tí at royna at umrøða makrelmálið so yvirorna sum møguligt. Tá landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum Jacob Vestergård tíðliga í ár bað um samráð við uttanlandsnevndina, so var hetta fyri at fáa ráð frá nevndini [...] tó, at talan var um sera truplar - fyri ikki at siga ómøguligar – samráðingar. Makrelmálið er ikki so nýtt mál í føroyskari fiskivinnu, at tað bara er Jacob Vestergård, sum hevur haft ábyrgdina av mak [...] vórðu løgd omaná heildarkvotuna, átti býtispartur okkara at vaksi við knapt 5000 tonsum ella við góðum 15%, men tað gjørdi hann ikki. Er hetta seriøst ?? Aftrat hesum hevur Ísland í nøkur ár ásett sær eginkvotur

september. Hann varð so jarðaður í Havn, kanska orsakað av ótta fyri smittu. Í hvussu er fekk hann jarnkistu. Tað sær eisini út sum at hann er jarðaður dagin eftir, at hann doyði. Konan var so illa fyri, at hon [...] børnini vóru røsk, og genturnar gjørdu eisini mans­arbeiði. Súsanna dugdi sjálv alt til hendurnar, so tey komu væl undan, hóast hesa hørðu lagnu. Tann 18 ára gamli Esbern tók við tí tunga mann­fólkaarbeiðinum [...] gekk burtur við Kristinu. 4. Esbern f. 05.09.1905-1941, ógiftur. 5. Ellen Susanne (Ella) f. 26.09.1909-15.07.94, g.v. Joen Jacob Joensen í Sørvági, 1905-77. 6. Poul Johannes Andreas f. 10.11.1911-59, g.v.

har stóð kúgvin. Tilsamans umleið 15½ fermetrar. Yvir kamarinum var eitt sera lítið loft. Jóhannus, sonur Magnus, bygdi uppí húsini vestureftir, tilsamans 17 fermetrar. So verandi hús eru uml. 33 fermetrar [...] hús, ið nú verða nevnd Gamla Gerði á Nesi. Í einari sill er hennara innskrift ABSJT KRSSF AN 1845. So húsini eru frá 1845. Húsini hava roykstovu við moldgólvi og koyggjum og glasstovu eisini við koyggjum [...] tað var Jens uppi á Regni, sum gjørdi hetta arbeiði. Tá mest var, vóru 14 fólk í húsi uppi á Gadd, so har hevur verið hjartarúm. Gaddhúsini blivu frágingin miðskeiðis í 1980-unum. Húsini eru í løtuni undir

ógiftur. Olaf andaðist 29. mars 1925 av eitran umborð á eini slupp, 22 ára gamal. Hann varð jarðaður 15. apríl. Hetta var merkiliga long tíð frá deyða til jarðarferð, hvør orsøkin kann vera til tess. Hin [...] ótrúliga mikið frá hondum. Honum kunnu føroyingar mest takka, at ansurin fyri dyrking av grøntsøkum nú er so mikil kring oyggjarnar. Tað vóru nærum altíð lagdir fyri hann spurningar um hetta evni, og aldri troyttist [...] væl ikki gagna tínum handli?« »Á, jú,« svaraði hann, »tað er, sum ein tekur tað. Fyri tað fyrsta hava so fá í Føroyum ráð til at keypa grøntsakir. Øll hava gott av teimum. Og tí er tað betri, at fólk sjálvi

í 66. minutti varð 1-0 til gestirnar. Jón Nielsen legði flatt innnfyri, og ein av heimamonnunum var so óheppin at stýra bóltin í egið mál. Málið bar við sær, at heimaliðið slepti í verjupartinum, og longu [...] halda teir í Vági tað vera lítið sannlíkt, at VB/Sumba nú fer at megna uppflyting. Um tað skal eydnast, so er treytin, at VB/Sumba í tveimum teimum seinastu umførunum vinnur trý stig fleiri enn AB. 07 Vestur [...] framum, eftir at hann var spældur leysur úr høgru av toppskjúttanum Tróndi Sigurðsson. Steðgurin var so langur, sum hann sjáldan er. Orsøkin var tann, at dómarin, Birgir Sondum, var skaddur. Leitað varð

eftir skottilburðin lógu patrónhylki og sløddust kring húsini. Teir fýra dreingirnir eru allir undir 15 ár, og tí kunnu teir ikki rættarfylgjast. Løgreglan, sum heldur fram at kanna málið, hevur latið B [...] standa á egnum beinum, at vit gerast búskaparliga sjálvbjargin og eisini ráða okkum sjálvi til fulnar - so vit sum búgva í hesum landi, og ongin annar, skulu ráða fyri, hvussu vit skipa okkara samfelag.. Men [...] ikki er undir, og sum vit skulu gjalda fyri við skerdum samfelagsligum frælsi. Jú, eg haldi tað er so náttúrligt, at ein sosialistur og sjálvstýrismaður hoyrir heima í Javnaðarflokkinum. Tá eg svaraði

Men ferðin á hesum motori hevur ikki verið so stór sum ynskiligt í fleiri ár. Búskaparligi vøksturin hevur verið lítil, til tíðir at kalla eingin. Nógvar álvarsligar og til tíðir skakandi hendingar hava [...] % hægri enn tann týska. Við felags gjaldoyra, Euro, minkaði risikoin í smálondunum. Hetta gjørdist so ein fyrimunur hjá smálondum í kappingini at draga kapital og vinnulív til sín. Tað kann sigast, at [...] sostatt vaksin! Ymsar metingar benda á, at "die neue Länder", sum eystaru londini kallast, kanska um 15-20 ár eru á sama støði sum Bayern er í dag. Politisk gjógv millum eystara og vestara part? Munurin

Fiskirannsóknarstovan sigur, at trupulleikin kann býtast í tvey. - Fyri tað fyrsta skal ristin skilja so nógv, sum møguligt av óynsktari hjáveiði úr trolinum, samstundis sum hon má gerast soleiðis, at arbeiðast [...] av sjógvi gjøgnum ristina ringur Upptøkur av hesi ristini í sjónum vístu, at sjógvurin ikki slapp so væl aftur gjøgnum, sum við stálristini. Netið frammanfyri ristina posaði soleiðis út, og fiskur legði [...] - Hendan ristin - flexigrid-ristin - vísir seg at rigga nógv betur enn plastristin, men sílar ikki so væl, sum stálristin. Tann stóri fyrimunurin við hesi ristini er, at hon er løtt at taka inn og koyra

Eysturoy. ?Og so liggur Leirvík eitt sindur fjarskotið og tað er eisini ein fyrimunir, tí tað skerst ikki burtur, at hetta er ein vinna, sum kann lukta eitt sindur viðhvørt og tí er tað kanska ikki so heppið [...] slíkum virki, men tað allarmesta av tíverður vælútbúgvin arbeiðsmegi. Hann sigur, at tá tað kemur tað so langt, sum at fara undir virksemi av onkrum slagi, er lítið at ivast í, at tað fer at krevja stórar [...] roknað við at tað í miðal verða fiskað 100.000 tons av botnfiski undir Føroyum, kann roknast við umleið 15.000 tonsum av innvølum. Sum støðan er, koma meiri enn 90 % av innvølunum ikki til høldar men verða

nyttaði so litið, um Fólkaflokkurin ikki tók undir við tí. Og tað ger Fólkaflokkurin ikki. Eygleiðarar gita, at samgongan slitnar, um ikki onkur semja verður funnin næstu tímarnar. Og verður tað so, er sannlíkt [...] Flokkarnir hittast klokkan 17 Fríggjadagin 16.15:Fundarvirksemið í samgonguflokkunum hevur verið stórt allan dag. Í løtuni er Høgni Hoydal á fundi við baklandið hjá sær í Tjóðveldisflokkinum, og klokkan [...] sannlíkt, at nýggj samgonga verður skipað, har í hvussu so er Tjóðveldisflokkurin ikki er við. Ein tími til deadline Leygardagin 16.00: Ein tími er nú eftir at bjarga samgonguni, áðrenn lagnutingfunin,