sstovuni hjá Føroya Bjór í Klaksvík, hevði stjórin, Einar Waag, nógv um at vera. Hann var júst í ferð við at avskipa nakrar plattar av øli til Íslans. Tað er nevnilig soleiðis, at Føroya Bjór var við á [...] føroyska ølið. Spurdur um møguleiki er fyri, at Føroya Bjór fer at bryggja lata licens til at bryggja í Íslandi, svarar hann, at ongar ætlanir eru um hetta. Føroya Bjór hevur vanliga ikki tað stóra samstarvið [...] fekk bryggjaríðið skapt áhuga fyri føroyskum øli í Íslandi. Øl fyri eina krónu Einar Wagg sigur, at Føroya Bjór hevur samband við eina fyritøku í Íslandi, ið skal arbeiða við at fáa føroyska ølið inn á ílendskja

var ikki ?i Føroya Banka. Og tað var, sambært Jyllands-Posten eisini orsøkin til, at avsetingarnar í Føroya Banka vóru so smáar. Sambært Jyllands-Posten sigur frágreiðingin, at leiðslan í Føroya Banka, bert [...] grannskoðararnir hjá Føroya Banka ikki gera vart við í átekningini. Og tað sjálvt um teir í protokollini gera vart við, at teir hava lisið fundarfrágreiðingarnar frá nevndarfundunum í Føroya Banka. Tað má annars [...] kann tí tykjast sera løgið, at grannskoðanin av samanlagda Føroya Banka, liggur í hondunum á somu grannskoðaravirkjum, sum hon gjørdi í gamla Føroya Banka. Hjá grannskoðaravirkjunum Grothen & Perregaard og

frágreiðing um ein møguligan framferðarhátt til normalisering av ognarviðurskiftunum í Føroya Banka. Føroya Banki 1997 Føroya Banki hevði eitt sera gott ár í 1997. Avlop bankans fyri skatt var 372 mió. kr. Bankin [...] rikin effektivt, og at samanleggingin av Føroya Banka og Sjóvinnubankanum hevur gjørt tað møguligt at minka rakstrarkostnaðirnar munandi. Tey góðu úrslitini hjá Føroya Banka hava við sær, at stórar upphæddir [...] bankans Í felagsfráboðanini frá 3. november 1995 eru Føroya Landsstýtri og danska stjórnin samd um, at fíggingargrunnurin sum frálíður ikki skal eiga Føroya Banka. Tað er eitt politiskt val, hvørt hetta skal

Føroya Sparikassi fær nýggja leiðslu í nærmastu framtíð. Eyðun á Rógvi Olsen fór frá 1. marts og Marner Jacobsen hevur tikið við forstjórastarvinum. Bjarni Olsen verður nýggjur stjóri. Bjarnir er í løtuni [...] løtuni stjóri á Hagstovu Føroya. Tað er enn ikki púra greitt nær Bjarni tekur við stjórastarvinum

Nýggjur sendimaður Føroya í London er Sigmundur Ísfeld. Hann avloysir John Rajani, sum hevur verið sendimaður seinastu trý árini og nú er farin aftur til Føroya at arbeiða á Løgmansskrivstovuni. Sigmundur

fyrilestur í Miðlahúsinum um astma og ítrótt. Tað er Føroya Astma/Allergifelag sum skipar fyri tiltakinum. Aftaná verður aðalfundur felagsins. Føroya Astma/Allergifelag var stovnað miðskeiðis í 80-unum

1. mars varð Bjørt Samuelsen sett í starv sum journalistur á tíðindadeildini hjá Sjónvarpi Føroya. Bjørt tók sína journalistútbúgving í Norra, har hon m.a var við í eini brúkarasending í NRK. Bjørt er [...] er eisini útbúgvin matvøruverkfrøðingur. Seinasu tvey árini hevur hon starvast í Útvarpi Føroya.

til sunnudagin 28. apríl, verður nógv ymiskt og forvitnisligt á skránni, bæði til børn og vaksin. Føroya Grótvirki í Skopun er eisini partur av skránni fyri várdagar. Longu seinnapartin fríggjadagin 26 [...] virkinum latnar upp til ókeypis kaffi og nýbakaðar vaflur. Men, hetta verður ikki tað einasta, sum Føroya Grótvirki bjóðar á várdøgum. Leygardagin 27. apríl fer virkið aftur at hava opið hús, og tá fer slaktarin [...] vælkomin á gátt til ókeypis føroyskt ræst kjøt, siga brøðurnir, Heini og Høgni Tausen, sum eiga og reka Føroya Grótvirki.

á Fiskamarknaði Føroya at siga, at streymurin verður brúkiligur, og veðrið verður fyri tað mesta hampiligt. - Vit vænta tí nakað av útróðri hesa vikuna, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. [...] hesum skipum landar í Føroyum í dag, og tvey koma heim at landa seinni í hesi vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at skipini, sum fiska í íslendskum sjógvi, hava eina blanding av toski, hýsu, brosmu

fyri MC-Boogie leygardagin 22. august. Tað er áhugafelagið - Føroya Ellisakfør - sum skipar fyri tiltakinum. Møtt verður við felagshølið hjá Føroya Ellisakførum Yviri við Strond í Havn klokkan 12.30. Koyrt [...] Fast-handilin hjá Effo í Klaksvík, og tiltakið er fyri øll áhugaði, sigur Eirikur Ó. Simonsen, formaður í Føroya Ellisakførum.