Eg síggi, at í 2009 og í 2010 vóru jólini hvít. Tó fór at regna annan jóladag í 2010, segði Birgar Johannesen við in.fo í fjør, tá vit fregnast eftir hagtølum um kava og jól. – Eg byrjaði at skriva niður [...] Hvussu fegin vit so vilja tað, so er tað als ikki vanligt í Føroyum, at kavi er á jólum. Og heldur ikki í ár boða veðurfrásøgnirnar frá kava á jólum. Veðurforsøgnirnar boða frá lýggjum veðri næstu dagarnar [...] niður veðrið hvønn dag í 2008, so eg havi einki longur aftur enn tað, segði hann. Hann vísti annars á, at onkrar av hinum jóladøgunum hevur okkurt smávegis verið av vátakava, men ikki hvít jól. Skulu vit trúgva

konfidensintervall. Fólk eru spurd, hvussu nógvar pengar tey vænta, at tey persónliga fara at brúka upp á jólagávur í ár. Kanningin vísir, at helvtin av okkum brúkar undir 4.000 krónur upp á jólagávur. Ein [...] undir 2.000 krónur, ein triðingur brúkar undir 6.000 krónur, meðan beint undir ein tíggjundapart væntar at brúka yvir 10.000 krónur. Svarini býta seg soleiðis. 13% siga seg brúka undir 1.000 krónur, 13% siga [...] krónur, 15% undir 10.000 krónur, 8% yvir 10.000 krónur og 4% siga seg ikki vita. Havast skal í huga, at hetta er fyri hvønn einstakan, so tølini fyri hvørt húsarhald eru sannlíkt væl hægri enn hetta.

sambært sølustjóra hjá Bruun-Rasmussen eru rík fólk í Russlandi og Kina við til at trýsta prísirnar í topp. – Listasøvn megna ikki at kappast við ríkar listasavnarar, og tað er ein trupulleiki. Verkini enda á [...] sera fá fólk síggja tey. Vit vilja heldur, at verk av hesum slagi koma á søvn, har tann støra fjøldin kann fáa gleði av teimum, men listasøvn hava ongan kjans at kappast um prísin, sigur Kasper Nielsen, [...] við Jyllands-Posten. Stjórin á listasavninum Arken heldur, at tað kan verða kinesiskur savnari, sum keypt verkið eftir Leonardo da Vinci, men tað kann eisini verða Qatar, sum hevur keypt verkið til eitt

smáum tvídráttum. Annika nevndi eisini, at kristna uppalingin í Føroyum helst hevur ávirkað mong til eina jaliga fatan av landinum, men samstundis metti hon, at slíkar fatanir fullkomiliga hvurvu í myrkrinum [...] Annika endaði við at bjóða ísraelum og virkandi sendiharranum í Keypmannahavn, Eyal Lampert, vælkomnum og góða eydnu við filmsdøgunum. Meira kann síggjast á blogginum hjá Birgir Kruse við at TRÝSTA HER [...] gjørdir í Hollywood, skrivar Birgir Kruse á bloggi sínum. Og hann heldur fram: Hinvegin vita tey fæstu, at Ísrael hevur fingið fleiri Oscar-nomineringar enn nakað annað land í Miðeystri. Hon vísti eisini á

arbeiðslív í fólkaskúlanum og í politikki, setti hann seg ikki at slappa av og stara út gjøgnum vindeygað. Eitt tað fyrsta, hann gjørdi, var at læra seg latín, og síðani 2004 hevur Eilif Samuelsen týtt 13 [...] føroyskum máli, og í grundini undrar tað meg, at bøkurnar ikki langt síðani eru týddar til føroyskt, sigur Eilif Samuelsen við Sosialin í dag. – Tað hevur givið mær nógv at týða hesar týðandi bøkur til føroyskt [...] føroyskt, og eg skilji í grundini ikki, at eg havi fingið so nógv burturúr. Eg man hava sitið nakað nógvar løtur, sigur hann. Les longri samrøðu við Eilif Samuelsen í Sosialinum, sum kom út seinnapartin.

dini í Portugál. Endamálið við royndunum var at royna at minka um hjáveiðina í vinnuligari fiskiveiði eftir ávísum fiskasløgum. Knappliga vísti tað seg, at ein forsøguligur hávur – av slagnum chlamydoselachus [...] verður róptur kragahávurin – var í trolinum. Mett verður, at júst hesin hávurin er ein av heimsins elstu núlivandi skapningum, og hildið verður, at hetta slagið av hávi hevur svomið kring um á høvunum í 80

og Petur Zachariassen at hava eina beinleiðis sending á Rás2, sum teir kalla: "Bíða eitt bil". Nú ein tann strævnasta tíðin á árinum er og jólaresið er í hæddini, fara teir báðir at práta við fólk júst um [...] seinasta sending og verður hon send úr SMS har m.a. Jógvan Zachariassen fer at hugleiða um jólini. Eisini fer Jens Marni Hansen at syngja. Eisini vitjar Katrina í Geil ídag. Øll kunnu lurta við á www.midlar [...] har prátað verður við m.a. Hermund Zachariassen um hansara fyrstu jól. Tað serstaka við Hermundi er at hann er deyvur, men hevur frúuna Sólbjørg við sum tulk. Eisini verður prátað um jólaklæðir og vit fáa

sigurin á KÍF, men tær staðfesta, at tær mundu mist triðja settið, tí tær steðgaðu upp, og góvu intiativið yvir til KÍF mitt í settinum. Súsanna og Kristina halda, at Fleyr hevur eitt gott lið, og ein [...] ein breiðan hóp har aðrar kunnu traðka til tá á stendur. Tað var nóg mikið hjá Fleyr at vinna eitt sett fyri at koma víðari til hálvfinalurnar, men tær vildu sera gjarna vinna dystin í Kollafirði. TRÝST á [...] tvey er Mjølnir við trimum stigum og aftast er KÍF við ongum stigi. KÍF mátti vinna 3-0 á Fleyr fyri at koma víðari til hálvfinalurnar. Aftaná dystin gjørdi Hilmar Jan Hansen eina beinleiðis samrøðu á Rás2

vísurokk verkið við Hamraduni, ið kemur at standa sum ein varði í føroyskari tónleikasøgu. Hamradun høvdu eina framúr konsert á Tórsfest fyrr í ár og tí verður spennandi at uppliva bólkin aftur á Voxbotn 2018 [...] frá 2002. Hinir, ið eru við til at manna Hamradun eru Uni Debess, John Egholm, Finnur Hansen, Heri Reynheim og Rani H. Christiansen. Umframt Hamradun er longu avdúkað, at Nephew, Gilli, Byrta, Hardinger [...] Enn eitt navn er komið á plakatina hjá Voxbotn 2018, tí nú er kunngjørt, at føroyski fólkarokkbólkurin Hamradun verður millum mongu nøvnini, sum fara á pall á Okkara Voxbotn 2018, leygardagin 30. juni

tá Real Madrid vann 1-0 á Gremio úr Brasil. Eftirfylgjandi er portugisin siteraður fyri at siga, at heldur at spælararnir hjá Barcelona skulu gera eina heiðursmóttøku fyri Real Madrid, nú tá felagið hevur [...] Real Madrid í sponsku landskappingini, er ongin áhugi fyri at klappa fyri Cristiano Ronaldo og Real Madrid, hóast hetta er fyrsti dysturin eftir at heitið kom í hús hjá kongafelagnum. -Vit gera bara slíkt