loyst í øllum góðum, ovasta ráðið í CMAS samtykti, at bæði Føroyar og Danmark kundu hava limaskap í felagnum ísenn. Húsvillir Í dag heldur felagið til uppi á loftinum á Reinsarí’num í Tórsgøtu og í garaguni [...] mestsum húsvill eftir fimmti ár í høvuðsstaðnum. Men í heyst verður væntandi funnin ein nøktandi loysn á hesum máli í samstarvi við Tórshavnar Kommunu, sigur felagið. Í sambandi við runda føðingardagin [...] felag í landinum. Um tað ikki er nóg mikið, so er felagið eisini næstelsta froskmannafelag í danska kongaríkinum. Her kann til stuttleikar nevnast, at Føroyar umboðaðu alt kongaríkið nøkur ár í altjóða

átaki at savna pengar fyri at hjálpa børnum í Uganda, sum eru rakt av HIV/AIDS. Tað eru samkomurnar í Kristnastovu í Keypmannahavn og í Lívdini í Hoyvík, sum standa fyri átakinum, sum aftur er partur av stórari [...] Alla næstu viku fara Kristnastova í Keypmannahavn og Lívdin í Hoyvík at skipa fyri stórari innsavnan til frama fyri børnum í Uganda, sum eru rakt av HIV/AIDS Í næstu viku verður skipað fyri stórum átaki [...] ráða yvir egnum kroppi. Nógva staðni í Afrika er tað ikki soleiðis, serliga ikki hjá kvinnunum. Nógvastaðni í Afrika hava kvinnur lítið virði, og tað sæst aftur í smittuni. Um AIDS skal steðgast, skal

løg­manssetur í Hoyvík, sum onkur upprunaliga ætlaði, eru burtur. Tað skuldi kostað lítið og onki, men nú kostar tað tíggjutals milliónir. Ein­asta rætta er at leggja setrið í Sandavági, har setrið var í uml 300 [...] Løg­mans­setrið lá í Sandavági í eini 300 ár, tá tað tók dagar at ferðast til Tinganes. At Løgmanssetrið aftur eig­ur at verða lagt í Sanda­vági, nú bert ½ tími er til Tinganes, man ongin ivi vera í. Og onki er [...] løgmanssetur fyri í Sanda­vági. "Grundarøki er relativt bí­ligt. "Nóg mikið av øki er til. "Staðurin er vakur og søgu­ligur. "Onki er at ivast í, at hug­skotið at gera eitt løg­mans­­setur í Sandavági er eitt

løg­manssetur í Hoyvík, sum onkur upprunaliga ætlaði, eru burtur. Tað skuldi kostað lítið og onki, men nú kostar tað tíggjutals milliónir. Ein­asta rætta er at leggja setrið í Sandavági, har setrið var í uml 300 [...] Løg­mans­setrið lá í Sandavági í eini 300 ár, tá tað tók dagar at ferðast til Tinganes. At Løgmanssetrið aftur eig­ur at verða lagt í Sanda­vági, nú bert ½ tími er til Tinganes, man ongin ivi vera í. Og onki er [...] løgmanssetur fyri í Sanda­vági. "Grundarøki er relativt bí­ligt. "Nóg mikið av øki er til. "Staðurin er vakur og søgu­ligur. "Onki er at ivast í, at hug­skotið at gera eitt løg­mans­­setur í Sandavági er eitt

hondbóltur Einki er at ivast í, hvørjir stórdystirnir í hondbóltskappingini eru hetta vikuskiftið. Sum tað ivaleyst eisini framgongur her á síðunum, so er tað í Vági leygardagin og í Havn sunnudagin, at stóru [...] kollfirðingarnir í løtuni. Higartil hevur tað hjá H71 mest verið so, at teir hava spilt spæli hjá Kyndli, men í seinasta umfarinum kann væl vera, at tað verður H71, sum skal hava ein fingur við í spælinum, tá [...] aðratíð, og so er spurningurin, hvørt tær eisini megna tað hesaferð. Hjá monnunum verður dystur í Hoyvík kl. 16.00, tá flestu eygu annars munnu vera vend móti høllini á Hálsi. KÍF og H71 hava alt kappingarárið

triði skúli í Hoyvík hevði latið upp fyri fleiri møguleikum og samansetingum. Til dømis ber til at ímynda sær eina grunddeild í Hoyvíkar skúla, miðdeild í skúlanum við Løgmannabreyt og hádeild í spildurnýggjum [...] skúlaøkinum í Tórshavnar kommunu í kortunum enn at byggja nýggjan skúla fyri núverandi Hoyvíkar skúla, sigur hann. Nýggja hádeildin í Sankta Frans skúla er liðug og varð tikin í nýtslu við skúlaársbyrjan í august [...] útstykkingin er í Hoyvíkshaganum oman fyri Dýrindalsgøtu og við økið við Tjarnir, har nýggja stórhøllin verður bygd. Tí er tað ikki óhugsandi, at ein nýggjur skúli í framtíðini verður bygdur í Hoyvík, har tveir

Nú ein dagin var Summarfest í Býlingshúsinum Inni á Gøtu, har Dagstovnurin við Løgmannabreyt, Dagstovnurin í Hoyvík og Flatnagarður úr Kaldbak, eisini komu at vitja. Ævintýraferðin við Dánjali og Búa undirhelt [...] til. Teir endaðu við at skriva nakrar spurningar til sólina á eina ballón, sum teir síðani sleptu upp í loft. Eisini høvdu tey felagssang við keipum, sápubløðrublásing, verkstað við kongakrúnum, ið tey pyntaðu

langt síðani flutt niður, og á hinum niðurflyingarplássinum er í løtuni FC Hoyvík við 23 stigum. Dagfinn Forná verður dómari við Margáir í dag. [...] Margáir, har EB/Streymur og HB fara at spæla dystin í 1. deild, sum átti at havt verið spældur 28. september, men sum varð útsettur. Talan er um lyklauppgerð í stríðnum fyri at sleppa undan niðurflyting. EB/Streymur

bleiv boðað frá eldi í einum sethúsum í Hoyvík. Sløkkiliðið og politiið eru farin á staðið, váttar vakthavandi á politistøðini fyri in.fo nú. Eisini er sjúkrabilur farin á staðið í so fall, at tað skuldi [...] staðnum. Málið skal víðari kannast, og vit frætta uttan iva meira seinni. Dagføring: Eldur var komin í eina grovkøk. Eingi fólk fingu skaða, men húsini fingu nakað av skaða. Tamarhald fekst skjótt á eldinum

Nýggja graslíkið á fótbóltsvøllinum í Sandavági verður alment tikið í nýtslu í morgin, leygardagin 10. juni. Í hesum sambandi skipar Vága kommuna fyri almennari móttøku klokkan 09.45, og móttøkan verður [...] Vestur, sum skulu kappast. Sambært heimasíðuni hjá Vága kommunu verða vitjandi liðini í Sandavági í morgin HB, FC Hoyvík og B36.