tons, svarandi til 39 prosent. Hóast stóra minking í tonsum er virðið av útflutta fiskinum bert minkað 5 prosent, tað svarar til 89 milliónir krónur. Tað kemst serliga av, at útflutningsvirðið av alifiski

matstovur í øðrum evropeiskum londum. Nú eru tey í ferð við at opna matstovu í Dubai. Nordsee hevur 5.000 fólk í arbeiði. Tey hyggja seg um í Føroyum, vitandi at fiskagóðskan her er á høgum støði og ynskja

Drelnes, sum er kommunuhavn, varð niðurløgd. Í hesum sambandi hevur Tvøroyrar Kommuna fingið einar 3,5 milliónir í endurgjaldi. Tí heldur landsrætturin, at í sambandi við Smyril er rætturin hjá Tvøroyrar

virðisøkingini í fiskiveiðu og fiskaaling, verður sagt. Eftir at hava staðið í stað trý ár á rað, 10,5 milliardir árini frá 2007 til 2009, vaks virðisøkingin 761 milliónir í 2010, tá hon var 11,3 milliardir

Árligi marknaðardagurin í Sjónleikarhúsinum í Havn verður leygardagin 5. mai frá klokkan 10.00 við loppumarknaði, køkutombola og fiskibrunni. Eisini verður kaffi og vaflur at fáa. Peningurin, sum kemur

ynskir at fáa aftrat sær. Á listanum eru eitt nú Arcade Fire, Alicia Keys og Adam Levine frá Maroon 5. Aftrat hesum eru Jay-Z, Jack Johnson, The Roots, Will.i.am, Vampire Weekend og Janelle Monáe. Hetta

hevði ongar trupulleikar á heimavølli, har tær, eftir at hava verið á odda 4-0 í hálvleikinum, vunnu 5-0-stórsigur á ÍF. B36 kom afturúr á Skála, men vendi dystinum og vann 2-1, sum síðani merkir, at trý

tryggja sær ein tepran 3-2 sigur. Nøkur onnur úrslit av venjingardystum um vikuskiftið: USA-Skotland 5-1 (2-1) Honduras-Ný Sæland 01 (0-1) Albania-Iran 1-0 (0-0) Wales-Meksiko 0-2 (0-1)

setti hann fleiri persónlig met. Gullheiðursmerkið vann hann í longdarlopi, tá hann megnaði at leypa 5.05 m og hetta er samstundis eisini eitt persónligt met. Í kúlustoyti setti hann eisini persónligt met

Danmark. Á Fróðskaparsetri Føroya er umsóknarfreistin mándagin 2. juli, meðan hon í Danmark er hósdagin 5. juli. Í hesum sambandi skipar Altjóða Skrivstovan fyri vegleiðing til tey sum ætla at fara undir hægri