stuttum gekk út uppá, at útreiðslurnar, sum landskassin og statskassin sambært lógum vóru felags um at gjalda eftir ávísum býtispro- sentum, vórðu goldnar úr landskassanum. Fyri at hetta ikki skuldi darva [...] darva landskassans gjaldføri, hevði gjaldstovan heimild skrivliga at heita á ríkisumboðsmannin at flyta gjaldstovuni a conto upphædd ríkiskassans vegna, so hvørt tað var neyðugt. Hetta hendi vanliga eina [...] niðurfrystingini ein sera álvarsligan niðurskurð í teirra gjaldføri. Tað er sannlíkt, at konsekvensurin av niðurfrystingini er, at í 2008 er fíggingin til sjúkrahúsverkið og almannaverkið skerd við 75 milliónum

var so hjálparleys, er farin. “Tað besta er, at hon slapp frá at stríðast og pínast. Hon slapp so friðarliga higani. Tað var ikki bara, tá ið hon var fødd, at tað var ódnarveður. Tá ið hon skuldi doypast [...] tey fóru at handla í Víkum. Hon var systir Herborg hjá Spinnaranum Edward Samuelsen og ein beiggi kallaðist Pól. Tveir vóru sum doyðu og ein systir var aftur at. Minnist ikki nøvnini. Eg má fara at seta meg [...] a, sum kann verða góð at hava, um samleikin sum bygdamaður einaferð verður hóttur, hvat einki røkist fyri enn. Eg var ordiliga stórur smádrongur, áðrenn tað gekk upp fyri mær, at Mia ikki var ordiliga

Ilt verður at læra gamlar seyðamenn uppi at sita

meistarliga við fótparadu. Leikferðin var einki at reypa av. Eitt sindur margháttligt var tað, at KÍ í yvirtíðini sá reytt fyri tvey gul kort orsaka av at dølla sær. Tað var Óli Eyðsteinsson Poulsen, sum [...] hálvleiki, tá ið innskifti Arnbjørn Hansen hevði góða roynd. At EB/Streymur slepti í verjupartinum bar við sær, at møguleikar vóru báðar vegir, uttan at tað bar mál við sær. Í Gundadali vann B36 1-0. Nýggi maðurin [...] spenningurin stórur um, hvussu tað fór at rigga, nú aldursforsetin aftur var í bestu deildini. TB vann 2-1 ímóti AB, og tað fegnast tey um. Fram ímóti endanum pressaði AB fyri at javna, men heimaliðið helt tørn

savningar og at kyrra seyðin, áðrenn farið verður av savningini. Teir eldru menninir sungu stundum serstøk stutt løg fyri seyðinum á savningini fyri at kyrra seyðin, og á henda hátt at fáa ein betri og [...] fríggjakvøldið 26. oktober. Og sum altíð møtti væl av fólki upp frá at kalla allari Eysturoynni og Norðoyggjum. Hetta er 9. ferðin, at Frits hevur skipað fyri “Seyður og seyðahald” og hevur hann eisini [...] seyðapráti, sum eisini har vakti áhuga. Uppskriftin hevur einamest verið, at hann bjóðar eini fýra monnum úr fýra ymsum hagapørtum at greiða frá um seyð, hagreiðing, rakstur og seyðahald í teirra øki. Hesaferð

og tó at vinnararnir vóru teir somu í flestu róðrunum, so var ein bátur, sum gjørdi bart. Eysturoyingur luttók ikki í 1. umfari, sum varð róð í Havn flaggdagin, men á heimavølli skuldu teir vísa, at teir [...] var yvir sekundið millum bátarnar báðar. Sigast skal, at vinnarin á flaggdegnum, Drekin Reyði, ikki luttók í Runavík. Tað merkir so sjálvandi, at í samlaðu kappingini liggur Ormurin Langi á odda við 12 [...] tó ikki at gera nakað við Fípuna Føgru, sum vann aftur hesa ferð. Kollur, Teistin og Jallurin endaðu í somu raðfylgju sum í Havn, bara eitt pláss longur afturi. Sum eitt kuriosum kann nevnast, at Nevið Reyða

fleiri enn í dag. Nógv fólk vóru sannførd um, at tað fór at føra til fólkavøkstur, tá ið Varðin Pelagic bygdi stórt uppsjóvarvirkið á Tvøroyri. Støðan er tann, at fólkatalið á Tvøroyri hevur verið skiftandi [...] Nógv nýtti høvi til at fegnast, tá ið Hagstovan nú ein dagin almannakunngjørdi eina uppgerð, sum vísir, at fólkatalið í Føroyum, veksur. Tann 1. november í ár, búðu 49.079 fólk í Føroyum og tað er 561 [...] ymsu bygdunum í Suðuroy hetta seinasta árið, tí tað vísir seg, at fólkatalið minkar allastaðni – uttan í Vági, har tað brýtur frá, við tað, at har búði 1.325 fólk fyri einum ári síðani, men nú búgva sjey

ivasamir. Tí hevur PSG venjarin, Laurent Blanc sagt, at ein maður sum Zlatan Ibrahimovic í kvøld skal ganga á odda fyri heimaliðið. Blanc sigur, at Zlatan í kvøld skal vísa seg sum ein veruligan leiðara [...] Chelsea er broytt frá í fjør José Mourinho, venjari hjá Chelsea sigur, at hann væntar sær ein tættan dyst í kvøld, sum kemur at minna nógv um teir sum vóru millum feløgini farna kappingarár. - PSG er [...] hava tann sama venjaran, sama formin. Einasta sum er broytt við teimum er tað, at David Luiz er komin afturat. Hann sigur tó, at Chelsea liðið er broytt í mun til farna kappingarár. - Vit hava eitt øðrvísi

Manchester City víðari. Fáa teir mál og spæla javnleik, umframt at CSKA tapur, so er Manchester City eisini víðari. Orsøkin til at tað er so fløkt er, at øll trý liðini hava fimm stig og dysturin í Rom kann broyta [...] Megnar Sporting at fáa ein javnleik heim við, so eru teir við í lutakastinum til endaspælið. Schalke er í eini støðu, har teir skulu vinna fyri at hava nakran møguleika. Tó er ikki vist, at tað er nokk, tí [...] kunnu teir yvirhála Zlatan Ibrahimovic og hansara menn. Bólkur E: Her kann verða eitt sindur ringt at halda skil á. Vinnur AS Roma á Manchester City, so kemur AS Roma víðari. Spæla bæði AS Roma og CSKA

vit liggja í dag. Kjarnin í øllum er, at okkara unga ættarlið skjótt fær góðar og virðiligar karmar at leggja grundstøðið undir víðari útbúgving. Tað veit eg fer at gerast veruleiki við tí stásiliga bygningi [...] við, at Ewald Kjølbro, stjóri á Landsverki, bjóðaði vælkomin, og segði nøkur orð um gongdina í verkætlanini. - Hetta er eitt vegamót og ein stórur dagur fyri okkum øll, sum hava við verkætlanina at gera [...] stóru og stásiligu skúlakarmarnar fara at geva unga ættarliðnum. Bogi Bech Jensen, rektari á Glasir, sum til gleði fyri útlendsku áhoyrarnar úr Danmark og Íslandi valdi at halda sína talu á enskum, vísti á