til Keypmannahavnar, fyrsta flogfarið fer úr Vágum kl. 8:15, eitt fer kl. 14:45 og tað seinasta fer kl. 17:30. Tað verður fríkst lot av vestri í morgin, vindferðin fer at liggja um 11 m/sek.

ein partur fer í skúla í summar, og nýggj børn verða ikki tikin inn til henda stovnin í summar. Tað hevur eydnast at finna onnur høli í grannalagnum til tey á stovninum. Húsaumsitingin fer nú at gera eitt [...] eitt tilmæli til býráðið um, hvat tað fer at kosta at umvæla húsið. býráðið fer væntandi í mai at taka støðu til, um umvælingin skal gerast, ella húsið skal takast niður.

kringvarpinum fer Eva Joly at stilla upp. Eva Joly, sum hevur franskan og norskan ríkisborgararætt, er limur í ES-tinginum fyri flokkin Europe Ècologie. Hon váttar í kvøld fyri NRK, at hon fer at royna at [...] at gerast franskur forseti. Verandi forsetin, Nicolas Sarkozy, fer at stilla uppaftur á valinum um tvey ár, men sambært NRK kann Eva Joly gerast annaðhvørt forseti ella forsætisráðharri, um flokkur hennara [...] hennara og sosialistaflokkurin samstarva. Eva Joly segði fyrr í summar, at hon fer at stilla upp í 2012, um hon fær nóg stóran stuðul til uppstillingina.

oljudálkingina har norðuri í Meksikoflógvanum. Sum er fer illveðrið ikki at ávirka oljudálkingina stórvegis, men veðurmenninir siga, at broytir ?Alex? kós og fer longri norðuryvir enn væntað, kann illveðrið trýsta [...] amerikonsku suðurstatunum. Amerikanska veðurstovan væntar, at ?Alex? fer at menna seg til eina tropiska beint eftir viksukiftið, tá hon fer ímóti meksikonsku eysturstrondini.

hernaðarligum keldum, at Mubarak kanska fer at leggja frá sær longu í kvøld. Sambært keldunum fer forsetin at halda røðu í tí almenna sjónvarpinum í kvøld, og tá fer hann at boða frá avgerð síni. Útlendsk [...] Kairo siga, at ein heryvirmaður hevur verið á Tahrir-torginum seinnapartin og boðað frá, at forsetin fer at gera eftir krøvunum hjá teimum mótmælandi.

í einum hernaðarligum átaki ímóti Libya. Danmark fer ætlandi at senda jagaraflogfør og eitt flutningsflogfar til Suðurevropa tíðliga í morgin. Noreg fer ætlandi eisini at taka lut í Libya-átakinum, men [...] stjórnin í Oslo ikki tikið avgerð um, hvat tað norska íkastið verður. Bretland fer seinni í dag at kunngera, hvønn lut landið fer at átaka sær í átakinum ímóti Libya. Bretland hevur tvey herskip í Miðjarðarhavinum

verða sólglottar, men eisini okkurt æli. Hitin fer at liggja millum 9 og 12 stig. Hvítusunnudag verður turt og sólin sær. Tað verður heitari sunnudagin, tí tá fer hitin at koma upp á eini 15 stig. Somuleiðis [...] Somuleiðis verður 2. hvítusunnudagur góður, har hitin aftur fer at liggja millum 12 og 15 stig. Sólin fer at skína, men okkurt æli verður møguliga. Hoyr Petur Skeel Jacobsen greiða frá veðrinum komandi dagarnar

flutningsmálum eftir floksfelagan Flemming Hansen, sum fer aftur í Fólkatingið. Politiskir eygleiðarar í Keypmannahavn siga, at Karen Jespersen fer avgjørt at styrkja stjórnina, samstundis sum hon verður [...] Anders Fogh Rasmussen, forsætisráðharri, fer ikki at skriva út fólkatingsval enn á sinni. Tað er greitt aftan á broytingarnar í stjórnini í dag. Karen Jespersen, sum fór úr sosialdemokratiska flokkinum [...] umsita almannamál fyri Evu Kjer Hansen, sum yvirtekur matvørumálini frá Hans Christian Schmidt, sum fer úr stjórnini og væntandi verður formaður í tingbólkinum hjá Vinstra. Samstundis tekur konservativi

Enska sjónvarpsrásin BBC fer nú undir at dramatisera Bíbliuna. Sjónvarpsrásin BBC fer undir at gera eina stutta sjónvarpsrøð í seks pørtum, har hvør partur fer at snúgva seg um ein týdningarmiklan part [...] verður ?mannaættin, undurverk og frásøguhendingarnar í Bíbliusøguni?. Við teldugjørdum myndum og drama fer ein kendur sjónleikari at greiða frá søgunum úr Bíbliuni ? enn vil BBC tó ikki siga, hvør sjónleikari

úrslitið er, fæst meiri at vita um klokkan 11 úr Fíggjarmálaráðnum, haðani Rás2 fer at senda beinleiðis frá, eins og Portalurin fer at koma við úrslitinum, tá tað fyriliggur. [...] Klokkan 11 fer ein altjóða fíggjar- og virðismetingarstovnur at almannakunngera eina virðismeting av Føroyum og geva karakter fyri fíggjarstøðu okkara Hetta merkir, at umheimurin fær staðfest, hvussu [...] hevur kallað til tíðindafund klokkan 11, har fíggjar-metingarstovnurin, Moody?s Investor Service, fer at almannakunngera eina sokallaða skuldarrating ella virðismeting Føroyum. Metingarstovnurin hevur