eisini: Samanumtøka av 12. umfari Støðan í Effo-deildini eftir 12 umfør: 1. B36 30 stig 2 . HB 25 stig 3 . NSÍ 20 stig 4 . EB/Streymur 19 stig 5 . Víkingur 18 stig 6 . KÍ 16 stig 7 . ÍF 13 stig 8. B68 9 stig

Janus Fossdalsá kl. 12.45 Mikudagin ÍF – B71: Rúni Olsen kl. 18.30 KÍ 9 8 1 0 27 6 25 B68 9 7 0 2 25 13 21 NSÍ 9 6 2 1 22 10 20 ÍF 9 5 2 2 28 15 17 B71 9 5 0 4 17 18 15 Víkingur 9 3 1 5 15 17 10 Giza Hoyvík [...] vitjan av HB, sum er á áttanda plássi og skal ansa sær ikki at koma í niðurflytingarsuppuna. KÍ hevur 25 stig, og HB hevur seks stig. B68, sum er á uppflytingarplássi, fær seinnapartin vitjan av teimum næstbestu [...] og til Runavíkar, har fyrsta bríksl við Løkin verður longu klokkan 11.30. NSÍ er á triðja plássi við 20 stigum, meðan Giza Hoyvík er á sjeynda plássi við átta stigum. Ídag KÍ – HB: Rani A. Skaalum kl. 15

Leygardagin 20. juli kl. 14.00 giftast í Nebo á Toftum, Klara í Túni, Toftir og John Jakobsen, Saltangará. Veitsla verður fyri innbodnum í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum kl. 18.30. Leygardagin 20. juli kl [...] Hvannasund. Veitslan verður á Hotel Norð á Viðareiði kl. 20.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma, kunnu ringja á tlf. 452165 ella 265494 áðrenn 25. juli. Leygardagin 3. august kl. 15.00 giftast í [...] Vilhelm, Kunoy, og Jóhan Christiansen, Lerivík. Døgurðin verður eftir vígsluna fyri innbodnum, og frá kl. 20.00 verður opið hús í bygdarhúsinum í Kunoy, har øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 27. juli kl

12 4 3 36:25 40 3 Leicester 19 12 2 5 35:21 38 4 West Ham 20 10 5 5 30:24 35 5 Liverpool 19 9 7 3 37:22 34 6 Tottenham 18 9 6 3 33:17 33 7 Everton 17 10 2 5 28:21 32 8 Arsenal 20 9 3 8 26:20 30 9 Aston [...] Palace 20 6 5 9 24:36 23 14 Wolves 19 6 4 9 21:29 22 15 Burnley 18 5 4 9 10:22 19 16 Newcastle 20 5 4 11 19:34 19 17 Brighton 19 3 8 8 22:29 17 18 Fulham 18 2 6 10 15:27 12 19 WBA 20 2 5 13 15:48 11 20 Sheffield [...] Fýra dystir hava verið í 20. umfari í Premier League í kvøld. Størsta sigurin vann Manchester City, og sermerkt við dystunum var, at øll fýra útiliðini vunnu. Manchester City vann heili 5-0 á West Bromwich

16 9 5 2 25:13 32 6 Everton 17 10 2 5 28:21 32 7 Chelsea 18 8 5 5 33:21 29 8 Southampton 18 8 5 5 26:21 29 9 West Ham 18 8 5 5 25:21 29 10 Aston Villa 15 8 2 5 29:16 26 11 Arsenal 18 7 3 8 20:19 24 12 [...] 19 16 Brighton 19 3 8 8 22:29 17 17 Burnley 17 4 4 9 9:22 16 18 Fulham 17 2 6 9 14:25 12 19 WBA 18 2 5 11 14:41 11 20 Sheffield Utd 19 1 2 16 10:32 5

skulu verða partur av eini FM-finalu. Fakta um dystin Neistin-Kyndil 25-22 (12-12) 10 min: 4-4 20 min: 7-8 40 min: 15-16 50 min: 20-18 Málskjúttar Neistin: Tróndur Kragesteen 6(1), Carl Herup Olsen 4, [...] Neistin-Kyndil 25-22 (12-12): Eingin ivi er um, at Kyndilsmenn iðraðu seg, tá dysturin móti Neistanum var av leygardagin. Gjøgnum størsta partin av dystinum vóru teir grønu væl við, og leingi líktust teir

Teistin (AR) 05:20.08 +07.91 5 4 Firvaldur (FSR) 05:20.39 +08.22 4 5 Falkur (HVR) 05:22.25 +10.08 3 6 Fiskurin (VK) 05:22.29 +10.12 2 7 Sævarmoy (KRF) 05:24.46 +12.29 1 8 Flógvin (ERF) 05:25.48 +13.31 0 9

2 KA 20 11 3 6 40:25 36 3 Víkingur R. 19 10 6 3 44:30 36 4 Valur 19 9 5 5 38:29 32 5 Stjarnan 20 7 8 5 37:36 29 6 KR 20 6 9 5 32:31 27 7 Fram 20 6 8 6 38:39 26 8 Keflavík 20 6 5 9 29:33 23 9 ÍBV 20 4 7 [...] 7 9 31:39 19 10 FH 20 3 7 10 20:32 16 11 Akranes 20 3 6 11 22:45 15 12 Leiknir R. 19 3 5 11 18:39 14 [...] Akranes megnaði at svara aftur og tryggja sær eitt stig. Talan var um níggjunda javnleikin hjá KR í 20 dystum. Tó møttust Kaj Leo og Hallur ikki á vøllinum. Kaj Leo fór av vøllinum tá 86 minuttir vóru leiktir

og eru tvey framman fyri Spania, sum ímóti Týsklandi í gjár vann málfátækasta dystin higartil við 25-20. Frakland vann hinvegin stórsigur á Slovenia, ið ikki megnaði at takla fronsku yvirmaktina. Tá avtornaði

Costa Rica-Brasilia 2-5 (1-3) 0-1: sjálvmál, 10 0-2: Ronaldo, 13 0-3:Edmilson, 38 1-3: Paulo Wanchope, 40 2-3: Rónald Gómez, 56 2-4: Rivaldo, 62 2-5: Junior, 64 Turkaland-Costa Rica 3-0 (2-0) 1-0: Hasan Gokhan [...] Gokhan Sas, 6 2-0: Bulent Korkmaz, 9 3-0: Umit Davala, 85