Í Hoyvík kemur VÍF á vitja, og vinnur H71 tann dystin, so fara teir eitt stig fram um StÍF. Vestmenningar eru í løtuni niðastir á talvuni, og tí er einki at ivast í, at teir vilja leggja nógv fyri í royndini [...] royndini at vinna sær stig. Seinni mansdysturin í dag verður í Kollafirði, har KÍF tekur ímóti Kyndli. Báðir mansdystirnir í dag byrja klokkan 16.

virkandi sóknarprestur í Suðurstreymoyar norðara prestagjaldi. Ólavur skal virka í kirkjusóknunum í Hoyvík og í Kaldbak fram til 31. oktober, meðan Theodor Eli Dam Olsen, sóknarprestur, er í lestrarfarloyvi. [...] folkakirkjan.fo eru eisini fleiri myndir at síggja og har sæst eisini prædikan, sum Ólavur Eysturdal helt í Hoyvíkar kirkju innsetingardagin 9. juli.

Menninir hjá VÍf eru væl ávegis í royndunum at spæla seg í hálvfinaluna í steypakappingini. Í dag vitjaðu vestmenningar í Hoyvík, har eykaliði hjá H71 tók ímóti, og her gjørdist talan um væntaða favor

Tíðliga í morgun er ein bilførari tikin fyri at koyra við kenning í Hoyvík. Løgreglan steðgaði bilinum og tá ið tey tosaðu við bilføraran, fingu tey illgruna um, at hann var ikki edrúur. Sostatt varð hann [...] og skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring og í hesum sambandi er eisini blóðroynd tikin av honum. Løgreglan sigur, at annars hevur tað verið stak friðarligt í gjár og í nátt.

10. september frá klokkan 14 til 17. Móttøkan er í sambandi við, at fyritøkan er flutt í nýggja høvuðssætið í Klingruni í Hoyvík. Andras Róin, stjóri í Føroya Tele, fer at halda røðu. Bjarni Djurholm,

veðrið ikki hevur verið av tí besta, so hava eini 50 næmingar verið í læru sum víkingar Heima á Garði í Hoyvík. Har er víkingaskeið í hesum døgum, har eini 10 lærarar taka sær av lærlingunum. Skeið Ikki [...] var nýttur langt upp í farnu øld og Fornminnissavnið fekk leivdir av klíggjavevi seinast í farnu øld. Eisini í 1920-30'unum fekk savnið onkran slíkan vev. - Men langomma mín á Válinum í Vestmanna, nýtti [...] Hoyvíkar í vikuskiftinum, so vil Roar Olsen fegin koma í samband við tey, tí hetta er handverk, sum er farið í søguna, men enn kann ein lofta teimum seinastu restunum. Føroyska kúgvin ansvekjandi Í løtuni

Klokkan 20.15 byrjar fyrsta FM-finalan í manshondbólti. VÍF vitjar í Hoyvík, og í Vestmanna ætla tey at stuðla sínum liði væl og virðiliga. Eins tað varð gjørt undan steypafinaluni, so hittast gulu fj [...] úr Vestmanna klokkan 17.30 og klokkan 18.30 byrjar upphitingin á Café Natúr. Seinni verður so farið í Hoyvíkshøllina, har dysturin altso byrjar klokkan 20.15.

Bernhard, í Vági, 88 ára gomul. 5. september Birgir Hansen, Tórshavn, 62 ára gomul. 6. september Alfred Jógvansson, Glyvrum, 91 ára gamal. Hans Petur Fríðálvur Joensen, úr Sumba, búsitandi í Hoyvík, 39 ára [...] ára gamal. 9. september Åge Hansen, múrari í Tórshavn, 92 ára gamal. Malena Johansen, vanliga nevnd Lena, ættað úr Fuglafirði, búsitandi í Havn, 68 ára gomul.

Mellemgaard, úr Klaksvík, og Ásbjørn Viderø úr Havn. Petra er gift Jóannes Johannesen í Havn. Tey búgva í Hoyvík og eiga børnini Heina (21) og Bjørg (11). [...] Petra vaks upp á Viðareiði og fór eftir barnaskúlan til Havnar í realskúla. Hon byrjaði sum skrivstovunæmingur á Advokatskrivstovuni í 1977 og hevur síðani tikið útbúgving sum advokatskrivari. Petra er

millum tvey tey bestu í landskappingini ger nú. Vøksturin í Hoyvík Leygardagin, tá stóru triumfurin hjá H71 var veruleiki, sást tú mong blonk eygu, tí her vóru fólk í hópatali, sum í skjótt eitt mannaminni [...] farin fram ein vøkstur uttan líka í Hoyvík og langt niðan í hagan, so talið á borgarum, ið hava náttúrligt tilknýti til H71, telur fleiri túsund. Hetta sæst eisini aftur í arbeiðinum kring H71, ið fevnir [...] øll árini hevur gjørt felagið í Hoyvík til nakað serligt – og nú eisini til føroyameistara. Undan føroyameistaraheitinum leygardagin, var størsti sigurin at finna afturi í 1998, tá H71 vann steypakappingina