sum læra til snikkara er minkað so nógv, at framyvir taka bygningssnikkarar fyrsta skúlaskeið í Føroyum, men síðani fara teir til Danmarkar at taka hini skeiðini, og sveinastykkið. Hinvegin eru teir, fimm [...] staðið sveinaroyndina í rør- og blikksmíði, teir fyrstu, sum hava tikið hesa útbúgving tey seinastu 20 árini. Teir fimm rør- og blikksmiðirnir eru, frá vinstru: Gunleif Olsen, Jafet Andreas Olsen, Jan Faulkner

Nú stundar til nátatíð og líradag, sum er 26. august. Um einar 10 dagar ella so verður tíð at taka nátungar á sjónum. Eitt sindur ymiskt er ár undan ári, nær fuglurin verpur, men tá ein lítil vika er eftir [...] stima eftir nátungum. Okkurt árið kunnu hampiligir nátadagar gerast, tá farið er nakrar dagar út um 20. august, men besta tíðin til tøku á sjónum er helst um mánaðarskiftið, august/ september. Lírin er [...] men líradag plagdu menn at draga lira í urð og bakka. Eina viku ella 14 dagar seinni er vanligt at taka líra við lykt seint á kvøldi og tíðliga um náttina.

tiski leiðarin, Nick Clegg, roynir nú at fáa flokkin at taka undir við einari avtalu við konservativa flokkin um samstarv. Tað kann fara at taka sína tíð, tí nógvir liberaldemokratar bera ótta fyri, at [...] r um at skipa samgongustjórn við David Cameron sum forsætisráðharra. Konservativa flokkinum restar 20 tinglimir í at hava meiriluta, og tí kunnu teir 57 tinglimirnir hjá liberaldemokratunum leggja eitt

Menn fóru til hendurs, tá umleið 20 tingmenn kringsettu røðarapallin í einari roynd at forða einum munki, sum er limur í andstøðuni, at taka orðið. Tá tingformaðurin, sum eisini er andstøðumaður, royndi [...] hansara, men teir illu tingmenninir gjørdu ikki mætari enn at fara avstað við tí. Munkurin, sum skuldi taka orðið, mátti á sjúkrahús, og ein annar munkur, sum royndi at hjálpa honum, mátti eisini í sjúkrabilin

tíðarskeið í fjør. Tað er ein vøkstur upp á 101 bil. Men taka vit so august mánað fyri seg, so vóru bara 7 brúktir bilar innfluttir í mun til 20 í august í fjør, sum er ein afturgongd upp á 13 – men kortini [...] brúktum akføru vaks við 71 prosentum ársins fyrstu átta mánaðir í mun til sama tíðarskeið í fjør. Og taka vit so persónbilarnar burturúr, sum fylla nógv mest í hagtølunum, so er vøksturin í innflutningi av

sær. Hóast størsti aldursbólkurin enn eru fólk millum 40 og 59 ár, er nú hvør fjórði næmingur undir 20 ár, og nærum helminurin undir 40 ár. Størsti bólkurin á Kvøldskúlanum er nú fólk í aldrinum 40-59 ár [...] sum telur ein triðing av næmingatalinum. Næststørsti bólkurin er ungdómar undir 19 ár. Fólk millum 20-39 ár eru eisini nógv í tali og umboða 22 prosent av næmingunum. Minsti bólkurin eru tey oman fyri [...] álvara kunnu metast at bjóða skeið til allar borgarar í Havnini. - Á Kvøldskúlanum bjóða vit fólki at taka av avbjóðingum. Vit bjóða teimum tilboð soleiðis, at einstaklingurin kann mennast. Allir aldursbólkar

hálvtíman. Tá 75 minuttir vóru farnir økti Jóannes Bjartalið aftaná brotsspark. KÍ-NSÍ 2-0 (1-0) 1-0 Jákup B. Andreasen (32.) 2-0 Jóannes Bjartalíð - br. (75.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) [...] ##med2## KÍ er einsamalt oddalið í Betrideildini aftaná góðan 2-0 heimasigur á NSÍ á heimavølli við Djúpumýru í Klaksvík fyrr í dag. KÍ kom á odda 1-0 við einum dreymaskotið hjá Jákupi B. Andreasen, ið [...] Petur Asbjørn Lervig gjørdi við Jákup B. Andreasen aftaná dystin: - Tá ein fær so gott pláss so má ein taka av møguleikanum, greiðir Jákup frá um dreymamálið hjá sær. Í Klaksvík er kenslan góð at verða einsamallir

skal megna at taka gullmerkini. Hetta umfarið hevði KÍ vitjan av AB, og har gjørdist talan ikki um stórvegis spenning. Úrslitið av dystinum varð 7-0 til KÍ, sum í steðginum var á odda 2-0. B36 vitjaði í [...] eydnaðist gestunum at vinna tepran 4-3 sigur, eftir at tær í hálvleikinum høvdu verið á odda 2-0. Úrslitini KÍ-AB7-0 (2-0) FS Vágar-B361-5 (1-2) EB/Streymur-GÍ3-4 (0-2)

givið honum 80.000 krónur. - Vit taka eisini síðstu ferð, vóru boðini hjá Martini, sum Høgni bar víðari til gekka-vertin. Í triðju royndini steðgaði hjólið aftur á 20.000 krónum, og hetta gjørdist vinningurin [...] hjólið bert ein seym fram við bláa leypinum, soleiðis sum myndin omanfyri vísir. Hjólið steðgaði á 20.000 krónum, sum faldað við trý hevði givið Martini 60.000 krónur. Hann valdi at royna aftur, og í aðru [...] vinningurin í kvøld. Vegna Martin Johannesen, takkaði Høgni Djurhuus og helt fyri, at 20.000 krónur eru eisini pengar. ##med2##

Kekkia ein uppibornan 2-0 sigur á Montenegro við einum máli í hvør sínum hálvleiki. Liðini fingu hvør sítt mál kolldømt av VAR. Kekkia-Montenegro 2-0 (1-0) 1-0 Adam Hlozek ('23 ) 2-0 Patrik Schick ('65 ) [...] Kroatia hevur trý stig fyri ein dyst. Føroyar og Gibraltar hava einki stig. Mánakvøldið klokkan 19.45 taka Føroyar móti Gibraltar á Tórsvølli, og somu klokkutíð tekur Kroatia móti Kekkia í Zagreb.