Fossdalsá, sum situr eftir sum lesandi í Kina. – Eg eri ikki altíð komin heim á jólum, meðan eg havi búð í Kina. Eg havi ikki verið heima á hvørjum árið, tí tað hevur ikki altíð borið til. Tá eg las, hevði eg [...] , so tað var rættiliga óinterressant. Annars høvdu vit bjóðað vinfólki heim til ein góðan jóladøgurða, og vit fingu ein góðan jólastemning um kvøldið. Annars er tað bara ikki, sum heima í Føroyum. Eitt [...] kortini. – Tað skal nokk ganga. Sum sagt, vit høvdu einki val, og eg mátti út. Eg havi fingið onkrar jólagávur heimvið, og nú havi eg keypt jólagávur til familjuna.

troytta. So ein dagin visti eg, at eg vildi steðga. – Eg havi ikki somu orkuna, sum eg havi havt. Alt gongur seinni fyri seg, nú eg eri vorðin 60 ár. Eg fekk at vita frá fleiri, at eg møguliga havi vetrartunglyndi [...] fyrsta føroyska sølutorgið Rótikassin á Facebook, og síðani lat hon Dals Vøruhús upp. Men alt fær ein enda, og nú verður lykilin snaraður fyri síðstu ferð. Margreth Dalsenni boðaði frá hesum í vetur, og [...] vetrartunglyndi, og at eg fari at umbestemma meg. Men tað havi eg als ikki, og eg eri púra avgjørdi. Alt byrjaði við, at Margreth savnaði nakrar kvinnur saman til eitt hugnakvøld, har tær kundi taka klæðir við

skuldi verið ein formlig viðgerð, og ikki so, at løgreglan bankar upp á og sigur, at tú hevur sjey dagar eftir í landinum. Sjálvt í miðeystri eru mátar at fáa náði frá skipanini. Tað er ein menniskjaligur [...] vitja tey á vegnum, men eg havi einki visum fingið enn, hóast eg søkti fyri langari tíð síðani. Kennir tú teg illa viðfarnar av føroyska samfelagnum? - Ikki av fólkunum. Eg havi fingið stóran stuðul frá [...] vegleiðing frá mynduleikunum er tað trupult at vita, hvat man skal gera. Tað er trupult at fara, tí eg havi samband við allar næmingarnar hjá mær, sum eru um 350 í tali. Eg føli ikki mítt arbeiði er liðugt

tað er javnan okkurt galið við honum. - Í løtuni lekur hann bremsuvesku, men eg havi ikki ráð at gera tað. Havi ístaðin ein dunk av bremsiløgi í bilinum, so tá ávaringarljósið lýsir, stoyti eg á og so eri [...] eg mangan sjálv svong í song fyri at børnini kunnu fáa nakað at eta. Havi eg 1500 krónur eftir til mat, klæðir og annað, er tað ein rættiliga góðir mánaði. Jólagávur byrji eg sum oftast at hugsa um longu [...] og skúla og við mínum egna skúla at passa, er tað rættiliga vónleyst við ongum bili. Men bilurin er ein níggju ára gamal Huyndai Accent, sum avgjørt ikki er nakar luksusbilur. - Men aldurin er av álvara

herfyri. - Eg havi verið á sjónum, síðan eg var stórur smádrongur. Í nógv ár var eg skipari, og nú í fleiri ár havi eg verið útróðrarmaður, og eg eri framvegis á Norðhavinum, nú várróður er. Eg havi eingi diagrammir [...] í vinnuni eru til umrøðu. - Eg havi skilt, at tað er løgtingsfundur og ymiskir nevndarfundir, og tí eru so fáir. Men hevði tað verið at farið yvir til New York at sæð ein skúla, so høvdu hesi somu fólk [...] til høldar. Hann helt, at ein tann størsti trupulleikin í føroyskari fiskivinnu er, at hin nýggjasti fiskurin ikki fær hin besta prísin. Hann helt eisini, at føroyingar eins og íslendingar og norðmenn

Ragnar Egilsson verður tískil mettur sum ein av teimum royndu hesaferð. Og hann er fullgreiður yvir sína støðu. - Eg eri ikki við fyri at læra longur. Undanfarin ár havi eg luttikið í royndini at menna meg [...] væl. Eg havi vant sera miðvíst seinastu tíðina, og eg eri til reiðar, sigur Ragnar Egilsson. Mótstøðan, sum føroyski borðtennishópurin skal royna at syfta í komandi viku, verður alt annað enn ein avgrei [...] Hann er nú 20 ára gamalur. Ragnar Egilsson. Havnardrongurin, sum við tíðini er vorðin ein av okkara fremstu borðtennisleikararum. Og dugnaligu evnini eru eyðsýnd. Í komandi viku fer hann at taka lut á

ætli mær at spæla fótbólt næsta ár, men eg ætli mær at gera tað á sama hátt, sum eg havi gjørt tað øll árini, eg havi spælt, og tí fari eg ikki at gera sáttmála við HB, sigur Kaj Leo Johannesen. Gott hugskot [...] tað ein framúr góður og professionellur venjari, vit fáa næsta ár, og tað ger tað meiri spennandi at vera við. ­ Og felagið kennir meg, byrji eg uppá venjingina, so kunnu teir rokna við mær. Eg havi ikki [...] reka 1. deildarfótbóltin hjá HB, og ætlanin er at gera sáttmála við allar spælararnar á 1.liði. Men ein av stuðulsspælarunum hjá HB nógvu seinnu árini, sigur nei til at gera sáttmála við felagið. 33-ára

elsta danska sjómanskirkjan í útlandinum. – Hetta er keðligt, men eg havi verið her í tvey og eitt hálvt ár, og eg havi eg ikki sæð ein einasta danskan sjómann í kirkjuni, sigur Arne Kristophersen við DR

gestablíðir, sigur Søren Bruhn. Hann sigur, at hóast hann hevur búð ein stóran part av lívinum í Føroyum, so er hann ikki føroyingur. - Eg havi grindaprógv, dugnaskapsroynd og eg skilji føroyskt, men eg eri [...] Sparikassa, hevur búð í Føroyum í 16 ár. Hann sigur, at tað var lætt at fella til í Føroyum. - Eg havi føroyska konu, so tað var lætt hjá mær at koma inn í føroyska samfelagið, men sum heild haldi eg,

frá skiftinum. - Eg var við í einum álopi við Messi og Suarez, sum fer í søgubøkurnar. Eg havi vunnið alt, sum ein spælari kann vinna. Spælarar hava brúk fyri nýggjum avbjóðingum, og fyri aðruferð í lívinum [...] ynskinum hjá pápa mínum, sigur hann í sjónbandinum. - Pápi, eg skilji og virði tína meining, men eg havi tikið eina avgerð. Eg vóni, at tú fert at stuðla mær, soleiðis sum tú altíð gert, sigur hann víðari