tvær ferðir og Finnur Justinussen eina ferð: -Vit skulu byggja á avrikið í 2. hálvleiki ímóti AB. Gera vit tað, so hava vit møguleikar ímóti øllum. Nú hava vit Skála og B68, áðrenn HB kemur at vitja í síðsta [...] ímóti teimum í fyrsta umfari. Tí bundu vit um í verjupartinum. Tað eru ov nógv mál farin ígjøgnum hjá okkum í ár. Tí eru vit serliga væl nøgdir við, at vit hildu tætt á Argjum, og tað er ein av setningunum [...] Pauli Lervig eru skaddir. Eitt av Víkinga vónbrotunum fyrr á árinum var, tá ið tað endaði 1-1 á Skála. Skálamenn bíða framvegis eftir fyrsta sigrinum: -Tað verður torført í Gøtu, men vit hava ikki mist
møguleikar, enn vit áður hava havt. Tað sigur Bernhard H. Petersen, soldátur í Frelsunar Herinum í Havn, nú nýggi bygningurin verður tikin í brúk í kvøld. - Vit hava ikki gjørt hesa umbyggingina, tí vit uppliva [...] bygninginum er eitt nú ein stórur salur við góðum ljóðannleggi, ein ungdómssalur og ein industrikøkur. - Eitt nú gevur køkurin okkum møguleika at gera meira við sosialt arbeiði, tí tað er nakað, vit altíð hava [...] hava havt ein dreym um at gera. Og annars so eru umstøðurnar í hesum húsinum nú so mikið góðar, at vit eiga avgjørt at útnytta tað og hava ymiskt tiltøk inni í bygninginum, sigur Bernhard H. Petersen. Hát
síggja á heimasíðuni, men nú eru hesi tó tøk. - Í stuttum hendi tað, at ferðslan á heimasíðuni var somikið nógv, at nakrar inernar skipanir hjá okkum ikki megnaðu at fylgja við. Og tí máttu vit starta [...] Andor, men hann leggur samstundis dent á, at slíkar støður altíð kunnu koma fyri. - Vit royna sjálvandi alt tað, sum vit eru ment, at forða fyri, at slíkt hendir. Men vit hava ongan møguleika at trýstroyna [...] tekniskur leiðari í Kringvarpinum. Skipanin, sum nú verður brúkt, er web-baserað, og tí merkja slíkir trupulleikar, at úrslitini heldur ikki koma fram sum grafikkur á sjónvarpsskíggjanum. Hetta ásannar Hans Andor
nógv. Tað rakar meint, at fleiri stuðulsspælarar framvegis eru skaddir. Vit fara út á Argir við teimum, sum eru tøkir, og teimum havi eg álit á, sigur B36 venjarin Eyðun Klakstein. Meðan tað tvey tey undanfarnu [...] eitt nú tvær ferðir 2-1 ímóti B36 – á útivølli í landskappingini og á heimavølli í steypakappingini. Í kvøld verður aftur grannauppgerð ímóti B36, og AB venjarin Trygvi Mortensen hevur gott mót: -Vit síggja [...] riðið um snarið, og vit eru vísir í, at tað skjótt fer at gleppa, sigur AB venjarin. Skaðalistin á Argjum er framvegis langur: Gert Drangastein, Gunnar Haraldsen og Andri Freyr Björnsson eru langtíðarskaddir
samleika og matarskrá sum matstovan í Tórshavn. - Vit hava nú royndarkoyrt matstovuna í eina viku, har vit bara hava havt opið fyri innbodnum. Hetta gera vit fyri at venja starvsfólkini í køkinum og tænararnar [...] Skeel Nolsøe, sum er ein av eigarunum. - Longu nú hava nógv fólk roynt matstovuna í royndartíðini og tey lata bara heilt væl at. Tey eru glað fyri, at tey nú kunnu fáa ein góðan og vælsmakkandi búff fyri [...] starvast í Taurus Steakhouse. Í sambandi við at matstovan nú alment letur upp í Reykjavík, bjóðar Taurus Steakhouse øllum føroyingum, sum eru búsitandi ella á vitjan í Reykjavík, ein ókeypis búff í morgin fríggjadagin
syftu tosaði um ríkisrættarmál. Men nú leggur Vinstraflokkurin so upp til eina politiska semju, sum kann enda málið. Hetta málið er avgreitt í Fólkatinginum, so nú líta vit frameftir. Tað fer at tæna øllum [...] Vit fara ikki at gropa í nøkrum, sum hoyrir fortíðini til. Hetta sigur Anders Fogh Rasmussen úr danska Vinstraflokkinum, sum nú bakkar í bankamálinum, við danska blaðið Aktuelt. Tað var júst Vinstra [...] viðgera sjálvt málið um figgjarligt endurgjald til Føroyar. Vit hava als ikki havt somu viðkomandi skjøl í málinum, sum stjórnin hevur. Tí mugu vit fyrst seta okkum niður og gjøgnumganga alt málið umaftur
simulatordeplinum hava vit tikið alla venjing av flogskiparum, bæði í flogførum og tyrlu, heim til Føroya. Vit menna eitt nýtt búskaparligt bein til okkum at standa á, eins og vit seta Føroyar á heimskortið við [...] og eru hesir báðir simulatorarnir eru sostatt eitt stórt fet móti betri trygd og ikki minst betri venjingarmøguleikum. - Nú vit í dag lata dyrnar upp í Atlantic Airways Aviation Academy, lata vit ikki [...] men vit taka eisini fyrsta stigið í eini nýggjari hávitanarvinnu í Føroyum. Vit eru serstaklig errin og fegin um, at okkara tjóðarflogfelag kann vera oddviti á altjóða stigi og bjóða seg fram á marknaðum
brúkaraumboð, nú hon tekur samanum árið í fjør. Og hon sigur enntá, at enn er langt eftir á mál til vit hava eina skipan, sum gevur brúkarunum nøktandi verju. Rannvá Ragnarsdóttir vísir á, at vil ein brúkari [...] øki, sum støðugt vindur upp á seg, er handil á netinum. Alt fleiri velja at keypa vørur og tænastur á netinum – bæði frá seljarunum her heima og frá útlendskum fyritøkum. - Á hesum umfatandi marknaði er [...] pening á fíggjarlógini fyri at stimbra uppundir og eggjar til, at eitt brúkarasamtak ella brúkararáð, verður sett á stovn. - Eitt brúkarasamtak kundi eisini umboðað brúkaraáhugamálini í eitt nú eini b
galdandi nú. Eg meti, at tíðin er búgvin til at at fáa bygt upp eitt samstarv við eitt nú India, men tað hevur eisini nakað at gera við, at vit føroyingar blíva ein partur av altjóðagerðini. At vit ikki síggja [...] løgmaður, tó vitandi um aðrar vandar so fuglakrímið, men tað eru so teir vandar, sum eru alla staðni kring heimin. Sjálvandi hevði eg ikki farið á odda fyri eini føroyskari sendinevnd, um eg var sannførdur [...] tamarhald á støðum sum hesum. -Men, leggur løgmaður aftrar,-vit fara sjálvandi at taka øll fyrilit. Týðandi partar av vinnulívi við Talan er um umleið 30 fólk, sum fara til India. Frá landsstýrinum eru løgmaður
verður lægri, tá ið vit fáa fullveldi, men tað veldst um, hvussu tú sjálv ert. Vit hava ongantíð átt nógvar pengar, men kortini hava vit havt ráð at keypa bøkur og myndir. So spardu vit onkra aðra staðni [...] Oftari nú enn fyrr verða tey eldru umrødd sum eitt samfelagsligt vandamál, ið fer at vaksa og vaksa. At fólk sjálv kunnu hava ávirkan á sína framtíð, er nakað vit kunnu vóna. Í greinarøðini hava vit tosað [...] fekk dreingirnar í dagrøkt, og so fór eg til arbeiðis á Fólkayvirlitinum, ið júst tá var sett á stovn. Øll skuldu skrásetast, og nógv var at gera. Vit umsótu eisini ratióneringsmerkini. Edith hitti seinna