Fólk royndu av øllum alvi at býta jólagávur um, tá BR og Toys'r'us stutt fyri jól boðaði frá, at fyritøkan var farin á húsagang. Men, nú lata nakrir útvaldir handlar í Suðurjútlandi uppaftur, og hetta [...] sum lata upp aftur, fara leypandi at taka ímóti vørum frá Top-Toys vørugoymsluni og frá handlum, sum eru stungdir permanent. - Viðskiftafólkini kunnu tó rokna við, at viðurskiftini í handlunum verða nakað
um trivaliga sigurin, og hann vísti á, at Skála hevði eitt 1-4 tap í Sørvági 27. mai at hevna, og hann er glaður fyri, at tað eydnaðist. Pauli Poulsen ásannar, at hansara menn ikki raktu dagin, og tað prógvar
út til eina fólkaatkvøðu, tí løgtingið ikki hevur rygg til at avgreiða málið, so haldi eg, at tað sømir seg munandi betur fyri sama løgting at útskriva nýval, so vit fáa mannað tingið av nýggjum við fólki [...] Heðin Mortensen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin hevur lagt broytingaruppskot fyri tingi, sum ásetur, at málið um broyta hjúnabandslógina skal út til fólkaatkvøðu, hevur tað elvt til mikið rok innanflokka
er altso seldur í FK í Hoyvík. Í Danske Spil siga tey, at vinnarin hevur ikki gjørt vart við seg enn, so enn er óvist um hann yvirhøvur veit av, at hann er vorðin fleirmillióningur frá degi til dags. So [...] nevniliga ein heppin vinnari í Føroyum, sum hevur vunnið tann stóra vinningini í lotto hesa ferð. Tey siga, at tað er ein lottoseðil, sum er keyptur í FK í Hoyvík, sum hesa ferð hevur vunnið tann stóra vinningin [...] So tey, sum hava keypt lottoseðil frá FK í Hoyvík, skulu kanska seta seg at kanna seðilin.
dasáttmálanum grein 3, ið staðfestur, at eingin má verða útsettur fyri píning ella fyri ómenniskjaligan ella niðrandi viðgerð ella straff. Rætturin metir ikki, at umstøðurnar hjá hópdrápsmanninum í fongslinum [...] grein 8, ið staðfestir at øll hava rætt til virðing fyri privatlív, familjulív, heim og samskifti, men har gav dómstólurin honum ikki viðhald. Rætturin hevur álagt norska statinum at rinda Anders Behring
til Havsbrún í Fuglafirði. Teir byrjaðu at landa skipið klokkan 20 í gjárkvøldið, og tá In.fo frætti av Havsbrún seinnapartin, vóru teir um at verða lidnir at landa. Norðingur, sum eisini hevur verið [...] iði, hevur ligið nakrar tímar í Klaksvík og bíðað eftir landingartørni, og teir skuldu sleppa fram at, tá landararnir á Havsbrún vórðu lidnir við Trónd. Sum skilst, hevur Norðingur umleið 1900 tons. Tá
medeigara til Jensen’s Bøfhus. Orsøkin er, at Jensen’s vil lata fleiri matstovur upp og hava brúk fyri einum eigara, sum kann skunda undir hesir ætlanir. Tað vil siga, at nýggi eigarin skal kunna seta pengar [...] pengar í felagið, sum skulu brúkast til at vaksa um virksemið. Børsen skrivar, í løtuni eru 46 Jensen’s Bøfhus matstovur í Danmark. Skuldin í felagnum er 228 milliónir krónur, og tað er ein ivaleysa stór skuld [...] skuld. Tí hevur eigarin brúk fyri nýggju íleggjara fyri at lata fleiri matstovur upp.
í kvøld. Í samrøðuni viðgingu teir, at teir vistu einki um Føroyar, og eitt afturvendandi tema í samrøðuna var, at yrkisleiðin hjá teimum hevði gjørt tað møguligt at møtt nógvum vøkrum kvinnum. Spurdir [...] Spurdir um hví sangurin "Stay another day" hevði fylgt teimum í so mong ár, søgdu teir orsøkina verða, at sangurin var eitt jólahitt, og tí verður hann altíð spældir um jóltíðir, og sostatt verður nýtt lív blást
har nullið var hildið. Hann heldur, at teir í Skála løgdu eitt gott avrik fyri dagin, men enn fattast liðnum at skjóta fleiri mál. Higartil er bert eydnast Skála at skjóta tvey mál í seks dystum. Andras [...] í dag. Hóskvøldið vitjar Andras Gango á gamlar leiðir í Fuglafirði, og hann trýr fult og fast uppá, at Skála aftur kann vinna stig í tí dystinum.
Tað tykist sum at eitt endaligt punktum varð sett í toll-málinum í dag, tá Procesbevillingsnævnet kunnaði partarnar í málinum um, at málið ikki verður roynt í Hægsta rætti. Christian Andreasen hevur verið [...] Eg eri bilsin og undrist yvir, at Procesbevillingsnævnet ikki hevur givið triðjadómsloyvi, sigur René Offersen í stuttari viðmerking og leggur afturat. - Lutvíst tí, at Hægsti rættur áður ikki hevur felt
