sendandi. Talið á innsendum myndum er nú komið uppá umleið 350. Freistin at senda myndir inn er ikki úti fyrr enn leygardagin, so eg væntar, at fáa umleið 400 myndir við í kappingina, sigur Svanna Nørspang. Allar [...] eigaran. Pláturnar skulu so setast upp á torginum í SMS, har høvi verður at síggja allar innsendu myndirnar. Myndirnar verða at síggja frá mánadegnum 15. oktober til leygardagin 20. Høvuðsvinningurin í [...] fýrastjørnaðum hotelli. Næstbestu og triðbestu myndirnar fáa eitt digitalt myndatól frá Minolta. Av tí at undirtøkan hevur verið so góð fáa myndirnar frá nummar fýra til 10 eisini ein vinning. ? Hetta er ikki

við samstarvinum millum Maretec og Seabrokers er at skipa fyri chartering av supply-, standby- og vaktarskipum til oljuvinnuna á føroyskum øki. Somuleiðis at skipa fyri keypi og sølu og bygging av skipum [...] eru eisini serkønir í keypi og sølu og nýbygging av skipum til oljuvinnuna. Álvur Mortensen sigur, at hetta er fyrsta samstarvsavtala av hesum slag millum eitt føroyskt og útlendskt felag. Seabrokers hevur [...] Teir skipaðu millum annað fyri avtaluni millum Statoil og P/F Havborg Supply Services í Leirvík um at veita supplytænastu v.m. til boripallin »Sovereign Explorer« , sum borar á føroyskum øki. Skipini,

Grundað á hetta væntar Føroya Banki, at gongdin við at lætta um rentumunin, samstundis sum nýggj tænastugjøld verða løgd á tænastuveiting hjá peningastovnum, fer at halda fram. [...] BANKAVIRKSEMI Tíðindaskriv Frá í dag at rokna lækkar Føroya Banki rentustigini. Øll rentustigini á innlánum verða lækkað við 0,25%. Hetta sigur Føroya Banki í tíðindasrkivi fríggjamorgunin. Eisini eftir [...] lækka við 0,25-0,5%. 1. veðrættaðar bústaðarlán við serligari góðari trygd lækka við 0,5%, soleiðis at besta rentan á veðlánum banbkans nú er 6% p.a. Fyri hini bústaðarlánini verður eingin rentubroyting

búskaparkreppan rættuliga fór at gera um seg. Eftir hetta fór hann so at selja bilar hjá P/F Meinhardt Arge. Dámar at selja Nú nærkast Jens Petur heimbygdini aftur, og hann er farin at selja Daewoo bilar hjá [...] betur í handilsverðini. Hann heldur, at hetta møguliga er arviligt, tí pápi hansara, Ansgar Jensen, var handilsmaður tað mesta av lívi sínum, og tað segðist um hann, at hann var ein ómetaliga dugnaligur

Oljuleiting Sosialurin skilur, at tað hevur gingið væl at bora og eftir tí sum fakfólk á økinum kunnu rokna seg fram til, so vil borurin umborð á Sovereign Explorer koma fram á sítt fyrsta mál ein av fyrstu [...] jarðfrøðingar, sum hava hollan kunnleika til økið, mett, at borurin fer gjøgnum 3 ella fleiri mál á leiðini niður til sjálvt høvuðsmálið. Amerada Hess byrjaði at bora 20. september og hava tað ikki verið trupulleikar [...] størsta álvara. Blaðið skilur, at tilbúgvingar- og fráboðanarskipanin stóð sína roynd í hesum fyrsta óhappinum undir leiting. Henda triðja boringin á landgrunninum í ár er mett at taka einar tveir mánaðir.

Olaf Olsen, nevndarformaður í Fiskamarknaði Føroya, at við uppboðssøluni kom ?marknaðarprísurin til skipini?. Tá ið tú hevur við fisk og fiskivinnu at gera, er alt ikki so einfalt. Tí eru altíð undantøk [...] Sosialurin hevur frætt frá álítandi keldu, at prísurin, sum fæst á bretska marknaðinum, líkist als ikki prísinum, sum bátarnir fáa á uppboðssøluni. Vit hava skilt, at onkran dagin er hýsa keypt á uppboðssølu [...] er ein himmalvíður prísmunur? Fyrr í ár tosaði stjórin í Føroya Fiskavirking, Meinhard Jacobsen, um at lagað virkið í Álakeri, sum Bjarti Mohr rak, um til eitt virki, sum kundi keypa og virka smáan fisk

og er tað ein øðrvísi og hugnaligur dagur hjá monnum, sum fáast við at fiska; og tað er altíð spennandi at vita, hvørjum eydnast at verða bestir. Í ár vóru tað teir báðir, Eskild Hansen og Jóannes Joensen [...] Tað er stuttligt og spennandi at vera við á eini fiskikapping. Teir, sum royna seg, eru oftast menn, sum ikki søkja sjógvin dagliga, men hava tað til ítriv at vera á floti av og á. Teir, sum burturav liva [...] ni. Teir, ið vóru við í fiskikappingini, fingu kaffi og pannikøkur umborð á Draganum, tá komið var at landi. Um kvøldið var almennur dansur í Skálanum til frama fyri Dragan.

ritgerðina. Og leikbókurin Gríma fer at framføra á stevnuni, har tey fara at viðgera ymisk evni úr søgunum úr Krabbaurð. Fyriskipararnir av javnaðarstevnuni leggja dent á, at tiltakið er fyri øll. Javnaðarstevnan [...] fíggjarlógararbeiði. Hans Pauli Strøm sigur við Sosialin, at Javnaðarflokkurin vil hava ein meira markantan og týðuligan boðskap fram. Hann leggur aftrat, at Javnaðarflokkurin eftirlýsir einum breiðari samstarvi [...] politikkur Men tað er ikki bert politikkur, ið er á skránni um vikuskiftið, tí børnini fáa eisini høvi at luttaka í ymsum barnatiltøkum. Tað verður t.d. skipað fyri gongutúrum, har fólk kunnu taka sær av løttum

Badmintonhøllini, og hetta megnaðu tey væl. Tó vóru summi hørm um, at atgongumerki kostaði 100 krónur, men hinvegin vistu tey ikki, at børn undir skúlaaldur sluppu ókeypis inn, skrivar pop.fo millum annað [...] annað. ? Vit høvdu tíverri ikki gjørt hetta greitt fyri fólki, men tað ætla vit at bøta um. Til næstu kapping fara vit eisini at gera eitt selrigt familjuatgongumerki, so tær ikki skulu gjalda so nógv fyri [...] var í Badmintonhøllini leygarkvøldið. Heilt fitt av fólki var møtt upp, men siga fyrireikararnir, at tað væl kundu verið meira. ? Nú var veðrið so gott og Ovastevna var í Nólsoy, so tað kann vera tað

áskoðarar hvør sær Undan finaluni 29. juli á Tórsvølli er avgjørt, at áskoðararrnir hjá báðum feløgunum skulu ikki sita lið um lið, men at allir NSÍ áskoðarar verða savnaðir á einum staði, meðan allir HB [...] ætlanir um at býta út t-shirts til sínar áskoðarar, so viðhaldsfólkini hjá hvør sínum liði eru eins litt, har NSÍ t-shirtirnar verða gular og HB t-shirtirnar reyðar og svartar. Leggjast kann afturat, at á at [...] seg í hesum døgum til stóru finaluna, ikki minst uttanfyri vøllin. M.a. hevur nógv verið arbeitt við at skapa góðar umstøður fyri mongu viðhaldsfólkunum hjá báðum feløgunum, so stemningurin og karmarnir