Ferguson í gjárkvøldið, eftir at Manchester United hevði tapt Champions League-finaluna ímóti FC Barcelona, og tað gav eisini at býta á tíðindafundinum eftir dystin, tá ein av reportarunum spurdi ein spurning [...] eitt nú viðurkendi hann, at Manchester United hevði góðar møguleikar í dystinum – í 10 minuttir. Men so kom málið hjá Eto’o sum ein mønustingur. – Tá teir hava fingið eitt mál, kunnu teir spæla bóltin [...] alla náttina, suffaði venjarin. Tann stóra Champions League-finalan á Stadio Olimpico í Rom kundi gjørst ein rundur dagur hjá Sir Alex Ferguson, um hann hevði vunnið, tí frammanundan hevur hann sum venjari

funnið í second hand handlum í Danmark. Eg havi ein grønan kjóla, sum eg keypti í einum second hand handli í Jyllandi eina ferð, sigur hon droymandi, og roynir at greiða frá hvussu kjólin sær út. Í síðstuni [...] Heima hjá Arnfríð Lützen í Havn, eru tey dagliga trý fólk í húsi. Umframt hana sjálva, húsast unnustin og sjey ára gamla dóttirin í íbúðini, meðan húsini í Kongsgili standa í gerð. Arnfríð Lützen er 26 [...] hvønn mánað, tí lítið fæst eyka fyri lesandi mammur, í mun til hvat ein lesandi mamma fær í Danmark. - Onkran mánað strammar tað eitt sindur meir í enn aðrar mánaðir. Men vit hava valt at klárað okkum

funnið í second hand handlum í Danmark. Eg havi ein grønan kjóla, sum eg keypti í einum second hand handli í Jyllandi eina ferð, sigur hon droymandi, og roynir at greiða frá hvussu kjólin sær út. Í síðstuni [...] Heima hjá Arnfríð Lützen í Havn, eru tey dagliga trý fólk í húsi. Umframt hana sjálva, húsast unnustin og sjey ára gamla dóttirin í íbúðini, meðan húsini í Kongsgili standa í gerð. Arnfríð Lützen er 26 [...] konto hvønn mánað, tí lítið fæst eyka fyri lesandi mammur, í mun til hvat ein lesandi mamma fær í Danmark. Onkran mánað strammar tað eitt sindur meir í enn aðrar mánaðir. Men vit hava valt at klárað okkum við

eg kann gera ein mun. Tað er ivaleyst eisini satt, at vit øll kunnu gera ein mun í heiminum – tað havi eg við egnum eygum ásannað nógvar ferðir, bæði heima í Føroyum og í Evropa, men eisini í stóra umheiminum [...] er hetta skift út við venjing í lýdni í einari lítlari sellu mitt í næststørsta býnum í Argentina, Córdoba. Fyri onkrar av gentunum er tað ikki fyrstu ferð tær eru her; ein teirra er her fyri 11. ferð, [...] Buenos Aires - nú eri eg komin í ein heilt annan heim, í eitt lokalt gentufongsul. ??Henrique og eg høvdu fyrsta vitjunardag okkara á nýggja starvsplássinum í fongslinum í dag. Eg hugsi um, hvat orð hóskar

Hann!«, sigur Jóhannes. Tey sóu Hann. Í gleði, í Kana. Á fjallinum, í dýrd hansara. Við grøv Lazarusar. Hjá einkjuni í Nain. Úti á bønum og í veltuni. À vatninum í ódn, sjóvarilsku og dýrdarlogn.?Hvat var [...] skal bindast í ævigar leinkjur.? ?4. Tað kemur ein tími, tá snildi og kraft,?tá vit ella mót ikki røkkur,?og um tú títt álit í tí hevur havt,?í vónloysi ævigt tú søkkur.? ?5. Tað kemur ein tími, tá gerast [...] um Gud. Bíblian er í mínum hugaheimi bæði. Bæði, fyrst og fremst Orð Guds og síðani Orð um Gud. Eg kom fyri nøkrum døgum síðan fram á hesa millumskrift í einum broti í langari grein í Dimmalætting, og fall

Hann!«, sigur Jóhannes. Tey sóu Hann. Í gleði, í Kana. Á fjallinum, í dýrd hansara. Við grøv Lazarusar. Hjá einkjuni í Nain. Úti á bønum og í veltuni. À vatninum í ódn, sjóvarilsku og dýrdarlogn.?Hvat var [...] skal bindast í ævigar leinkjur.? ?4. Tað kemur ein tími, tá snildi og kraft,?tá vit ella mót ikki røkkur,?og um tú títt álit í tí hevur havt,?í vónloysi ævigt tú søkkur.? ?5. Tað kemur ein tími, tá gerast [...] um Gud. Bíblian er í mínum hugaheimi bæði. Bæði, fyrst og fremst Orð Guds og síðani Orð um Gud. Eg kom fyri nøkrum døgum síðan fram á hesa millumskrift í einum broti í langari grein í Dimmalætting, og fall

skips í 1901 við Lalla Rookh. Av øðrum skipum hann var við kann nevnast, at hann í 1906 var Jógvan við Livingstone í Havn við bróðrinum Poul. Í 1911 var hann við Brestir við Poul Juel í Áarstovu í Havn [...] Galway í 1925. Í 1928 til og við 1933 var hann bestimaður við C.M. Slater. Hann var eisini við í 1930, tá tað óhugnaliga hendi, at ein maður kom fastur í motorin og doyði, sum greitt varð frá í røðini [...] um lívið í Mykinesi, tá ið hon var ung. Hóast Mykines var lítil bygd tá, var hon kortini stór í mun til í dag. Tá búðu um 150 fólk í bygdini, har tað vóru eini 30 hús. Stórt sæð allir menn í arbeiðsførum

eru farnar í bátin ein vakran seinnapartin í farnu viku, tá Sosialurin er í Árnafirði. Huginum at rógva bilar einki, men tað er kortini eitt sum skapar órógv umborð: Tær eru ikki fullmannaðar í dag. Umborð [...] helst vera seks í tali, men hesa løtuna lá ikki væl fyri í so máta. Tær eru bert fýra í dag: Ásla kundi ikki koma henda seinnapartin, og tann sætta hevði boðað frá, at hon gavst at rógva í summar. Og hetta [...] seg galdandi í fremstu kappróðrarrøð í summar. seinni. Kanska oddasessurin eisini! - Vit ætla okkum so ikki at verða aftast. Tað vilja vit for alt í verðini umganga, siga tær fýra við ein munn. ––––––

norðureftir og til góðshavnina í Ánunum gjøgnum allan býin. - Jú, avbjóðingarnar eru stórar í framtíðini, staðfestir formaðurin í Ferðslunevndini. Trygt og gott Hvønn einasta dag koyra í túsunda tali av bilum gjøgnum [...] Klaksvík: 2900 bilar í miðal um samdøgrið! Vegurin á Grønabóli er tann vegurin, sum hevur mestu ferðsluna í øllum Norðoyggjum. Og talið er bara vaksandi ár undan ári. Hetta hava býráðslimir í Klaksvík vitað [...] síni fingramerki á ferðslutrygdina í næststørsta býi okkara. - Ja, vit hava longu gjørt onkrar broytingar í ferðsluni, og fara so líðandi at fremja fleiri ætlanir í verki, sigur Atli S. Justinussen. Alt

vaksin í tali og í stødd hesi 40 árini. Og tey hava dugað at sæð, at her mátti ein dagføring gerast til ferðsluna í dag og í framtíðini. Ein teirra er áðurnevndi Theodor Askham Olsen úr Árnafirði. Hann [...] liggja stutt niðanfyri teir verandi. - Vit hava ikki verið eins sterk­ir og suðringar í hesum máli. Teir hava í øllum førum ein super­tunnil í dag, slær Theodor fast. Vilja búseta seg Tann stóri spurningurin [...] plaseringina av nýggju tunlunum í Norðoyggjum, so mundu tað vera íbúgvararnir í Árnafirði. Líka síðani tey fingu vegasam­band við umheimin gjøgnum Borðoyatunlarnar miðskeiðis í sekstiárunum, hevur hetta málið