stríðnum um annað uppflytingarplássið. Í dag vann ÍF 7-1 (3-0) á SÍ í Fuglafirði. Talan var um einvegis ferðslu. Miðskeiðis í 1. hálvleiki setti verjuspælarin Viggo Johannesen hol á, og so øktu Helgi L. Petersen

nøra um hendan partin av mentan okkara, eitt nú við at savna saman siðsøguligt tilfar um bilar, ferðslu og um bilstarvsgreinina annars. Felagið er í løtuni í ferð við at innrætta gamla vatnbrunnin við

einaferð vent sær til kommununa.     - Vit halda ikki, at gøtan, Egholmstrøð, er egnað til meira ferðslu. Bilar standa altíð parkeraðir á vegnum, og hetta er eitt nú orsaka av vánaligu parkeringsviðurskiftunum [...] sum er framhald av Egholmstrøð oman til byrgingina við Rasmus Effersøegøtu, er ikki gjørdur til ferðslu. Vegurin er tilsamans 6,85 metrar breiður, og eingin gonguteigur er fram við vegnum.     Teir siga [...] Tórhavnar kommuna fer at loysa hetta málið á slíkan hátt, at samlaða økið ikki verður ovbyrjað av ferðslu av óumhugsaðari íbúðarbygging, samstundis sum økið 720b framvegis kann vera ein grønur blettur, ið

er á slíkum ferðsluforðingum á øðrum støðum í býnum. Eitt øki við rættiliga nógvari ferðslu - og hartil øktari ferðslu og sum kann verða næst á skránni er Traðargøta. Fleiri og fleiri bilførarar leggja [...] Fyri nøkrum vikum síðani vórðu settir upp fýra blómukassar á Kjalarvegi, har rættiliga fitt er av ferðslu. Hóast hesir blómukassarnir tálma ferðsluna rættiliga væl, so eru tað kortini tey, sum ikki eru so

Fleiri havnarfólk úr vesturbýnum hava kanska lagt merki til, at tað í dag hevur verið stongt fyri ferðslu niðan eftir Landavegnum beint eftir rundkoyringina við Frælsið. Tað sama er galdandi frá Heygskrókinum

steðginum var Ísland á odda 4-0. Skothagtølini vóru 32-0 til Ísland, so talan var veruliga um einvegis ferðslu. Men íslendska liðið er sterkt, og hevur á tveimum sinnum kappast í EM-endaspølum. TRÝST á PÍLIN

og koyring til og frá húsum. Lagt verður aftrat, at mikudagin 18. mai verður ikki loyvt tungari ferðslu at koyra á vegastrekkinum, men einans persónbilum og øðrum akførum, sum viga 3500 kilo og minni.

Nordik bygningin fyrr var, við sitiplássum. Eisini eru nýggjar breytir gjørdar í vegin at beina ferðslu lættari ígjøgnum býin. Sambært heimasíðuni hjá Tòrshavnar kommunu fer nú næsta byggistig í gongd

Løgreglan í Keypmannahavn hevur steðgað allari ferðslu til og frá Høvuðsjarnbreytarstøðini, eftir at fólk vóru komin fram á ein pakka, sum tvey fólk høvdu sett frá sær. Vitni hava sagt, at ein maður og

loyvi at snara til vinstru, ella har bilførarar koyrdu øvugtan veg á einum strekki við einvegis ferðslu. Hesir bilførararnir fáa bæði bót á 1500 krónur og klipp í koyrikortið. Seks bøtur vórðu givnar.