Opið mánadag til fríggjadag frá kl. 15.00 til 18.00. Allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Skrá viku 50. Mánadagur 8. des. Telduhugni v. Jens Dalsgaard. Týsdagur 9. des. Styrkivenjing fyri alt likamið [...] á Sandi Listasavnið á Sandi er opið hvønn sunnudag kl. 14-16. Føroyingar í Århus Góðu tit øll! Komandi tíðina verða nógv góð tiltøk fyri føroyingarnar í Århus: 6. des. Verður jólakonsert við Magna Ch

vinnan við mentamálum til, eftir at úrslitið av landsroyndunum var kunngjørt í farnu viku. Hon fer fyrst í komandi ári at kalla øll foreldraráðini saman at seta felags kós út í kortið. - Vit mugu í uppaftur [...] skúlastýrini at virka væl, sigur Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna. Hon ætlar sær fyrst í komandi ári at bjóða øllum teimum nývaldu skúlastýrunum til eina ráðstevnu, at lurta eftir teimum og at svara

førum ikki virkar eftir tí, sum semja var um. Flestu politikarar liva fyri at verða afturvaldir við kom-andi løgtingsval. Og nú tíðinda-deildir Kringvarpsins eru savn-aðar, er ikki lukkuligt hjá tí manni ella [...] Kringvarpið. Míni ráð skulu verða til Anniku Mittún Jacobsen, klárar tú ikki at gera nakrar Dag og viku, Ítróttarsendingar og Gudstænastur um vikuna, so skalt tú gevast sum kringvarps-stjóri. Legg ikki

fulla ávirkan á reiðaríið, í sambandi við kreppulánshjálpina herfyri, verður alt hettar broytt. Frá komandi ári eru Føroyar ikki longur at rokna sum miðdepulin, men heldur sum ein millumhavn á høvuðsrutuni [...] tey at koma í land mikudag, tá Norrøna er á veg til Íslands. Men tá noyðast tey at brúka eina heila viku av frítíðini í Føroyum, og tað munnu tey flestu teirra halda verða ov leingi. Ein annar spurningur

fundar har boðað varð frá, at um einki hendi á inntøkusíðuni, eru útlit fyri fimm milliónum í halli komandi ár. Hetta samsvarar væl við, at stovnurin í ár bert megnaði at halda skinnið á nøsini orsakað av [...] løgtingið smyr leiðslan tjúkt upp á og ber fram, at møguleikarnir skulu finnast í at strika Dag & Viku og 3-2, ella at siga øllum teimum ikki-fastløntu úr starvi. Hetta hevði so gingið út yvir tónleik

nær teir indisku myndugleikarnir vórðu ávaraðir um eina komandi atsókn, men hann skal tó hava sagt, at tað, sum hendi ím Mumbai í síðstu viku, samsvaraði væl við tað, sum indiska fregnartænastan hevði

Á býráðsfundi í síðstu viku varð leiguavtalan millum Dansifrøi og kommununa endaliga góðkend, soleiðis at byggingin av húsunum hjá dansifelagnum í Gundadali kann halda fram Byggingin av dansihøllini hjá [...] vónar nú, at hetta byggimálið fær ein virðiliga enda, soleiðis at bygginevndin hjá Dansifrøi til komandi heyst kann bjóða limunum og teim ungu í Tórshavn, umframt øllum øðrum, umstøður, ið liva upp til

tá Finnur Hansson var mansvardur, var eingin annar at taka ábyrgd. Byrjaðu væl Italia fekk í farnu viku sítt fyrsta stig í undankappingini, tá Bosnia bara fekk eitt stig burtur úr vitjanini. Frálíka úrslitið [...] sínum spæli, og tað skuldi als ikki verðið ógjørligt at fingið stig, tá italiumenn vitja í Føroyum í komandi ári. Gamaní tók mótstøðuliðið sær av løttum eina løtu, men útlitini fyri stigi eiga at verða góð

Opið mánadag til fríggjadag frá kl. 15.00 til 18.00. Allir pensionistar hjartaliga vælkomnir. Skrá viku 49. Mánadagur 1. des. Telduhugni v. Jens Dalsgaard. Hvønn dag er ein góður drekkamuður at fáa. Bløðini [...] fáa. Tey, ið mangla flutning kunnu ringja 373096. Fyrireikararnir Føroyingar í Århus Góðu tit øll! Komandi tíðina verða nógv góð tiltøk fyri føroyingarnar í Århus: 30. novembur kl. 14.30 verður føroysk j

Um somu tíð sum umboð fyri italska oljufelagið ENI vitjaðu í Føroyum – hetta var í farnu viku - fyri at leggja til rættis boring á føroyska landgrunnimnum næsta ár, so hevur spildurnýggja boriskipið, Stena [...] well) á longu kenda oljufundinum Rosebank. ENI fólkini hildu fund í Havn seinasta mikudag, har komandi brunnurin á Anne Marieleiðini á landgrunninum varð á skránni. Fundur var við Jarðfeingi. Brunnurin [...] Carron farin at mæla á eini longu kendari oljuleið skamt frá føroyska markinum, ein brunnur av fleiri komandi tíðina, sum skal stuðla undir endaliga avgerðini hjá Chevron og tess partanum at byggja út Roseb