heilt øðrvísi, heldur Katrin Olsen. Lata væl at venjing Tað var annars sunnudagin, at Katrin og tey komu upp á pláss. Fleiri vóru merkt av drúgvu ferðini, men Julianne og Katrin báðar lata bara væl at [...] heitt og slavið, men tað hevur ikki ávirkað okkum nakað serligt, letur Katrin Olsen frætta úr Kina. Hóast hetta er fyrsta ferðin, at Katrin Olsen er í Kina, so hevur hon verið í fjareystri áður. Í 2005 var [...] sum eftir ánni hjá teimum, letur Katrin at. Sambært Katrini er rógvibanin góður. Hann liggur nakað uttanfyri Beijing, og einar tríggjar kilometrar frá hotellinum, har Katrin Olsen og Julianne Elander búgva

heilt serligt á ólavsøku. Rógving ger júst nú eisini Føroyar heimskendar, nú okkara sera dugnaliga, Katrin Olsen, sum fyrsti føroyingur nakrantíð skal rógva til Olympisku Leikirnar, sum vera í Beijing. Verður

Føðingar 21. juli fingu Katrin Madsen, Kambsdalur og Obele O. Onyebuchi, Skála, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3785 gr. 22. juli fingu Anja Reginsdóttur Joensen, Argir og Nikolaj L. Eriksen