fimm týdningar: 1 kennimerki 2 skil ímillum øki 3 tað at galda ella hava gildi 4 endamál, markmið 5 avmarking Viðvíkjandi 1. týdningi er at siga, at hvør einstakur við máli sínum sigur okkurt um seg sjálvan [...] Tað man ikki vera óvæntað, at málnevndarálit fáa heiti, ið spæla við orð. Álitið hjá svensku málnevndini eitur ”Mål i mun”, 2002, og ”Sprog på spil” nevndi danska málnevndin sítt álit, sum kom í 2003. [...] Málstevnunevndin viðgjørdi nøkur uppskot til heiti og gjørdi av at nevna álitið ”Málmørk”. Her verður stutt greitt frá heitinum, og tá er tað vituliga seinni liður, sum hevur áhuga: Sambært ”Føroyskari

Eliasen ? sonur Lylla ? at leika á klaverið í Miðlahúsinum. Konsertin verður bygd soleiðis upp, at talan verður um bæði frambornan sang, og felagssang. Niels og Lylli fara fyrst at syngja 2-3 sangir hjá [...] Taube-sangheftinum. Niels og Lylli ynska, at konsertin eisini skal verða ein interaktiv uppliving. Atgongumerkið til hesa sera forkunnugu konsertina, er sett til einans at kosta 50 kr og verður tá kaffi, te og [...] við Göteborg. Niels hevur gingið á Norðurlendsku Vísulinjuni á Kungälv, og er tað tí ikki so løgið, at hann hevur fingið stóran tokka til yrkingarnar hjá Evert Taube.

tikið avgerð um, at samtakið framhaldandi verður partur av teirri sonevndu Privatu Tilbúgvingini Eik Banki hevur í dag boðað virðisbrævamarknaðunum í Keypmannahavn og Íslandi frá, at Eik-samtakið framhaldandi [...] Eik-samtakinum í Privatu Tilbúgvingini ber í sær, at ársúrslitið hjá Eik Banka fyri skatt verður 15 mió. kr. minni enn higartil mett. Hinvegin roknar Eik við, at endurreisnin av fíggjarliga støðufestinum í samlaða [...] framhaldandi verður við í teirri sonevndu Privatu Tilbúgvingini. Hetta ber í sær, at komandi tvey árini veitir danski staturin trygd fyri øllum innlánum í Eik-samtakinum. Staturin hevur latið eina tvey ára

sum hóttu við at fara avstað. Tað var tó skjótt, at StÍF svaraði aftur, og eftir at teir broytt 13-12 til 17-20, var eingin vegur aftur hjá KÍF. Við sigrinum syrgdu strandingar fyri, at teir løgdu væl [...] num, so er ivasamt, hvussu styrkin á liðnum er í løtuni. Tí skuldi tað als ikki takast fyri givið, at teir skuldu hava øll stigini frá KÍF, sum í fjør gjørdist aftasta liðið í manshondbólti, men sum samstundis [...] væl frá landi í ársins útgávu av hondbóltslandskappingini. Men um hetta aftur í ár fer at røkka til finalusess, er ein heilt annar spurningur. Fakta um dystin KÍF-StÍF 21-24 (11-12): 10 min: 3-6 20 min: 8-10

feløgini, at tey hesa seinastu tíðina hava havt undanvind. NSÍ hevur vunnið seg fram á silvurplássið, og ÍF hevur vunnið seg burtur frá størsta vandanum fyri at missa plássið í bestu deildini. At fuglfirðingar [...] Fótbóltur Tá ið ÍF fer at vitja NSÍ munnu minnini frá mest dramatisku uppgerðini higartil í ár kveikjast hjá teimum, sum vóru eygnavitni, tá ið NSÍ í 5. umfari, sum var á skránni 30. apríl, vann 3-2 á [...] eru bæði feløgini eisini manningarliga væl fyri. Hjá NSÍ er Jóhan Troest Davidsen tøkur aftur, eftir at hann mikukvøldið sat leikbannið av sær, sum útvísingin á Toftum sunnudagin var orsøk til. Allir hinir

liðini, at tey hesa seinastu tíðina hava havt undanvind. NSÍ hevur vunnið seg fram á silvurplássið, og ÍF hevur vunnið seg burtur frá størsta vandanum fyri at missa plássið í bestu deildini. At fuglfirðingar [...] Tá ið ÍF í dag fer at vitja NSÍ, munnu minnini frá mest dramatisku uppgerðini higartil í ár kveikjast hjá teimum, sum vóru eygnavitni, tá ið NSÍ í 5. umfari, sum var á skránni 30. apríl, vann 3-2 á heimavølli [...] eru bæði feløgini eisini manningarliga væl fyri. Hjá NSÍ er Jóhan Troest Davidsen tøkur aftur, eftir at hann mikukvøldið sat leikbannið av sær, sum útvísingin á Toftum sunnudagin var orsøk til. Allir hinir

Einfalt og instruktivt. IM John Rødgaard yvirmetti helst støðuna og kom at standa við býtismuni minni, sum Pakistanin til fulnar megnaði at gera sær dælt á. Joan Hendrik Andreasen vann sítt fyrsta (hálva) stig [...] tímar, innan pakistanin mátti ásanna, at hann hevði møtt sínum yvirmanni í talvhegni, tá um endaspæl umræður. Fløvandi ?fight? av Martini, sum enntá loyvdi sær at taka rók upp ístaðin fyri Frúgv. Men tá [...] umfar varð telvað. Harvið hava Føroyar fingið eina heilt óhoyrt góða byrjan uppá OL í Dresden 2008. At liggja omaná í tveimum teim fyrstu umførunum er ikki hent áður. Tveir sigrar. Og nú tað eru dystarstig

eydnaðist Burnley at koppa oddaliðnum, Chelsea á Stamford Bridge. Aftaná vanliga leiktíð stóð á jøvnum 1-1. Tá 27 minuttir vóru farnir skeyt Didier Drogba Chelsea fram um, og nú hildu tey flestu, at Chelsea fór [...] fór at koyra sigurin heim. Men soleiðis fóru tað ikki at verða. Tá 70 minuttir vóru farnir javnaði Akinbiyi fyri Burnley, og teir 6.000 Burnley-áskoðarnir vóru ovurfegnir. Chelsea brendi nógvar málmøguleikar [...] varð, at liðini máttu taka 6 brotsspørk í part, og Burnley varð omaná 6-5, tá saman um kom. Wayne Bridge brendi fyri Chelsea, og John Obi Mikel brendi tað avgerandi brotssparkið, sum gjørdi, at Burnley

konsert í Norðurlandahúsinum herfyri, har ummælini vóru sera góð. Umframt at syngja kór hjá Kristel og Martini, fer VOX eisini at framføra nakrar av sínum egnu sangum. Stuðulskonsertin verður í Vesturkirkjuni [...] Vesturkirkjuni leygarkvøldið, 8. novembur, klokkan 20.00. Tað er ókeypis at koma á konsertina, men høvi verður at geva eina gávu til nýggja Blákrossheimið, skrivar Trúboðin. [...] Lisberg og VOX. Jens Lisberg er kendur í føroyska tónleikaheiminum. Í sera nógv ár hevur hann verið at hoyrt saman við bólkinum Sputnik, men tey seinastu árini hevur hann skapt sína egnu tónleikakarrieru

eitt kort á hondina aftrat. Talan verður sostatt ikki um at nøkur revsing fellur burtur, men hinvegin kemur meiri aftrat. Tað nýggja í skipanini er, at nú verður hvørt ferðslubrotið skásett hjá løgregluni [...] eisini geva klipp í kortið. Hetta er alt ætlað fyri at fólk skulu hugsa seg serliga væl um, tá tey hava fingið eitt ella tvey klipp, tí tá vita tey, at eitt klipp aftrat kostar treytaða frádøming av koy [...] góðar royndir, so hetta gevur eisini Akstovuni, fútaqnum og løgregluni vónir um, at skipanin eisini her heima hjá okkum fer at verða til stóran bata í ferðsluni.