myndlist, og tað kemur til sjóndar her. Hetta er okkara arvur, sum vit geva víðari, og samstundis fáa vit nýggj ting at henda. Mentanardagarnir snúgva seg um tilfeingið sum er í býnum. - Tann mentanin, sum [...] ítróttarfeløg og einstaklingar taka væl undir við mentanardøgunum. Áhugin at luttaka og skipa fyri er vaksandi. Rønn Eliasen heldur, at mentanardagarnir eru sprotnir av ríka mentanarlívinum, sum altíð [...] og onnur borðreiða við sínum vørum. - Mentanardagarnir eru nakað serligt fyri fuglfirðingar. Hetta er ein rúgvismikil skrá, við fleiri fólksligum upplivingum. Huglagið blívur nakað heilt serligt. Eitt

Danielsen og søgan handan verkið - á Bókasavninum. Her verður tað Jógvan á Lakjuni, fyrrverandi løgtings-og landsstýrismaður, sum fer at siga frá. Á Bókasavninum er eisini stór framsýning um Victor Danielsen, [...] vikuskiftið, verður millum mongu tiltøkini eisini ein forvitnislig bíbliuframsýning á Bøvegi 16. - Her hava fólk høvi at koma inn á gólvið og bæði síggja og hoyra um serstøku samlingina av bíblium í 500

áðrenn tøvt verður. Avmarkað pláss er á hesi verkstovuni, pláss kann keypast her. Týskvøldið 10. september kl. 19.00 verður fyrilestur um hvussu hetlendska málið er varðveitt gjøgnum ullarvirking og binding [...] ullarframsýningini ella práta og njóta ein kopp av kaffi. Tað er svenska Viveka Velupillai, sum heldur fyrilesturin. Viveka er útbúgvin innan málfrøði og er knýtt at einum týskum og einum enskum universiteti sum [...] til ber at koma inn at tøva, nappa, karða og spinna, ella stutt sagt at tøta, sum gjørt er gjøgnum tíðirnar. Hetta er eitt tiltak ætlað øllum, bæði børnum og vaksnum. Stórur dentur verður í dag lagdur á at

mótum. Móttøka var í Múllers pakkhúsið í dag. Her er brot úr røðuni, ið Heðin Mortensen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, helt á tiltakinum. “Vi er samlede her i dag for at mindes og takke. Vi takker alle [...] Men det er også dagen, hvor vi mindes dem, der ikke kom tilbage. -- Dagen er også en anerkendelse og hilsen til veteranernes nærmeste. Der er jer, de nærmeste, der har støttet dem, - men der er desværre [...] ved fronten, er det umuligt at forestille sig det, som I har oplevet. Men det er vigtigt, at samfundet respekterer og formår at hjælpe. -- Kære veteraner. Dagen i dag er jeres dag. Det er en dag, hvor

ALS-stýrið hevur biðið um. Og hjá nøkrum útlendingum er hesin arbeiðsloysisstuðulin grundarlagið fyri uppihaldinum í Føroyum. Hoyið innslagið í Kringvarpinum her

vísir á, at tilsamans er talan um 144 fermetrar, og nýggja heimið fer at lúka strangastu umhvørviskrøv við tað, at verkætlanin er svanamerkt, sum tað verður rópt. - Svanamerkið er almenna umhvørvisgóðkenningin [...] skriva seg upp til íbúðirnar, sum verða tíggju í tali. - Her verða tíggju svanamerkt raðhús, sum eru 96 fermetrar til støddar, umframt bilhús, sum er á 25 fermetrar, goymslurúm á sjey fermetrar og terassu [...] dagsljósi, ventilatión, og hvussu bygningurin er tryggjaður móti fukti. - Bæði byggitilfar, spartl, máling, lím, lakk og oljur eru neyvt valdar. Tað sama er galdandi fyri rør, el-leiðingar, gólv og veggir

U21-landsliðið 0-2 og 1-2 móti Kroatia í EM-undankappingini. (Televarpið vísir dystin á Rás1) Kroatia er risastórur favorittur hjá altjóða veddingarfyritøkum, ið lata odds upp á dystin. Miðaloddsini upp á [...] eitt gott úrslit fyri Føroyar eru 8,58. Miðaloddsini upp á føroyskan útisigur eru so høg sum 16,67. HER eru oddsini: ##med2## ##med3##

livandi umhvørvi, er ein møguleiki, sum tú ikki skalt missa av. Hetta er eitt upplagt høvi at byrja heystið við einum serligum matiuppliving, sum er bæði avstressandi og gevandi. Her er alt lagt til rættis [...] kreativari snildu. Laksur, sum er bæði sunnur og ótrúliga vælsmakkandi, verður borðreiddur á nógvar ymiskar háttir, sum gevur tær møguleikan at uppliva hvussu fjølbroytt henda rávøran er. Ljóðar tað lekkurt út [...] ella eina nýskapandi laksatartar? Hetta er eitt upplagt høvi at royna okkurt nýtt og fáa íblástur til, hvussu tú sjálvur kanst brúka laks heima við hús. Men tað er ikki bara maturin, sum ger henda dagin

fingið ein spælara, sum spælir á enn hægri stigi. - Hann er bara glaður fyri, at eg havi skift á eina hægri hill. Eg komi her sum allir aðrir og alt er gott hjá okkum. Nú síggi vit fram til dystirnar. Eg eri [...] at spæla. Wisła Płock er eitt stórt felag í Póllandi og umstøðurnar eru eisini góðar. - Hetta er eitt gott og stórt felag, sum eg eri komin til. Vit hava ein nýggjan leikvøll, sum er eitt ára gamal. Vit [...] síðuna av leikvøllinum, har vit hava styrkihøli, sauna og sum vit hava brúk fyri. Tað er ordiliga gott. Ítróttarliga er eisini talan um eitt stórt framstig. Miðverjin fekk minuttir longu frá byrjan, men tað

og hann skilir ikki, hví øll kalla hann soleiðis, og hví øll eru so ill. Bob er jú bara svangur. Hetta er ein herlig og svansut søga við stuttligum myndum um svanga grísin Bob, sum fer sín fyrsta túr [...] um nýggju bøkurnar niðanfyri. Upprunaføroysk bók: Svansi-Bob Bob er ein grísur. Bob elskar at eta. Bob hevur hoyrt, at lekkur matur er at fáa í býnum ... Hevur tú nakrantíð hugsað, hvar orðið svansibob [...] hevur skrivað, og Hans Jacob Østerø hevur myndprýtt. Bókin er innbundin, 42 bls. og til børn, sum eru uml. 3-6 ár. ##med2## Náttarmeldurbók Nú er ein nýggj meldurbók komin! Rotraut Susanne Berner brúkar