mikukvøldið. Ein teirra er dysturin millum EB/Streym og HB í Streymnesi. Bæði hesi lið eru tó rakt av sóttarhaldinum á Glasi, har allir næmingar og starvsfólk á lærustovninum eru sett í sóttarhald. HB boðaði [...] eru tað bert tveir spælarar í hópinum hjá honum, sum eru raktir. - Feløgini hava eisini tosað saman, og sum støðan er í løtuni, so vænti eg, at vit spæla mikukvøldið. Men sjálvandi kann tað jú henda nógv

um, Johnny í Grótinum, viðvíkjandi skattamálinum hjá Eik og dekninginum hjá Kringvarpinum av hesum máli. Johnny í Grótinum upplýsti starvsfólk á stovninum um hesa avgerð at venda sær til fjølmiðlakærunevndina [...] ákærum frá Símuni Absalonsen, grannskoðara um, at Kringvarpið skal hava framt lógarbrot í dekninginum. Og í tí sambandi heldur kringvarpsstjórin, at fjølmiðlakærunevndin kundi viðgjørt hesa ákæru. Les eisini: [...] kann viðgerða hendan spurningin. - Eg veit ikki um, at vit hava fingið líknandi fyrispurningar áður, og tí skulu vit taka støðu til, um hetta er nakað vit kunnu gera, sigur Jan Sjóstein.

in er til viðgerðar. Bæði Landssjúkrahúsið og Landslæknin hava mælt til at seta eina skipan í verk, har pinkubørn verða kannað fyri hoyribrek. Barnalæknin og oyrnalæknin á Landssjúkrahúsinum halda, at [...] hetta tilboðið eigur at verða miðsavnað á Landssjúkrahúsinum, tí annars verða fáar kanningar til at starvsfólk kunnu verða í nóg góðari venjing til at gera kaningar, so væl, sum gjørligt At seta eitt slíkt [...] slíkt tilbð í verk kostar 440.000 krónur í útgerð, umframt løn til tveir sjúkrarøktarfrøðingar og ein skrivara í hálva tíð. Men tað verður so ikki í ár, at ein slík hoyrikanning verður sett í verk, tí land

- Sjálvandi kann og skal fiskivinnan á landi vera ein lønandi vinna, sum gevur nakað til arbeiðstakarar, sjófólk, vinnulívsfólk og samfelagið sum heild. Heldur enn at kappast um at spáa deyðan yvir fl [...] vinnuna. Tað skrivar Føroya Arbeiðarafelag í skrivi, sent fjølmiðlunum. Fyri starvsfólk í fiskivinnuni á landi er stórur og óneyðugur ótryggleiki. Tað er átaluvert, at politikarar, við løgmanni á odda

leingjast. Varðhaldið noyðist at flyta, tí arresthúsið er illa fongt við blámusoppi og er tí ikki egnað hvørki til starvsfólk ella fangar at vera í. Bent Jákup Hansen, leiðari í varðhaldinum sigur, at varðhaldið [...] tí onkrar broytingar mugu gerast við hølini, eitt nú eftir kravi frá Brunaumsjón Landsins. Teldur og onnur útgerð skulu eisini setast til. Flytidagurin veldst eisini um, nær handverkararnir hava stundir [...] varðhaldinum. Hetta eru varðhaldsfongslað fólk, sum ikki kunnu latast leys. Í løtuni eru fýra fangar, og Bent Jákup Hansen sigur, at ein teirra væntandi verður latin leysur áðrenn flytingina.

mailinum skalt tú upplýsa, hvat tú ætlar tær at selja, og hvussu nógv borð tú hevur brúk fyri. Freistin at senda inn mail er fríggjadagin 22.august. Starvsfólk í Margarinfabrikkini eru í summarfrí til 11. august [...] Margarinfabrikkin fyri Marknaðardegi í Gongugøtuni í Havn. Endamálið við hesum degi er at skapa lív og hugna í miðbýin Borð verða uppsett omaneftir Gongugøtuni, har fólk hava møguleika at selja t.d. gomul [...] klæðir, heimagjørdir prýðislutir o.a. Ætlanin er ikki at hava hoppiborg, karrusell, elastikkspring og líknandi. Leigan fyri hvørt borð er 200 kr.. Hesar 200 krónurnar fara í eina pulju, sum skal nýtast

tiltakið og meginparturin av teirri upphæddini verður brúktur til leiku, sigur Heðin Mortensen, formaður í sosialu nevnd. Fyri at kunna gera sær eina meting av, um hetta tilboð hevur áhuga og møguliga [...] bjóða børnum, sum onki kommunalt ansingartilboð hava, møguleikan at koma saman við onnur børn. Onki starvsfólk verður sett beinleiðis at taka sær av børnunum, men ein vaksin persónur er, sum hevur eftirlit [...] møguliga, hvussu nógv taka undir við tí, kallar býráðið foreldur og børn inn til fundar í Meinigheitshúinum hósdagin kl. 9.00.

limafyritøkur ikki skulu góðtaka ólógligar fysiskar blokadur • at tey starvsfólk, sum ikki eru í verkfalli, eru til arbeiðis sum vant, og loysa sínar vanligu uppgávur, í tann mun tað ber til. • at limafyritøkur [...] verkfallinum ella frá blokadum. Sum skilst merkir tað millum annað, at bensinstøðirnar kunnu lata uppaftur, og at vøra aftur verður at fáa í handlum, tí nógv vøra er komin heim til Føroya við farmaskipum. Greitt [...] vi frá arbeiðarafeløgunum at verða vaskaðir. Men eydnast semingsroyndin hjá semingsmanninum í dag, og partarnir skriva undir nýggjan sáttmála, so verður verkfallið avlýst.

17.00 Starvsfólk á Smyril Line arbeiða av øllum alvi til tess at fáa fatur á teimum ferðafólkunum, ið skulu við Norrøna á túrinum. Túrurin er nærum útseldur og tí hava tey brúk fyri at vinir og kenningar [...] túrinum. Talan er heili 1300 ferðafólk, sum Smyril Line skal hava fatur á. Talan er um bæði útlendsk og føroysk ferðafólk.

Barsilsskipanini er stutt og greitt at veita arbeiðsplássum endurgjald fyri lønarútreiðslur til starvsfólk, sum eru í barnsburðarfarloyvi. Hetta verður gjørt, eftir at bæði arbeiðsgevari og starvsfólkið sjálvt [...] ikki útí, hvat stovnarnir síðan gera, tá lønarendurgjaldið úr Barsilsskipanini er komið uppá pláss, og tí veit eg ikki, um stovnar nýta hesa mannagongd, sigur Elisabeth O. Gaardbo.