petersen helt, at Kári Horn eigur at verða frídømdur, í ringasta føri at fáa eina átalu. Verjin hjká Jóan Karl Høgnesen, helt ikki, at Joan Karl Høgnesen kundi metast at vera reiðari, við tað at hann ikki [...] nakað galið, við tað at hann bíðaði við at fara til Føroya, fyrr enn hann hevði fingið skrivið frá stjóra sínum. Hann var í góðari trúgv, tí hann visti, at stjórin arbeiddi við at útvega undantaksloyvi [...] um Nólsoyar Páll fyri eitt politiskt mál, sum varð blást upp í bløðunum, ið høvdu lokkað onkran í Søfartsstyrelsen til at siga, at nakað var galið, og so noyddist Søfartsstyrelsen at gera nakað við tað

skulu vara okkum eitt sindur. Tað er t.d. eyðsýnt, at annar føroyski eygleiðarin fyri kanningina er dóttur Atla Dam, og at hin var eykamaður á tingi fyri Jógvan Sundstein. Báðir politikararnir hava ein týðandi [...] er ósamdur við teimum sum halda, at Michael Rekling var inhabilur og tí noyddist at siga seg frá sum krivari í kanningarnevndin, sum kannar bankamáliði. Hann heldur fyri tann skyld eisini kanningarleiðarin [...] Í lagi at fáa málið lýst - Er grundarlagið undir kanningini burtur, nú so nógv rumbul er um málið? - Tað er ein politiskur spurningur, sum eg ikki kann svara, men eg haldi, at tað er í lagi, at vit fáa

um at Den Danske Bank var kundi hjá advokatvirkinum hjá Grønborg.Løgmálaráðið svaraði, at tað ikki hevði týdning fyri málið. Bjarni Djurholm, eygleiðari í kanningarnevndini, sigur við Sosialin, at føroysku [...] taka viðmerkingarnar við, fara eygleiðararnir at gera viðmerkingar, aftaná at kanningin er alment løgd fram. - Okkara leikutur nú er - so at siga - at sita og anda kanningarnevndina í nakkan. Vit kunnu brúka [...] gjødar við tí fyri eygað, at málið skal firnast. 17. mars 1998 er freistin úti. Tað hevur ljóðað bæði í Føroyum og í Danmark, at tey, sum eru avhoyrd í málinum, kanska ikki eru so áhugað í at niðurstøða verður

væntar ikki, at løgtingsmenn fara at taka av Framtaksgrunnin. ? Tað verður eitt heldur stórt stig at taka, og tá koma politikarar at standa í teirra egna skugga. Og tað verður vónleyst at vita, hvussu [...] prinsipp, sum er trupult at gera nakað við. Nógvir av teimum, sum tosa um at koyra nevndina í Framtaksgrunninum, argumentera eisini fyri, at tingini skulu verða sundurskild - at løgtingið ikki skal blanda [...] Jógvan Mørkøre. Hann heldur eisini, at politikarar uttan iva halda tað vera eitt vánaligt signal at senda út, at nú valdar anarki. Tí heldur hann, at menn ikki vildu gera eina antimonopollóg, sum beinleiðis

Finnbogi Arge. At lakka bilar er eitt serligt arbeiði. Lakkið og onnur evni, ið brúkt verða, eru gjørd úr sera sterkum evnum, og krevur tað, at væl og virðiliga verður luftað út. Jan Jacobsen sigur, at luftin [...] einki, men nú er aftur gongd í, og Finnbogi Arge er fegin um, at tað nú ber til at gera íløgur í hesa vinnuna. ? Serliga fegin eri eg um, at vit kunnu gera íløgur, sum umhvørvisliga og heilsuliga lyfta [...] og sum ger, at lakkarbeiðið kann verða rættuliga nógv rationellari, enn higartil. ? Hetta minnir í veruleikanum rættuliga nógv um samlibandsarbeiði, sigur Jan Jacobsen, sum stendur fyri lakkdeildini hjá

Talan er um at sigla í kjalarvørrinum á víkingunum, sum fyri 1000 árum síðani komu til Amerika. Úr Føroyum gongur leiðin til Íslands og víðari til Boston. Av tí at hetta er fyrstu ferð, at hetta nýggja [...] seg at verða stórur áhugi hjá feløgunum, sum eiga ferðamannaskip, at vitja henda vegin. Í fjør vóru ikki færri enn 22 cruiseskip í Føroyum. Í ár er talið 16. Men roknað verður við, at talið fer at vaksa [...] vælkomin til Føroya og vónaði, at tey fóru at kenna seg væl her. Leivur Hansen, borgarstjóri beyð eisini vælkomin og vónaði, at skipið kundi liggja við bryggju næstu ferð, tá kom henda vegin. Gávan frá

Strøm sigur, at nú er tíð uppá, at fiskivinnan verður tikin fyri fult og sleppur at vera við í øllum hesum oljufyrireikingunum. Tí fiskivinnan er hóast alt ein varandi vinna, sum vit noyðast at liva av, bæði [...] útróðrarmanna, sigur, at tað átti at verið skylda hjá skipunum at boða frá í góðari tíð framman undan, hvar tey fara at arbeiða. Til hetta verður sagt av Vaktar- og Bjargingartænastuni, at tað gera tey eisini [...] vanliga. »Tað kemur ikki fyri, at tú fært ein rakstur og kanst liggja í tímar, sum til bar fyrr,« sigur Martin Strøm. Hann sigur, at einki er at gera hjá monnum sunnanfyri annað enn at rýma. Hóast ringast hevur

keypt fyri einar 14.000 krónur, so tað man kennast sum dupultur smeitur hjá teimum handilsmonnum, sum ætlaðu at vinna pengar burtur úr hesum. Tað var eftir, at ferðafólkini vóru farin av skipinum, at tollararnir [...] har tey hava hash uppi á sær. Eisini kemur fyri, at sent verður við farmaskipum. Tá hevur tað ofta víst seg, at lagt verður umborð og heintað aftur, uttan at manningin veit av tí. [...] Joensen, yvirtollari, sigur, at Lasse saman við øðrum hundum hevur verið á venjingarlegum í Danmark, har hann verður roknaður millum teir allarbestu. Lasse er servandur til at finna hash uppi á ferðafólki

farið undir at smíða tann fyrsta av teimum trimum politibátunum, sum Tórshavnar Skipasmiðja skal gera til Grønlands. Thormund Hansen, leiðari á teknistovuni á Tórshavnar Skipasmiðju, sigur, at Tórshavnar [...] klassatekningar og tílíkt, hevur skipasmiðjan sjálv staðið fyri. Tórshavnar Skipasmiðja hevur eina væl útgjørda teknistovu. Thormund Hansen sigur, at teir hava sjey teknistøðir. Tað vil siga teldur, sum duga [...] løtuni upptiknar av nýbygningunum, meðan tann sjeynda tekur sær av umvælingum og slíkum,sum annars er at gera. Tað arbeiða tíggju mans á teknistovuni, sigur Thormund Hansen. Teknistovan tekur sær eisini av

oljuvinnuni. Reiðarin, Símun Gullaksen í Klaksvík, sigur, at teir hava fingið hendan sáttmálan, sum teimum dámar so væl, at teir avgjørt hava hug at sleppa at halda fram. Fyribils er bara sáttmáli gjørdur í einar [...] skipinum er at sigla umleið ein til hálvanannan fjóðring framman fyri seismikskipið og ávarða onnur før, sum eru á leiðini. Geva upp positiónir og slíkt. Símun Gullaksen sigur, at ætlanin er at gera skipið [...] skipið betri út við nautiskari útgerð, so tað verður betri ført fyri at átaka sær líknandi ella størri uppgávur seinni. Tað er væl egnað, sigur hann, tí tað hevur góða maskinorku. Fimm mans eru við, og tá