Gibraltar í einum dysti sum endaði við málleysum 0-0 javnleiki. Leikararnir hjá Liktinstein føldu tó at teir áttu at vunnið dystin, og fingu teir seint í fyrra hálvleiki kolldømt eitt mál sum rutineraði Franz Burgmeier [...] vera tikið í venjingardystinum millum Gibraltar og Liktinstein í kvøld, eiga Føroyar at hava ein góðan møguleika fyri at fáa ein sigur í venjingardystinum móti Liktinstein mánakvøldið. Føroyar spældi fyri

Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at fleiri partrolarapør koma inn at landa í vikuni, sum stundar til. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er framvegis smáligur. Umframt upsa, fáa skipini nakað av toski og [...] og longu sum hjáveiði. - Flestu djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap. Væntandi koma tveir inn at landa mánadagin, og síðan kemur onkur seinni í vikuni. Djúpvatnstrolararnir fiska mest upsa, men heldur ikki [...] trolbátunum, sum í løtuni liggja við bryggju, út aftur um vikuskiftið, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga.

kommunu og fer nú at byggja fýra blokkar við átta húsum í hvørjum blokki Undir Kongavarða á Argjum. Hetta er jørð, sum varð alment útboðin í fjør summar, og nú fer Jóan Petur Vang at halda fram við byggingini [...] Stórur áhugi er fyri raðhúsunum, og nøkur eru longu umbiðin. Vit ætla at byrja Undir Kongavarða um ein mánaða ella so, og ætlanin er, at fyrsta lonin skal verða liðug longu í ár. Tað sigur Jóan Petur Vang

kokkur á Hvonn, sigur at allir take-away rættirnir á Hvonn vera nú fluttir yvir á matstovuna Eta. - Báðir pizza-ovnarnir hjá okkum, har av annar hevur verið í húsinum síðani vit byrjaðu at gera pizza í 1998 [...] Miðlahúsinum, sigur hann. Hetta merkir eisini, at matskráin yviri á Hvonn verður nakað broytt í mun til tað, vit kenna í dag, men kortini verður enn gjørligt at bíleggja pizza, pasta, búffar og fish & chips

ir, at bókin er ætlað sum eitt tyssi av søgum, uppskriftum og fakta um plantur og blómur, sum vaksa í okkara náttúru. - Vónandi fáa børn, foreldur, ommur og abbar, námsfrøðingar og lærarar hug at fara [...] fara á kanningarferð í nærumhvørvinum at vitja plantu-og blómuríkið. Joan Sørinardóttir er Petriciu Christiansen (Disu, sum er hennara vermóðir) takksom fyri íblástur, Tjóðhild Patursson fyri fotomyndir, og [...] og Solveig Hansen er hon takksom fyri tekningar. - Eg eri eisini takksom fyri, at Bókadeild Føroya Lærarafelags vildi geva bókina út, sigur Joan Sørinardóttir um útgávuna av bókini.

endamálið er eisini at gera upp við ónuanseraðu myndina av einum feministi anno 2016. - Vit eru ikki reyðsokkar, og vit brenna ikki brósthaldarar. Men vit vilja prika til fólk, sum halda at kvinnan bara skal [...] Turið Nolsøe. Í VikuskiftisSosialinum kanst tú lesa meira um, hví tær tóku stig til at fyriskipa DamuDomi. Í samband við at føroyskar kvinnur hava havt valrætt í 100 ár, varpar VikuskiftisSosialurin hesa ferð

Róðrarfelag. Tað byrjar at merkjast í Hósvík, at Regatta 2016 er í hondum, og síðstu tilmeldingarnar fara fram í kvøld. Marni E. Joensen og Maiken Hammer vóna, at Regatta 2016 fer at fáa eins góða undirtøku

ovastevnu í Nólsoy um vikuskiftið. Tey vísa á, at børnini eitt nú kunnu fanga krabbar og vassa; tey kunnu gera risa sápubløðrur, krita og hoppa band, umframt at tey kunnu royna seg í ymiskum kappingum. - Alt [...] egnar sølubúðir, og børnini fáa eisini høvi at ríða á føroyskum rossum. - Á fótbóltsvøllinum verða stuttligu boing-bóltarnir, og sjálvandi verður eisini høvi at royna 7D biografin, siga tey í Nólsoy, sum

hann heldur, at teir í hesum dystinum vóru leikliga omaná, og høvdu nóg mikið av málmøguleikum at vinna dystin í Runavík í kvøld. Árni Frederiksberg heldur dystin í kvøld vísa, at NSÍ er við at fáa tak á

morgun. Vakthavandi á Politistøðini í Havn sigur, at fráboðanin kom klokkan 10 í morgun. Tá kvinnan, sum eigur bilurin, skuldi fara við honum, varnaðist hon, at bilurin var horvin. Men ikki nóg mikið við tí [...] borið eyga við bilin, so vil løgreglan fegin frætta. Tað kann gerast við at ringja til politistøðina í Havn á 351448 ella við at boða frá á Facebooksíðuni hjá Føroya Politi .