Suðuroyggin hevur einki at skammast yvir, men vit skulu skammast, um nakað er at skammast. Vit hava nógv góð minni um Tvøroyri, Vág og aðrar bygdir í Suðuroy, fyri ikki at gera nøkrum órætt. Vit her n

yrkisfelag sum Búskapar- og Løgfrøðingafelagnum at skipa fyri einum fakligum kjaki um føroyskan búskaparvøkstur, uttan at luttakarnir nýttust at verða bangnir fyri at verða viðgjørdir persónliga, politiskt, [...] millum annað tí muni, at hansara útrokningar vóru eitt sindur meira konservativar viðvíkjandi vøkstri. Tá talan er um Føroya framtíð, so er ivaleyst betur at undirmeta innntøkur enn at yvirmeta tær. Nú kundi [...] ikki eru meira enn tað sama verdar, og kom til ta niðurstøðu, at íkastið hjá Kára Petersen var politiskt. Harmiligt er, at íkast, ið ditta sær at seta spurnartekin við búskaparliga grundarlagið hjá landsstýrinum

sigur hon. Kortini vónar hon, at játtanin til at fólkaskúlin fer at hækka, tí sum støðan er, ber tað slett ikki til at halda krøvini í fólkaskúlalógini. ? Tað er neyðugt, at játtanin hækkar, men tað er ein [...] politiskan vilja og so fáa vit at síggja, sigur hon. Hon sigur, at metingar siga ,at fólkaskúlin hevur brúk fyri næstan átta milliónum afturat í hesum álmanakkaárinum, fyri at hann so frægt sum skal kunna [...] fyrimunur, at tað júst er ein lærari, er blivin nýggjur landsstýrismaður í skúlamálum. Tað heldur Elsa Birgitta Petersen, forkvinna í Føroya Lærarafelag, í eini stuttari viðmerking til, at at nýggjru maður

um, at hini fakfeløgini fara heldur ikki at góðtaka, at verkfalsrætturin verður skerdur við lóg. ? Tað vildi verið at brotið allar fólkaræðisligar reglur. Ingeborg Vinther ivast heldur ikki í, at sleppa [...] øllum førum ivast hon onga løtu í, at hetta fer at kosta samgonguni politiskt. Hon minnir á, at tað styttist til val og fer samgongan at skerja verkfalsrættindini, fer tað at geva andstøðuni vind í seglini [...] semingsstovnin, uttan at vit vistu av. ? Teir fingu eisini púra greitt at vita, at slitu teir samráðingarnar og tveittu okkum í eitt verkfall, blivu ongi undantøk givin og at vit fóru ikki at átaka okkum skyldina

og eg vóni at venjarin eisini fer at satsa upp á hesar framyir. (Her skal skoytast uppí, at samrøðan varð gjørt undan dystinum móti Sveis). - Tað er tó einki at ivast í, at munur eigur at vera á londunum [...] Fyri flestar føroyingar man tað vera at kalla utopi at droyma um at spæla á liði við fótbóltssnillingum sum Vladimir Jugovic, Predrag Mijatovic og Milosivic fyri bert at nevna nakrar. Mikudagin skulu hesir [...] sigur víðari, at Jugovic eisini royndi at hjálpa sær til Juventus, meðan hann spældi har, men at Tomislav ta ferðina hevði trupulleikar av innferðarloyvinum, so skemtandi tekur hann til, at tað helst ikki

sær ? um so er at boringin har gongur væl ? at skipið kann koma í føroyskt øki skjótari og fyrr enn mett. Upprunaliga ætlanin hjá BP var annars at bora um ólavsøkumundið. Nú fáa vit so at síggja, um tann [...] kr. er fyri at bora ein brunn. Samtíðis er gjørd optión fyri enn einum brunni. Hetta verður so tann brunnurin,. Sum BP og Shell fara at bora beint hinumegin markið í bretskum øki. BP vónar at kunna finna [...] í heyst og so fara undir at útvikla tveir felt í senn, eitt á føroyskum øki og eitt á bretskum. Sosialurin skilur, at West Navion verður tøkt til føroysku boringina í august. At skipið er stætt í grannalagnum

við sær, at tað verður dýrari at virka fisk í Føroyum og tískil fer kappingarførið hjá føroyskum virkjum at bjóða uppá fiskin, at versna. ?Hetta fer so aftur at føra við sær, at føra við sær, at útlendskir [...] ber neyvan til at vinna peningin innaftur við effektiviseringin. Tí ivast hann ikki í, at lønarhækkingin fer at trýsta avreiðingarprísin niður. Hann sigur, at hann hevur longu fingið at vita frá ráfis [...] Fiskaprísir Tað, at arbeiðsfólkið á landi nú fer at fáa meiri í løn, fer uttan iva at føra við sær, at avreiðingarprísurin á fiski, verður trýstur niðureftir. Tað halda bæði teir, sum selja fisk og teir

Vágs Kommuna fer nú nú at gera nakrar gonguteigar tvørtum um høvuðsvegin í Vági fyri at bøta um ferðslutrygdina. Hetta varð samtykt á býráðsfundi í Vági mikukvøldið. Samtykt er at gera fýra gonguteigar [...] , og møguliga verður tann fimti eisini gjørdur. Fyri at byrja í øðrum endanum, so er ætlanin at gera tann uttasta gonguteigin tvørtur um vegin við Suðuroyar Sparikassa. Síðani skal ein gerast við Mein [...] meir enn ein ferðsluvanlukka hend, sum hevur kravt mannalív. Annars skal møguleikin eisini kannast at gera ein gonguteig tvørturum vegin vesturi við Vatnið, tí har gongur eisini rættiliga nógv fólk tvørturum

sigur, at tað hevur frá fyrsta degi lagt dent á, at talan er um samráðingar um eitt nýtt skip hjá Vaktar- og Bjargingartænastuni. ? Viðvíkjandi maskinútgerð, er Brimil soleiðis útgjørdur, at eftir ma [...] 25,1 % fyri tann hægst lønta. Maskinmeistarafelagið sigur, at hetta kann tykjast eitt sindur ógvusligt. ? Men orsøkin er júst tann, at fyri at kunna røkja maskinrúmið umborð á Brimli, verða krøv sett um [...] og førleika enn til hini skipini hjá Vaktar- og Bjargingartænastuni. ? Til at at lúka treytirnar, sum skulu lúkast fyri at kunna sigla við Brimli, krevst tvey ára longri skúlagongd, umframt 2 mánaðar

Vestsalmon váttar, at teir eru farnir at hyggja út um landoddarnar og at Ísland er tað landið, sum teir í fyrstu syftu hugsa um. Men hann leggur dent á, at fyribils er alt á kanningarstøði og at enn er onki avgjørt [...] varin, dylir hann ikki fyri, at hetta kundi verið ein møguleiki at ment og styrkt Vestsalmon og at givið virkinum eitt bein afturat at staði á. ? Tað skerst ikki burtur, at møguleikarnir í Føroyum eru [...] Vestsalmon, sum nú er farið at kanna møguleikarnar at fara undir aling uttanlands. Vestsalmon hevur fyribils vent eyguni ímóti Íslandi og er farið at kanna møguleikarnar fyri at sleppa upp í alivinnuna í