landbúnaðin í Føroyum og um vørur og upplivingar, ið eru at finna í føroyska spískamarinum. Sóley Heradóttir Hammer, leiðari í Hugskotinum, og Tordis K. á Rógvi Biskopstø, stjóri í Visit Tórshavn, greiddu í stuttum [...] hava 8 veitarar í landbúnaðinum verið á íverksetanarskeiðið í Hugskotinum. Skeiðið er liður í verkætlanini um landbúnaðarferðavinnu, og vóru tað góðu royndirnar við árliga átakinum “Nýskapan í ferðavinnuni” [...] nýggj tilboð og upplivingar á Dúvugørðum í Saksun.” Elin Ziska og Gunnvá Højgaard Mohr hava verkætlanina Skýming. Skýming bjóðar ferðafólki í bindiklubb í Tórshavn. Ein serstøk og autentisk mentunar uppliving

Umframt tey fimm nýggju partafeløgini, ið sóu dagsins ljós í farnu viku, vóru eisini fleiri broytingar í nevndum, leiðslum og grannskoðan, skrivar Business Line. Skrásetingar-nr. Sp/f 5636 Sp/f PL Stórbilar [...] : P/F Januar, løggilt grannskoðanarvirki , Hoyvíksvegur 5, 110 Tórshavn Partapeningur: kr. 80.000,00 Inngjaldingarháttur: Kr. 80.000,00 í øðrum virðum til kurs 100 Tekningarreglur: Felagið verður teknað [...] Stórbilar, 530 Fuglafjørður Nevnd: Farin frá sum nevndarformaður: Andras Róin, Heygsbreyt 7, 100 Tórshavn Innkomin sum nevndarformaður: Atli Larsen, Torkilskrókur 11, 530 Fuglafjørður Stjórn: Innkomin sum

ngin Shark Atlantic 2009 endaði 1. mars og handan av vinningum og veitsla var á Bátafelagnum í Tórshavn 14. mars. Vinnarin av kappingina varð Johan Simonsen úr Hoyvík við einum hemara, ið vigaði heili [...] henda góða hemara í knappar tveir tímar áðrenn hann fekk hann inn at borðinum. Fyri hetta bragdið, vann hann 2 ferðaseðlar við Atlantic Airways. Annað plássið átti Heini Weihe úr Tórshavn við einum lítlum [...] Størsti hemarin, sum varð fiskaður í Shark Atlantic 2009 kappingini, fekk Johan Simonsen úr Hoyvík. Hemarin vigaði 223,5 kg og var góðar 260 cm langur. Vinningurin var tveir flogferðaseðlar Fiskikappingin

ni. Jógvan, sum býr í Odense í Danmark, er pensioneraður postassistentur. Frá 1956 til 1960 starvaðist hann sum ungur postassistentur í føstum starvi á postkantórinum í Tórshavn. Í 1963 til 1966 var hann [...] Av skjølunum kunnu nevnast skjal, sum kunngerð, at posthúsið í Tórshavn í mai 1908 fekk status sum "postkontor". Postkantórið í Tórshavn hevur sostatt 100 ára føðingardag. Frammanundan hevði posthúsið [...] sjálvsagt beinan vegin og avtalað varð, at Jógvan í sambandi við vitjan í Føroyum í mai sjálvur skuldi lata posverkinum tey. Jógvan er føddur og uppvaksin í Danmark. Hann er ættaður úr Hesti. Pápi hansara

num í Reykjavík og frá Íslendingafelagnum í Føroyum. Í avtaluni verður m.a. sagt: Í 2010 sigldi sluppin, Westward Ho, frá Tórshavn til Akranesar og Reykjavíkar í sambandi við Hátíð havsins fyrst í juni [...] Sjómannadagsráðið og Føroyingafelagið í Reykjavík. Tá sluppin vitjar í Reykjavík, verður dentur lagdur á at kunna um Føroyar, Tórshavn og føroyska mentan, og skulu partarnir í felag taka sær av at fyrireika [...] skulu partarnir í hesi avtalu í felag stuðla umsóknum frá Sluppvinum í Føroyum, ið tekur sær av rakstrinum av Westward Ho, um stuðul vegna hesa avtalu og stuðulsumsóknir vegna Hátíð havsins í sambandi við

kl. 21.00 í Bygdarhúsinum í Leirvík. Brúdleyp Leygardagin 11.juni 2011 giftast Malan Ludvig, Tórshavn og Dávur Brøðraberg, Tórshavn. Vígslan verður í Vesturkirkjuni kl. 11, og nátturði verður í Sjóndeplinum [...] giftust í Bangkok, Ragnar Absalonsen úr Havn og Saijai Bootan úr Phuket í Teilandi. Brúdleyp Leygardagin 14. mai giftast Anja Klæmintsdóttir úr Norðragøtu og Sam Jacobsen úr Syðrugøtu. Vígslan verður í Gøtu [...] Rannvá Arge Funn úr Vestmanna og Dagfinnur Jensen úr Skopun. Vígslan verður í Skopunar kirkju kl. 14. Vælkomst verður í Samljóð í Skopun kl. 18.30. Tey sum vilja gleða okkum, við at halda dagin saman við

Hand­i­ls­skúla, Tekn­iska Skúla í Klaks­vík og Tekn­iska Skúla í Tórs­havn. Heim­stað­ið hjá Young Enterprise Reg­i­ón Føroyar er Føroya Hand­i­ls­skúli í Tórshavn. Í nevndina fyri Young Ent­er­prise [...] Ungt Virki í Føroyum er part­ur av Young Enterprise í Dan­mark, sum er limur í Young Enter­prise Europe (YEE), sum er felagsfyri­sit­ing­in fyri líknandi verk­ætlanir í øðr­um europeiskum londum. Í 2011 luttóku [...] for­stjóri í Eik Banka Marita Rasmussen, stjóri í Vinnu­húsinum Ann­leyg Lamhauge, blað­stjóri KVINNA Óli Kristian á Torkilsheyggi, stjóri í NAVIA Kitty May Ellefsen, nevnd­ar­forkvinna í í­verk­set­a

28. desember kl. 14.00 giftast í Sandvíkar kirkja, Anna Svandis Sigurðardóttir, úr Hovi og Pauli Danielsen, úr Sandvík. Vælkomst verður í heiminum hjá Sólrun og Fríðálv í Sandvík, frá kl. 15.00-18.00. Øll [...] desember kl. 17.00 giftast í Havnar kirkju Harriet Midjord Petersen, Fuglafjørður og Rói Sjúrðarson Kalsø, Tórshavn. Veitslan verður fyri innbodnum á Sjómans-skúlanum, Tórshavn, kl. 19.30. Leyga-rdagin 7 [...] 7. januar kl. 15.00 giftast í Vesturkirkjuni, Martha Simonsen og Eyðfinn Sigurstein, Tórshavn. Væl-komst verð--ur í Pálsstovu kl. 19.00. tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, verða biðin um at siga

Søldarfjørður og Erik í Túni, Toftir. Vígslan verður í Elim í Søldarfirði kl. 12, og brúdleypið verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík. Brúdleyp Leygardagin 14. nov. kl. 13 giftast í Sjóvar Kirkju Ata [...] 20. nov. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. giftust í Keypmannahavn Elin Gullaksdóttir Madsen og Jákup Martinson Jacobsen. Opið hús verður í Kongagøtu 5, Tórshavn, tann 31. okt. frá kl. 15. Øll eru hjartaliga [...] verður hildin í Skálanum leygardagin 7. nov. Opið hús er frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Mánadagin 2. nov. hava Óluva og Jónfríður Nielsen, Saltangará, verið gift í 25 ár. Tey eru

Søldarfjørður og Erik í Túni, Toftir. Vígslan verður í Elim í Søldarfirði kl. 12, og brúdleypið verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík. Brúdleyp Leygardagin 14. nov. kl. 13 giftast í Sjóvar Kirkju Ata [...] Saltangará, verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd. Silvurbrúdleyp 30. nov. hava hjúnini Alberta og Eirikur Magnussen, Tórshavn, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 28. nov. í HB-Húsinum kl. 19 [...] 20. nov. Brúdleyp Leygardagin 17. okt. giftust í Keypmannahavn Elin Gullaksdóttir Madsen og Jákup Martinson Jacobsen. Opið hús verður í Kongagøtu 5, Tórshavn, tann 31. okt. frá kl. 15. Øll eru hjartaliga