teirra millum, elvir tað til ógvusligar hendingar. Ræðsla kemur á bygdafólkið, ið tekur seg saman at mana tað illa niður í jørðina. Men Baldur og Helgi halda fast um kærleikan, sum er sprottin teirra millum [...] søguna "Manor" í føroyskari týðing hjá Hanusi Kamban. Úr søguni, ið er frá 1885, hevur Rasmus Birch skrivað filmshandritið. Myndini er tikin í Reinsarínum í Mentunargøtuni hjá Tórshavnar kommunu leygarkvøldið [...] gerandisdagin hjá Balduri (Egor Venned), sum er fiskimaður á bygd. Ein fremmandur maður kemur til bygda, og eftir hetta verður einki sum fyrr. Hin fremmandi er danski hvalaveiðimaðurin Helgi (Pilou Asbæk)

Bakkafrost hevði eitt rakstrarúrslit upp á 273 milliónir krónur í øðrum ársfjórðingi í ár. Tað er meira enn fýrafalt so nógv sum sama tíðarskeið í fjør, tá rakstrarúrslitið var 65 milliónir krónur. Framgongdin [...] hóast laksaprísurin fall meira enn væntað gjøgnum ársfjórðingin. Kortini er ein nýggj avbjóðing í eygsjón. – Støðan á fóðurmarknaðinum er óvanlig. Prísirnir á ávísum fóður-rávørum hækka nú meira, enn vit áður [...] fóðurvirki Bakkafrost boðar samstundis frá, at nýggja fóðurvirkið á Havsbrún er um at verða tikið í nýtslu. Sambært stjóranum fer tað at geva felagnum størri møguleikar at tillaga fóðurblandingarnar í eini

innlegging var neyðug. Enn er ikki greitt, um maðurin verður framstillaður í grundlógaravhoyring. Tað veldst millum annað um, hvat hann áður er skrásettur fyri hjá løgregluni. Maðurin er kenningur hjá løgregluni

Maritime Organisation), sum er stovnur undir ST, at kanna tørvin á at seta í verk fyribyrgjandi tiltøk í verk ímóti yvirgangsatsóknum o.ø. ímóti skipum og havnum. Tað er serliga umráðandi fyri USA, at [...] at eygleiða ferðamannaskip, sum lógu við havn. Yvirgangsatsóknin í New York hin 11. september 2001 er beinleiðis atvoldin til ávísar broytingar í SOLAS (Safety of Life at Sea) altjóða sáttmálanum og I [...] framløgu fyri umboðunum fyri U.S. Coast Guard um virksemið og ábyrgdarøkið hjá Landsverki. Landsverk er myndugleiki fyri ISPS -havnunum í Føroyum og samskipaði vitjanina við havnirnar. Tey trý umboðini fyri

um, at toruveður og glopraregn kunnu halda fram til mánadagin. Tað kann elva til fleiri vatnflóð og skriðulop, skrivar AFP. Grand Canyon er ein av elstu og kendastu tjóðargørðunum í USA. Fleiri enn 400 [...] saknað eftir eina brádliga vatnflóð í Grand Canyon-tjóðargarðinum í amerikanska statinum Arizona. Tað upplýsir amerikanski tjóðargarðsmyndugleikin National Park Service, NPS, sambært tíðindastovuni AFP [...] Baggs við BBC. Hon og tveir vinir vórðu leygardagin flutt við tyrlu úr botninum á Grand Canyon. – Tað var ein vakur dagur, og so fóru fólk brádliga at rópa og renna, greiðir hon BBC frá. Vatnflóðið rakti

landinum. Tað sigur russiski uttanríkisráðharrin, Sergej Lavrov, í einari grein, sum russiska uttanríkisráðið kunngjørdi mánadagin. Í februar setti Nato átakið Arctic Sentry í verk. Endamálið er at styrkja [...] í norðaru høvunum er ein beinleiðis hóttan móti trygdini hjá Russlandi. – Vandin fyri tilburðum, sum kunnu elva til ein vápnaðan samanbrest við møguliga vanlukkuligum avleiðingum, er vaksandi, skrivar [...] eina nýliga stovnaða herdeild, ið hevur høvuðsstøð í Arktis. Russland hevur áður víst aftur, at landið er ein hóttan móti Nato. /Ritzau/Reuters

Tað endaði 1-1, tá ið Skála ÍF í kvøld undir Mýruhjalla hevði vitjan av 07 Vestur. Úrslitið ber við sær, at Skála flytur eitt pláss upp. Skála er nú – í hvussu so er inntil í annaðkvøld – á sjeynda plássi [...] støðutalvuni fingu eitt stig í part. B68 vann fyrr í dag eitt stig í Gundadali, har tað endaði 1-1 ímóti B36, og í kvøld endaði tað aftur 1-1, tá ið Skála og 07 Vestur dystaðust. Ole Arntsen átti uppleggið, tá [...] triðja málið hjá nigerianska álopsspælaranum í ár. Eftir steðgin gekk tað eitt sindur meiri fyri seg á 07 Vestur hálvuni, enn tað gjørdi á heimahálvuni, men uppløgdu møguleikarnir vóru fáir og smáir í

einu ferðina kitlaði bólturin handara stólpan eftir innlegg úr høgru. Hjá AB er tað kærkomið, at málverjin Jesper C. Sørensen er tøkur aftur, eftir at hann í fleiri mánaðir hevur verið skaddur. Eftir steðgin [...] og FM favorittur. Nú er NSÍ seks stig frammanfyri KÍ, sum í annaðkvøld fær vitjan av EB/Streymi. Argjamenn vóru ikki komnir til Runavíkar at vera í egnum brotsteigi í vón um, at tað skuldi eydnast at vinna [...] Henriksen og Gunnar Reynslág, vóru í vár ofta millum teir fyrstu ellivu. Tað hava teir ikki verið so javnan í summar. At teir vóru tað í dag mundi komast av, at onkrir, sum eru á markinum til at verða leikbannaðir

har B36 í góðveðrinum seinnapartin hevði vitjan av B68. B68 er botnlið, og B36 stríðist fyri at vera við í kappingini um pláss í Europa. Tað endaði 1-1 eftir málleysan fyrra hálvleik. Undan fráferðini [...] greitt omaná í fyrra hálvleki, tá ið tað vóru fleiri góðar støður í B68 brotsteiginum, og onkra ferðina stórbjargaði veteranurin Tórður Thomsen í B68 málinum. Í dag var tað Martin Jarnskor, sum hevði ábyrgdina [...] úr starvi. Martin Jarnskor er venjari hjá næstbesta B68 liðnum, sum spælir í 2. deild. Hann hevur ikki pappírini at halda fram sum venjari hjá besta liðnum, men í dag sá tað út til, at hann av álvara megnaði

ir, vil ikki kalla úrslitið av fólkaatkvøðuni um ES eitt afturstig. Hon kallar tað heldur ein sigur fyri fólkaræðið. Tað skrivar tíðindastovan AFP, eftir at íslendingar hava atkvøtt um, hvørt landið skuldi [...] 5 prosent sambært íslendska kringvarpinum RÚV. – Eg síggi hetta ikki sum eitt afturstig. Eg síggi tað sum ein sigur fyri fólkaræðið. Meira enn 80 prosent av fólkinum tóku lut í einari fólkaatkvøðu um eitt [...] meira ivasom um ES, tók við. Í 2015 bað Ísland um ikki longur at verða mett sum umsøkjaraland. Umsóknin er kortini ongantíð formliga tikin aftur við góðkenning frá íslendska Altinginum. Kristrún Frostadóttir