på, ikke forråder ham, bagtaler ham eller påfører ham ondt rygte?« Hin parturin viðvíkir tí, ikki at vilja gifta fráskild. Ein maður, sum so ráðisliga letur skriva í Sosialinum, hann mátti vita, hvat halga [...] flestir, kenna til at kíla grót sundur. Til hetta skal ein góður kíli, og so sláa dúgliga á hann. Og steinurin hann klovnar. Hetta sama, bara í meiri syndarligum høpi, er tað, sum tygum saman við meinigheitsráðnum [...] Partner foran den samme i Herres Alter. Og nu er Hr. Hansen kommen i Gang. Hvem ved, om ikke, hvis han har Raad til det, den store Kærlighed til den eneste kan indfinde sig en tredie og maaske en fjerde

det gjorde han ikke. Og da jeg stillede ham spørgsmålet. Er du bøsse? Svarede han for første gang ærligt. Han græd meget den aften, for han var bange. Bange for at miste. Men langsomt åbnede han dørene og [...] min gode ven på en restaurant her i Torshavn og stillede ham det spørgsmål, som han frygtede allermest. Jeg spurgte ham, om han var bøsse. ##ms## Han er født i samme år som mig, vi har samme politiske interesser [...] mennesker han elsker sandheden og tænk, verden gik ikke under. Tvært i mod. Nu kunne han for første gang dele sit liv og hele sin sandhed med sine bedste venner og familie. ##med6## I dag lever han åbent og

um Páll A. Klettskarð verður førur fyri at spæla. Hjá Víkingi er miðvallarin Hans Jørgen Djurhuus tøkur aftur, eftir at hann tvey tey seinastu umførini hevur verið leikbannaður í landskappingini. Leygardagin [...] skal hava annan málverja. Teitur M. Gestsson varð so mikið illa skaddur síðsta sunnudag ímóti KÍ, at hann ikki verður førur fyri at spæla. Heðin Stenberg er leigaður av Argjum og heim um ánna at hjálpa HB [...] Leygardagin Giza/Hoyvík-EB/Streymur: Johan Petur Michelsen kl. 17.00 FC Suðuroy-NSÍ: Eiler Rasmussen kl. 15.00 B68-Royn: Bent Tommy Linklett kl. 16.00 AB-TB: Ransin N. Djurhuus kl. 15.00 ÍF-Undrið: Rúni Gaardbo

Christmas Swingalong og Jólatræið pyntað er í. Ovi Olsen stjórnaði orkestrinum, og tað ger hann altíð leikandi lætt, hóast hann ikki hevur tær stóru armrørslurnar. Tað er samljóð millum spælararnar og dirigentin [...] meðan Jóhanna Johannesen spældi undir á urgu. Sera, sera flott!! Webber hevði verið errin, hevði hann hoyrt tykkum! Eisini slapp Tóri Restorff Jacobsen uppí part við cello síni til lagið: Mítt hjarta [...] eisini við í gjárkvøldið: m.a. Otto Samuelsen, Jákup Sólstein, Magnus Mikkelsen, Martin Samson - Eiler Rasmussen og Alex Sólstein komu við árið eftir. Men sjálvandi sat Sámal Christiansen, sum var við

tann, at eingin dómari var tøkur til uppgávuna. Í kvøld verður dysturin spældur, og dómari verður Eiler Rasmussen, sum tó eisini dømdi í gjár. Tað er í sjálvum sær ein ótolandi støða, at dómarar skulu hava [...] var greitt undan dystinum í Fuglafirði, at hesin varð tann seinasti hjá Lassanum Isasksen, áðrenn hann skudli í summarfrí. Ein summarfrítíð, sum longu er byrjað hjá Jens Peturi Brattalíð. Hetta hevði við [...] hátt er atvold til hetta. FSF-fundur um málið Karl Vidtfeldt er formaður í Dómaranevndini hjá FSF, og hann ásannar, at hetta er eitt akutt mál, sum nakað skal gerast við. - Vit eru tó somikið hepnir, at talan

Mikkel Hyllegaard eitt mál og legði upp til trý mál, og í dag skoraði hann tvey mál. Saman við eitt nú Mikkel Elbæk Jakobsen hava hann og hinir saman við Michael Schjønberg av álvara fingið fatur á spælinum [...] átti uppleggið. Tríggjar minuttir seinni var 2-0. Málskjútti var Mikkel Hyllegaard, og tað var eisini hann, sum tíggju minuttir undan steðginum økti um leiðsluna til 3-0. Í fyrra førinum átti Silas Gaard uppleggið [...] Ragnar Nattestad 2-0: Mikkel Hyllegaard 3-0: Mikkel Hyllegaard 3-1: Sebastian Lau Nielsen Dómari: Eiler Rasmussen 07 Vestur: Ari í Haraldstovu Petersen – Jónas Prior, Nicolai Møller Dohn, Sonni Ragnar Nattestad

19.30, Hanus Simonsen. Sangløta fyri børn við ymiskari luttøku Norðoya Vistarheim: kl. 19.30 Hans Eiler Hammer Svínoyar kirkja: kl. 12.00, altarg., Elsa Funding Skúvoy: kl. 12.00, altarg., Jákup R. hansen [...] og talvan gongur fyri KFUM og -K Klaksvíkar sjúkrahús: kl. 10.00, Kunoy: kl. 12.00, altarg., Hans Eiler Hammer Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Niels Pauli Danielsen Viðareiðis kirkja: kl. 12.00, Elsa Funding [...] Uni Næs Hvannasunds kirkja: kl. 12.00, altarg., Elsa Funding Klaksvík: kl. 11.00, altarg., Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 11.00, altarg., Niels Pauli Danielsen Sandur: kl. 12.00, Jákup R. Hansen Fámjin:

Redningsbælte paa. Det lykkedes ham efter megen Anstrengelse at svømme i Land og faa Fodfæste. Flere gange skyllede Brændingen hen over ham og truede med at drage ham ud igen, men han hagede sig fast i Tangplanter [...] aftur saman við hinari manningini. Fyrst fór hann at arbeiða kol í Suðuroy, men hetta var ikki nakað fyri hann. Eina ferð, hann lá á sjúkra­húsi­num í Havn, kom hann at liggja saman við Alfred Hummeland úr [...] t efter, at den opsigtsvækkende Efterretning var modtaget i Tveraa afsejlede fisker Hans Hansen til øen med den ham tilhørende motorbaad »Birma«, og man ventede naturligvis her med stor spænding paa Baadens

bara um átjan umfør, og harvið var vegurin frá fimta umfari og fram til kappingarlok væl styttri, enn hann er tað í 2018. GÍ var topplið við fullum stigatali fram til og við tíggjunda umfar. Hóast úrtøkan [...] og merkisvert er tað, at einki felag í høvuðsstaðnum eigur heimavøll ídag. EB/Streymur – Víkingur: Eiler Rasmussen NSÍ – HB: Kári J. á Høvdanum Skála – KÍ: Rúni Gaardbo 07 Vestur – B36: Bjarki Danielsen

punktum sett fyri næstbestu fótbóltsdeildina. Tá verður síðsti stóri spurningurin í deildini svaraður. Hann snýr seg um uppflytingina. ÍF, sum hevur vunnið deildina og flytur upp, fer í morgun um Skopunarfjørð [...] KÍ: Jóhan Hendrik Ellefsen kl. 18.00 Suðringar – Skála: Lars Müller kl. 17.00 Í morgin B71 – ÍF: Eiler Rasmussen kl. 13.00 ÍF 26 20 3 3 88 37 63 NSÍ 26 16 4 6 82 36 52 KÍ 26 16 4 6 67 32 52 B68 26 16 3