av álvara í Føroyum. Áðrenn ta tíð máttu fólk hjálpa sær sum frægast, tá tannapínan herjaði. Men fyri o.u. 150 árum síðan, vita vit, var tannasjúkan »brendar tenn« mest sum ókend hjá okkum. Í tøkum tíma [...] traðkiborimaskinu. Fyrstu virkandi tannlæknar í Føroyum liva enn, og bæði teir og fólk annars hava nógvar royndir og hendingar at minnast aftur á. Tað er kanska í tøkum tíma, at vit eru farin at hugsa um at [...] tíma Tannasjúkur og tannarøkt er eitt lítið granskað øki í Føroyum. Hetta er tí eyðsýnt evni til eina ritgerða- og savningarkapping, har serligur dentur verður lagdur á at fáa lýst ein so stóran part av

fast vitjunarstað hjá mongum í augustmánaða. Í ár verður hann tó í døgunum 15.-18. oktober, og hesaferð er tað aftur Brandur Øssursson, ið er aðalkraftin. Men hóast lopið verður í álmanakkanum, hevur hetta [...] sum tey flestu munnu hava eina meining um. Hann finst á báðum Rock í Føroyum fløgunum og gjørdist landskendur í Prix-Føroyar finaluni í ár. Bæði við sínari sermerktu framførslu, men eisini tí, at teir duga [...] sum eisini er lýst aðrastaðni í blaðnum í dag. Jazzurin, sum í næstum fer at seta dám á Havnina, er jú so nógv ­ kann ikki setast í bás, tí hann flytir seg alla tíðina og er sostatt torførur at allýsa

og Skopunarfjørð. Landsstýrið hevur vitað av í fleiri ár, at havnirnar við Oyragjógv, í Skopun og í Lorvík hava ikki verið í lagi. Tummas Arabo ivast ikki í, at verður tað byrjað at byggja eitt skip til [...] hent í mál-inum. Eisini Lorvík og Oyragjógv -Vit hava sagt frá, at havnaviðurskiftini forða fyri íløgumí nýggj amboð til siglingina á øllum rutum uttan í Norðoyggjum, útoyggjum í Norðoyggjum og í Suðu [...] -Eg kann bert siga, at tað er ein tørfør uppgáva at reka strandferðsluna í Føroyum. Men tað er ein sannroynd, at trupulleikarnir í samferðsluni koma ikki eftir einum degi. Teir hava bygt seg upp, meðan politisku

langtsíðani komið inn í Havnar motologiina. Djóni í Geil var eisini ekstremistur. Hugsi tykkum at fara undir at planta havar í einum træleysum býi. Tað er ein líka so ørandi tanki, sum í hesum tíðum at opna [...] fyrstu forlornu tennirnar í okkara landi, tað veit eg ikki. Men allar fyrstu ferð eg sá eina joggingdrakt, ella treningsdrakt sum tikið var til tey árini, tað var í 1965, og maðurin í hesi góðu drakt, tað var [...] draga tann japanska haiku formin inn í føroyskan skaldskap. Er maðurin svakur, ella heldur hann okkum fyri tað turra spott. spurdi lesarin í rámasta álvara. At Steinbjørn í veruleikanum var djarvur og víðskygdur

spælt á besta liðnum hjá GÍ øll árini, teir hava verið í bestu deildini. Hann var við til at vinna tvey FM heiti í áttati árunum ­ í 1983 og í 1986 ­ og í níti árunum hevur hann verið liðformaður og hevur fýra [...] afturat. Gunnar Mohr hevur vunnið trý FM heiti ­ í 1988, í 1990 og í 1982, tá hann fyri fyrstu ferð var í 1. deildarhópinum hjá HB. Gunnar Mohr var fleiri ferðir í landsliðshópinum hjá Páll Guðlaugsson, tey [...] rið 1997 er av, og tað hevur við sær, at fleiri teirra, sum í mong ár hava verið við til at mynda bestu fótbóltsdeildina í Føroyum, gevast í fremstu røð. Felags fyri teir er, at teir hava nátt høgan f

stendur í boði, um vit vinna ímóti Spania, vísir Todi Jónsson á. Sáttmálin, sum nú er galdandi, kom í lag í sambandi við venjingarleguna, sum landsliðið var á niðri á Kypros seinnapartin av februar í 1995 [...] Jónsson sigur, at tá liðfelagarnir eru komnir aftur úr Spania, ætla teir í Danmark at tosa við teir, sum búgva og spæla í Føroyum. Hann heldur, at tað hevur sera stóran týdning, at tað, landsliðsspælararnir [...] betri. Okkum standa nógv størri upphæddir í boði, um vit vinna ímóti Spania, enn vit fáa fyri at vinna t.d. ímóti Malta. ­ Tað hevur víst seg, at áhugin í Føroyum fyri heimadystunum t.d. ímóti Malta hevur

fyrr í summar avboð til landsliðsferðina í Íslandi, og tá var orsøkin skaði í lærkrikanum. Síðani tá hevur hann spælt bæði við HB og landsliðnum, og hann er vorðin nógv besti málskjúttin í Føroyum. Men [...] sigurr hann, at hetta er hann vorðin, sjálvt um hann ikki er hundrað prosent í standi: ­ Tá vit høvdu skotvenjing í HB týskvøldið í síðstu viku gjørdist tað so álvarsamt, at eg var noyddur at gevast, og síðani [...] var hjá fysioterapeuti í gjár, og tað varð ikki mett, at hann fór at havva truplleikar at spæla í Spania. Nýggju menninir Allan Simonsen hevur tikið tríggjar nýggjar menn við í ferðalagið til Spania fyri

Talan er um góð 52 tons av upsa, sum eru keypt á uppboði í Aberdeen, í Peter Head og Scrabster. Hetta er fingið í lag í samstarvið við Símun Gullaksen í Klaksvík, sum hevur Calder Fishselling Co, og sum flytir [...] Páll Joensen, stjóra á Kósavirkinum beint fyri miðdag í gjár... Klaksvíkingar hava aftur gingið nýggjar leiðir í føroyskari fiskivinnu. Og á miðdegi í gjár sá fyribils út til, at henda nýggja royndin hevur [...] Joensen ikki fyri, at hann sær møguleikar í hesum. ? Men í løtuni vita vit ikki, hvat tað endar við ? Men leggur tað nakað eftir seg til virkið, ivast hann ikki í, at hesin møguleikin fer at verða brúktur

Tá Schandorff Vang, formaður í Bogaskjótisambandi Føroya, var í Kanada herfyri í samband við altjóða fund har, var hann m. a. hjálparmaður til eina HM-kapping í feltbogaskjóting. Hetta er eitt slag av [...] ikki hevur verið nýtt í Føroyum higartil, men Schandorff Vang sigur, at ætlanir eru um at fara undir tílíkar kappingar. Feltbogaskjóting Sonevndu feltskjótingarnar fara fram úti í náttúruni. Har verða sett [...] Skjótiskivan til eina tílíka skivu er svørt, og bert pletturin í miðjuni er gulur. Hetta ger, at skivan ofta kann vera ring at síggja, tá hon stendur úti í náttúruni, men tað er ein partur av reglunum. Tað eru

hevur arbeitt í Føroyum í nógv ár, og var 1. hjálparlækni á medisinsku deild í fimm ár. Í tíðini undir serútbúgvingini var hann á hjartadeildini á Ríkishospitalinum í 1994, og fór síðan í 1995 - 96 á sjúkrahús [...] sjúkrahús í Svendborg, har bert hjartasjúklingar verða innlagdir. Nógv hjartasjúk í Føroyum Nógvir hjartasjúklingar eru í Føroyum, og arbeiðið er so mikið nógv, at brúk er fyri fleiri læknum á hjartadeildini [...] kommunulækna, og starvaðist í Vági í 1990 -91. Eftir hetta fór hann at útbúgva seg víðari, og valdi at lesa intern medisin, sum eru allar sjúkur, ið ikki krevja skurðviðgerðir. Í nýggja starvinum hevur Heðin