kunngjørt á stórum Hvonn Live tiltaki í kvøld, sum verður sent beinleiðis av Hvonn í Havn og kann hoyrast beinleiðis á Rás2 frá klokkan 21.00.

Jógvan Arge, býráðslimur í Havn ??? Tey fyrstu stigini til frítíðarskúla fyri 2. flokk í Tórshavnar kommunu eru tikin. Nú fíggjarætlanin fyri 2005 var fyri, løgdu vit í tjóðveldisflokkinum fram uppskot [...] til allur 2. flokkur fær tilbðið og eisini 3. flokkur í tann mun, tørvur er á tí. Royndirnar eru, at so at siga øll nýta møguleikan fyri frítíðarskúla í 1. flokki, meðan nakað dettur burtur av í 2. flokki

Mánadagin hin 2. juni letur ein nýggj matstova upp í Sverrisgøtu 15 í Havn. Nýggja matstovan í miðbýnum ætlar at leggja eyka dent á skjótan, hágóðsku asiatiskan mat. - Maturin verður serveraður sum buffet [...] nakað fyri barnafamiljur. Tað sigur Naraphorn Chairoek, sum vónar, at nýggja matstovan í miðbýnum í Havn fer at fáa góða undirtøku, og at hon gerst enn eitt íkast til matstovuvinnuna í Føroyum, sum seinastu

førari eisini klipp í kortið, tí hann yvirhálaði inni í tunlinum. Um 2-tíðina leygarnáttina varð ein maður tikin fyri at koyra ávirkaður í Havn. Hann hevði heldur onki koyrikort, tí tað var longu tikið. Á Hjalla [...] Annar í Klaksvík, har tveir bilar koma ímóti hvørjum øðrum, tá teir skulu avstað. Og í Føgrulíð í Havn uppdagar eigarin av einum bili, at onkur hevur rent á hann, meðan hann var perkeraður. Men viðkomandi

roknskapinum hjá Tórshavnar havn. Hetta er ikki so, tí Tórshavnar havn hevur eitt rakstraravlop upp á 23,2 milliónir, samstundis sum havnin hevur ein útreiðslupost upp á júst tað sama, 23,2 milliónir. Tískil javnvigar [...] javnvigar fíggjarætlanin hjá Tórshavnar havn og ávirkar als ikki samlaða úrslitið hjá kommununi. Millum fremstu mál hjá sitandi býráðssamgongu, er at nøkta tørvin á ellis- og røktarheimsplássum í Suðurstreymoy

skifta eigara, eru áleið tað sama. Í Havn harafturímóti, er stór broyting at hóma í mynstrinum. Annan ársfjóðring í fjør vóru 28 húsasølur framdar, og miðalprísurin var 2,3 milliónir. Sama tíðarskeið í ár [...] ár vóru bert 14 sølur framdar í Havn. Orsøkin liggur helst í miðalprísinum, sum henda ársfjóðring var 2,25 milliónir krónur. Harafturat eru stórar broytingar hendar í fíggjarheiminum triðja ársfjóðring í [...] rentan er hækkað, er oljuprísurin fleirfaldaður og matvøruprísirnir eru alsamt vaksandi eisini. Sølan í Havn minkað eina helvt Ymiskar broytingar eru at hóma á marknaðinum. Millum annað sæst á tølum frá almennu

liðið fær høvið at reisast aftur komandi mikukvøld, tá VÍF spælir ímóti Kyndli í Havn. Tað ber til at hoyra prátini Rás2 gjørdi við Áka Mørk og Agnar Joensen undir greinini.

málum. Í Havn leiktu Neistin og Kyndil javnleik 24-24. H71 er á odda við 27 stigum. Neistin er nummar tvey við 25 stigum. Kyndil og VÌF hava 18 stig. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá Rás2: 1) Hoyr [...] Hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi við Rúna V. Højgaard hjá H71. 2) Hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi við Inga Olsen, venjara hjá VÍF. Ingi Olsen ásannar, at vestmenningar eru ov stuttir til

Tórsvølli í Havn. HB vann í finaluni 5-4 á Skála aftaná brotssparkskapping. NSÍ vann 3-1 á EB/Streymi í dystinum um triðja plássið. AB vann 4-3 á KÍ í dystinum um fimta plássið. B36 vann 2-0 á Víkingi [...] Víkingi í dystinum um sjeynda plássið, og TB vann 2-0 á ÍF í dystinum um níggjunda plássið. HER ber til at síggja úrslit, hálvleiksstøður og málskjúttar í plasseringsdystunum, ið vóru leiktir í dag. Frankie Jensen

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi á Rás2 við Sjúrð K. Thomassen hjá Neistanum, sum nú er elsti spælarin hjá Neistanum, hóast hann bert er 25 ára gamal. Samrøðan var gjørd [...] gjørd aftaná 30-30 javnleikin millum Neistan og VÍF uppi í høllini á Hálsi í Havn. Í fyrra hálvleiki var Neistin á odda 14-7. Sjúrður útgreinar orsøkina til, at stóra leiðslan ikki helt, at Neistin hevur [...] aftur í dag. Støðan í FTZ deildini : Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 18 474 382 92 29 2 VÍF 18 484 453 31 24 3 Kyndil 18 485 438 47 21 4 KÍF 18 425 401 24 20 5 StÍF 18 475 467 8 18 6 Neistin