verður á tremur við framsýnarum og vørum, tá sølusevnan Marko ´2000 letur upp fríggjadagin kl. 17.00. NSÍ hevur áður roynt seg sum fyrireikari og fyriskipari av slíkum sølustevnum [...] vita, at ítróttarhøllin í Runavík er á tremur við framsýnarum og vørum. Áhuga at verða við á stevnuni hevur verið rættuliga stórur. Og tað sæst eisini aftur í høllini. Alt plássið í høllini er útnyttað til

virkið í Hvalba verður ein partur av einum samtaki, sum frammanundan telur eitt virki í Klaksvík, eitt á Eiði og eitt í Sørvági og so nú, eitt virki í Hvalba afturat. ? At tað eru fleiri virki í samtakinum [...] urin í feløgunum, sum eiga og skulu reka tað, er seks milliónir. ?Sostatt verður lítil og ongin skuld í tí, tá ið vit byrjað og tað er ein fyrimunur. Tá ið flakavirkið í Hvalba einaferð letur upp, verður [...] verður tað undir navninum Suðurís. ? Tað er útfrá tí, at í hesum samtakinum, hava vit longu frammanundan Norðís á Eiði, Eysturís í Klaksvík og Vestís í Vágum, sigur Johan Páll Joensen.

virkið í Hvalba verður ein partur av einum samtaki, sum frammanundan telur eitt virki í Klaksvík, eitt á Eiði og eitt í Sørvági og so nú, eitt virki í Hvalba afturat. ? At tað eru fleiri virki í samtakinum [...] Vestís í Vágum í samtakinum, men nú kemur so eisini eisini Suðurís í Hvalba uppí. Byggir á fiskivinnuna á staðnum Johan Páll Joensen sigur, at tá ið virkið letur uppaftur, verður tað við grundarlagi í tí [...] virkið í Hvalba letur upp aftur, verður tað undir navninum Suðurís. Tað verður ein partur av samtakinum, sum Johan Pall Joensen hevur saman við øðrum. Frammanundan eru Norðís á Eiði, Eysturís í Klaksvík

Brúnaskarði ? Í løtuni arbeiða menn hja TeleTech á Brúnaskarði við at seta upp antennu, so virkir í Klaksvík við skjótum og tráðleysum Interneti, kunnu hava sama møguleika,sum virkir í Eysturoy og í Havn hava [...] tankanum um tráðleyst internetsamband í Klaksvík, er Esbern Hansen frá Hansoft. Hann hevur ført fram, at tað er rættiliga nógv dýrari at gera tílíkt í Klaksvík enn eitt nú í Havn, tí her verður ein meirkostnaður [...] endamálið er at bjóða tráðleyst internetsamband í Klaksvík, men hetta letur fyribils bíða eftir sær. Esbern Hansen sigur tað vera sera órættvíst, at teir í Klaksvík noyðast at skulu gjalda meira fyri at fáa

ikki eru í samsvari við støðuna hjá flokkinum. Men hann vísir eisini á, at Eirikur í Jákupsstovu býr í Klaksvík og hann skilur væl at hann stúrir fyri avleiðingunum, tað hevði fingið fyri Klaksvík at samstarvið [...] fram í valstríðnum, og eg skilji eisini væl, at sjónarmiðini eru ymisk, sigur formaðurin í Tjóðveldi. Men hann leggur afturat, at hann hevur gjørt greitt, at valevni skulu ikki fara í sjálvdrátt í slíkum [...] Russland verður slitið. Tað hevði nevniliga fingið stórar avleiðingar fyri Klaksvík, tí í høvuðsheitum eru tað skip úr klaksvík, sum fiska kvotuna, vit fáa frá Russland. Verður samstarvið slitið, hevði

kann hon eisini ímynda bæði eina inngongd til Klaksvík og at býurin letur dyrnar upp út í altjóða heimin. Standmyndin hjá Hans Paula Olsen verður avdúkað í august mánað, tá stóra 100 ára hátíðarhaldið hjá [...] Kirkjugarð í Klaksvík. Fleiri hugskot til standmyndina hava verið frammi, men hugskotsbólkurin metir tað, ið liggur á borðinum nú, vera tað mest áhugaverda. - Standmyndin ímyndar tvær oyggjar, ið daga upp úr havinum [...] Fyrr í vikuni frættist, at ein standmynd, ið verður gjørd í sambandi við 100 ára hátíðarhaldið hjá Klaksvíkar Kommunu fór at kosta tað dupulta av teimum 500.000 kr, sum vóru settar av til endamálið. Á

tali í fjørð var sera høgt, tá leiktu omanfyri 100 spælarar. Føroya Bridge Samband miðar í ár at koma upp á 150 spælarar. Spælt verður í Bridgehúsinum í Havn, í skúlanum í Miðvági, í Bridgehúsinum í Vági [...] Vági, á matstovuni í Ítróttarhøllini á Kambsdali, í Bridgehølinum í Klaksvík Kappingin er soleiðis skipað, at leikt verða somu spøl á øllum spælið støðunum. Ein vinnari verður sjálvandi fyrst funnin á hvørjum [...] síðani verður gjørt upp fyri alt landið og ein samlaður vinnari verður soleiðis funnin. Tað skulu spælast ikki færri enn 27 á hvørjum spælistað og tað eru spøl 1 til og við 27, ið telja við í tí samlaðu uppgerðini