lívligur, og tað var eftir uppspæl í vinstru, at fyrsta føroyska málið kom. Símun spældi inn til Jákup á Borg, sum skotfintaði, áðrenn hann legði stutt til Holst. Hann skotfintaði eisini, og beint sum hann skuldi [...] monnunum var gingin væl og virðiliga undan, so stríddust teir ekkaleysir allan vegin á mál. Jákup á Borg hevur sjáldan arbeitt meira enn tað sama, Johan Troest Davidsen venaði seg við krampa, men tók kortini

arbeiðsavrikið var framvegis tað sama, og tá var tað eisini hetta, sum hevði størsta týdningin. 7. Jákup á Borg, B36 (59/2) Varð settur á offensiva miðvøllin, og framdi har eitt framúr avrik, har hann eisini var

tøkir, tá farið verður til Fraklands í oktober mánaði, men tað verða fýra aðrir spælarar ikki. Jákup á Borg, Einar T. Hansen, Christian Lamhauge Holst og Símun Samuelsen høvdu nevnliga allir gult kort undan

6/0, ÍF, 3. Einar T. Hansen, 7/0, NSÍ – 10. Christian Lamhauge Holst, 17/2, Silkeborg IF, 7. Jákup á Borg, 59/2, B36 (17. Brian Olsen, 1/0, EB/Streymur, 89.), 6. Jann Ingi Petersen, 15/0, NSÍ, 9. Súni Olsen [...] Manchester City, 18. Jóan Símun Edmundsson, 1/0, B68. Gult kort: Christian Lamhauge Holst, 35., Jákup á Borg, 36., Einar Hansen, 39., Símun Samuelsen, 50., Jákup Mikkelsen, 62. Venjari: Brian Kerr Hjálparvenjari:

Emil Madsen, sum hann upprunaliga kallaði seg, var føddur í 1844. Hann varð studentur í 1863 frá Borger­dydsskolen á Christians­havn í Keyp­mannahavn. Hann gjørdist landslækni í Føroyum 1872-1883, tá hann

Jákup á Borg av. Føroyar-Litava (2-1) Dómari: Istvan Vad úr Ungarn Føroyar: Jákup Mikkelsen - Johan Troest Davidsen, Bartal Eliasen, Atli Gregersen, Einar Hansen - Christian L. Holst, Jákup á Borg (Brian [...] álopskent fyri. Símun Samuelsen hevur longu havt eitt gjøgnumbrot og eina skotroynd úr 18 metrum. Jákup á Borg hevur eisini verið væl upplagdur í royndunum at mynda álop. 12 min 1-0!! Súni Olsen hamrar fríspark [...] og á brotssparksmarkinum. 20 min 1-0 Føroyska liðið hevur verið leikliga omaná. Ikki minst Jákup á Borg og serliga Símun Samuelsen hava verið ógvuliga væl upplagdir í álopspartinum, og í verjupartinum hevur

út: Jákup Mikkelsen - Johan Troest Davidsen, Bartal Eliasen, Atli Gregersen, Einar Hansen - Jákup á Borg, Christian L. Holst, Súni Olsen, Jann Ingi Petersen, Símun Samuelsen - Arnbjørn Hansen Dysturin millum

Beint fyri klokkan 14:30 varð boðað frá eldi í sagvirknum hjá Borg í Runavík - Tað var ein minni eldur, sum tó lættliga kundi breitt seg, men vit fingu skjótt tamarhald á eldinum, sigur Sunnleiv Højgaard

største Hjerte­lig­hed. Blandt de første, som iler til for at trykke Viking­er­nes Hænder er Finans­borg­mester Hedebøl, som har givet Møde paa Kommunens Vegne. Agterude paa Tjalfe er arrang­eret et improviseret