hann klárur og áhugaður í smafelagnum og lurtar eftir útvarpi hvønn dag. Dagurin verður hildin heima hjá dóttrini Elisu í Sørvági í dag frá kl 14. Les eisini: Theodor Thomassen Sørvágur 95 ár Theodor: 100 [...] Í dag fyllir Theodor Thomassen í Sørvági 106 ár. Hann er soleiðis elsti føroyingur, sum vit vita um. Metið sum elsta fólk í Føroyum hevði Drikka á Fløtti við Gjógv. Hon varð fødd 2. juli 1875 og doyði [...] Soleiðis kann staðfestast, at Theodor Thomassen er elsti føroyingur, sum vit vita um nú hann fyllir 106 í dag. Theodor Thomassen, sum hevur búð hjá dóttrini Elisu, síðani hann fylti 100, hevur tað gott. Sambært

vikuskiftið, og á FM1 byrjar kappingarárið í dag klokkan 15.00. Fasta sendingi Sportboxin á FM1, er nú tveir tímar, har tann fyrri snýr seg um hondbólt. Hondbóltstímin í dag verður merktur av at kvinnulandsliðið [...] vetur verður vikan, ið fór og komandi vikan í føroyskum hondbólti, og so verður eisini í dag. Serfrøðingar í dag verða Viviann Petersen, landsliðsmálverji, ið ikki spælir fyribils vegna gleðilig tíðindi [...] Hondbóltstímin verður í Sportboxini hvønn fríggjadag klokkan 15.00 áðrenn fótbóltstíman klokkan 16.00 - Í dag sjálvandi merkt at steypafinaludegnum í morgin.

føðingardag í dag, kunnu vit nevna: Vlademir Putin , forseti Russlands, fyllir 65 ár í dag Desmond Tutu , erkabiskupur í Suðurafrika, sum fekk Nobelfriðarheiðurslønina, fyllir 86 ár í dag Danski atomfysikarin [...] føðingardag í dag: John Johannessen verður 40 ár Tórbjørn Jacobsen verður 62 ár Maðurin sum skal verja málið hjá fótbóltslandsliðnum í kvøld hevur eisini føðingardag. Gunnar Nielsen fyllir 31 ár í dag. Av enn

heimasíðuna hjá Tvøroyrar kommunu í dag. - Bilurin er kærkomin. Hann fer fyrst og fremst at verða brúktur til storm-tilbúgvingina. Stóri bilurin, ið sløkkiliðið hevur í dag, er á tremur við lutum og amboðum [...] Í dag fekk Tvøroyrar Sløkkilið stórfingna gávu frá Suðuroyar Sjúkrahúsi. Gamli sjúkrabilurin, sum sjúkrahúsið fekk í 1999, varð latin sløkkiliðnum til teirra arbeiði. Bilurin hevur partvíst staðið inni [...] inni og úti í nøkur ár, og kilometrateljarin stóð í dag á 110.000. Ronnie Midjord, sjúkrahússtjóri, handaði, vegna Suðuroyar Sjúkrahús, billykilin til Oddur Dimon, tilbúgvingarleiðara. - Áður hevur sjúkrahúsið

miðalprísurin á hýsu var 10,46 krónur fyri kilo, og hýsa 2, sum mest var av í dag, fekk miðalprísin 9,23 krónur fyri kilo. Í dag var meiri upsi enn vanligt seldur á Fiskamarknaði Føroya. Talan var um sløk [...] Í dag vórðu tilsamans 267 tons av fiski seld á Fiskamarknaði Føroya fyri 2,1 miljónir krónur. Miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt var niðanfyri 8 krónur fyri kilo. Miðalprísurin á Fiskamarknaði [...] aði Føroya í dag var bert 7,94 krónur fyri kilo. Sjáldan áður hevur miðalprísurin fyri øll fiskasløgini samanlagt verið so lágur ein søludag. Tað vóru ikki prísirnir á toski og hýsu, sum hálaðu miðalprísin

millum Danmark og Makedonia, og tann seinasti dysturin í dag verður kl. 19.15 millum vertslandið Serbia og Týskland. Støðan undan dystunum í dag er, at Týskland og Serbia hava fýra stig í part, Pólland [...] dystin ímóti Makedonia í dag, og teir skulu eisini vinna hinar dystirnar, sum verða ímóti Svøríki og Týsklandi. Hjá svium er eisini umráðandi at vinna á póllendingum, og í dag hava danir við svium. Í Danmark [...] Danmark verður roknað við, at Bo Spellerberg (myndin) sleppur á vøllin í dag. Tann royndi Kolding-spælarin var tøkur til dystin ímóti Póllandi, men bleiv ikki settur inn á vøllin. Fleiri halda, at júst

, enn mótstøðumenninir í dag hava. At tað ikki altíð gongur, sum styrkistølini kundu bent á, at tað fer at gera, er avrikið hjá íslendingum í dag dømi um. Ísland telvaði í dag ímóti Peru. Allir teir íslendsku [...] vunnið stórsigu. Í gjár ruddaðu føroyingarnir borðið, tá ið teir vunnu 4-0 á Papua Ný Guinea, og í dag hava teir vunnið 3 ½ - ½ ímóti Niðurlendsku Antillunum. Síðsta talvið er júst liðugt. Helgi Dam Ziska [...] hava hægri styrkistal enn mótstøðumenninir úr Peru. Tí var tað vónbrot hjá íslendingum, at teir í dag taptu 3 ½ - ½. Talv olympiadan er í Istanbul ella Miklagarði, sum víkingarnir róptu stóra býin í Turkalandi

Mikkelsen í dag, eftir at Annika Olsen hevur gjørt greitt, at hon tekur undir við atfinningunum, sum Poul Michelsen hevur ført fram móti formanninum og flokkinum. Fólkaflokkurin hevur í dag havt kreppufund [...] flokkinum, eftir at Poul Michelsen í gjár trekti sín stuðul til flokkin aftur. Annika Olsen sigur í dag við Rás2, at støðan er ?óyvirskoðilig?. Hon vildi ikki avsanna, at enn fleiri rembingar eru ávegis [...] at hann og restin av tingmanningini stuðla formanninum, Jørgen Niclasen. -Niðurstøðan á fundinum í dag var, at tær atfinningar, sum Poul Michelsen hevur ført fram eru órímiligar, og í fleiri førum tiknar

Tað verður eingin fótbóltur í dag. At koronan av álvara er farin at gera um seg hevði fyrr í morgun við sær, at fólkakirkjan avlýsti allar gudstænasturnar í dag. Landslæknin segði í samrøðu við útvarpið [...] helt ikki, at tað var ráðiligt, at tað vóru áskoðarar til fótbóltsdystir í dag, og nú hevur FSF tikið avgerð um, at dystirnir í dag verða útsettir. FSF skrivar soleiðis: Vegna koronastøðuna, sum nú er íkomin [...] fótbólt —————— Eftir ætlan skuldu fýra dystir í 12. umfari í Betri Deildini hjá monnum verði spældir í dag, umframt at fult umfar í fremstu deildini hjá kvinnum eisini var á skránni. Men kappingarnevndin hjá

heldur sjálvt, at dysturin í dag ímóti EB/Streymi er størsta avbjóðingin í søgu felagsins. Tað verður roknað við, at áskoðarafjøldin kring niðara vøllin verður størri í dag, enn hon plagar at vera. Eisini [...] EB/Streyma liðnum í dag. Enn er tað ikki greitt, hvussu álvarssaman knæskaða talan er um. Mikukvøldið vardi Hans Jørgensen EB/Streyma málið í Klaksvík. Hann er aftur í HB, og í dag verður tað mest sannlíkt [...] Klokkan 17 í dag verður farið undir fyrsta umfar í kappingini um løgmanssteypið. Tá fara FM vinnararnir í EB/Streymi suður í høvuðsstaðin, har teir á niðara vølli í Gundadali skulu spæla ímóti 2. deildarliðnum