hittust aftur 23. juni – tað var eisini á Mølini – endaði tað við málleysum javnleiki. EB/Streymur hevur vunnið tveir dystir higartil í ár. Tann fyrri var á summarmála, tá ið tað endaði við 5-1 heimasigri ímóti [...] ímóti AB, og tann seinni var fýra dagar seinni – 18. apríl – tá ið EB/Streymur vann 2-1 á Skála. Hjá ÍF eru Gundur E. Petersen, Høgni Zachariasen og Jóhan Petersen tøkir aftur, eftir at teir hava verið
HB høvdu seinnapartin vitjan av teimum bestu hjá B68. Dysturin varð spældur á Tórsvølli, og HB vann 1-0. Málið varð skorað, tá ið eitt korter var farið, og málskjútti var Rói av Fløtum, sum skoraði mál [...] mál nummar 9. Rói av Fløtum er toppskjútti hjá HB, sum av álvara hevur markerað seg. Síðani tað 2. juni endaði 2-2 á Svangaskarði, hevur HB spælt sjey dystir og vunnið fulla úrtøku í seks. Einasta tapið var [...] við síðuna av HB málinum, og at HB hevði tríggjar royndir á og við síðuna av B68 málinum. Men HB vann 1-0, og harvið er HB á bronsuplássi við 24 stigum. HB eigur útsettan dyst ímóti NSÍ í Runavík til góða
NM í bridge var í norska býnum Kristiansand 7.-9. juni. Leikararnir á føroyska liðnum vóru: Arne Mikkelsen, Bogi Simonsen, Árni M. Dam Dánjal Pauli Mohr, Dia Jacobsen og Jákup Hjaltalin. Úrslitini hjá [...] Danmark 15,56 - 4,44 Føroyar - Ísland 8,80 - 11,20 Føroyar - Finnland 7,71 - 12,29 Støðan eftir 10 umfør: 1. Ísland 119,21 2. Noreg 110,75 3. Danmark 104,98 4. Svøríki 100,69 5. Føroyar 83,27 6. Finnland 79,10
Fyrr í vikuni - í døgunum 29. og 30 apríl og 1. mai - vóru afturvendandi landsroyndirnar avgreiddar. Royndirnar gingu væl burtursæð frá smávegis byrjanartrupulleikum mánamorgunin, skrivar Mentamálaráðið [...] nærri í einstaku lærugreinunum. Próvstovan miðar ímóti, at henda frágreiðing skal vera liðug um hálvan juni.
Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum sigur, at sambært tyrlusáttmálanum, skal tað siglast frá 1. mai til 31. august. - Eg havi ikki hoyrt eitt orð frá Mykinesfólki, annað enn at tað hevur verið torført [...] men Henrik Old sigur, at royndirnar frá í fjør vísa, at tørvur valla er á sigling í septembur. - Í juni í fjør sigldu 2.700 fólk út í Mykines, í juli 6.600. Í august 4.288, men í septembur einans 427 fólk
Hægsta innlánsrenta er enn á ávikavist 1 ára og 2 ára fastrentukontunum, har til ber at fáa upp í 2,60 prosent. Setast kann inn á fastrentukonturnar inntil 15. juni 2011. [...] »Eik Banki hækkar rentuna«. Rentan á sethúsalán frá Eik Banka hækkar úr 4,75 prosentum upp í 5,1 prosent, og rentan á bíligasta billáninum hækkar úr 5,0 prosentum upp í 5,25 prosent. Rentan
felagið í tíðindaskrivi í dag. Úrslitið hjá Atlantic Airways fyrra hálvár í 2010 var eitt hall á 7,1 milliónir krónur aftaná skatt. - Úrslitið hevði verið eitt avlop, um øskuskýggið úr Íslandi ikki legði [...] øksuskýnum, skrivar felagið. Úrslitið hjá Atlantic Airways annan ársfjórðing í 2010 var eitt hall á 1,5 milliónir krónur aftaná skatt. Umframt øskuskýggið hevði felagið avbjóðingar, orsakað av minkandi [...] krónur sama tíðarskeið í fjør. Eginpeningurin hjá Atlantic Airways var 212 milliónir krónur hin 30. juni í ár og solvensurin var 50 prosent. Minsta solvenskravið er átta present. Gjaldførið hjá felagnum
arbeiðsloysistølini rúka upp, frá 261 í juni í fjør til 749 í dag, og smá 200 fleiri enn 4. januar. Kortini hevur skattainntøka fyri januar verið áleið hin sama – enntá 1% hægri – sum í januar í fjør. Tað upplýsir [...] er má tað metast rættiliga postitivt, at skattainntøkurnar hóast hóttafall allastaðni kortini vóru 1% hægri í januar í ár í mun til sama mánaða í fjør.
nevniliga einum føroyskum 5. flokki til eina norðurlendska barnaráðstevnu í Noregi frá 31. mei til 5. juni 1998. Endamálið við stevnuni er at læra um javnaldrar í hinum Norðurlondunum, hvussu teir búleikast [...] arnevndini. Um tað eru flokkar, sum hava hug at fara til stevnuna, kunnu teir melda seg til áðrenn 1. oktober 1997. Fyri at sleppa við skal bræv sendast til Føroya Ítróttarlærarafelag, har greitt verður
Tíðindaskriv Í samband við at áhugabólkurin “Dagstovnanámsfrøði í Føroyum” hevði 5 ára føðingardag tann 11. juni í ár, verður skipa fyri einum almennum pallborðsfundi mikudagin 25.septembur. kl. 19.00 í Smæruni [...] viðurskifti, sum eiga at vera raðfest ovast, tá talan er um at fáa meira námsfrøði á dagstovnaøkið. 1. Hóskandi starvsfólkorka og stødd á barnabólkum - tilmæli 02 2. Krøv til innandura og uttandura viðurskiftir
