smávegis av stórum og smærri málum, sum Levi hevur kunnað greitt fyri sínar landsmenn. Gretha er ættað úr Fuglafirði, dóttir Poul Nolsøe. Hon eigur ikki minstu tøkkina. Eitt slíkt arbeiði kann ikki gerast [...] Tað er eingin ivi um, at sjómenn virðismeta slík ósjálvsøkin arbeiði, sum verða gjørd fyri teir av ymiskum sjómansmissiónum. Teir vita, at uttan mun til rákið í samfelagnum, so eiga teir altíð her ein stuðul [...] til 5. august verður ein onnur fundarrøð á Motel Nordsøen í Hirtshals, har m.a. sangbólkurin Vitin úr Betesda í Klaksvík syngur. ó.

Nigel Short (2002) og Vassily Ivanchuk (2003). Í fjør vunnu Curt Hansen og Peter Heine Nielsen, báðir úr Danmark. Norska undurbarnið Magnus Carlsen bleiv nr. 3. Í ár eru hvørki Nielsen ella Carlsen við, men [...] umfar hava tríggir telvarar lagt seg á odda í Sigeman: Timman, Nakamura og Ioardachescu. sum eisini er úr yngra ættarliðnum. Curt Hansen átti at havt vunnið á Nakamura í fyrsta umfari, men hóast tað bert bleiv [...] heimsmeistarin Bobby Fischer vorðin íslendskur ríkisborgari. Legendan hevur í seinastuni verið í ymiskum trupulleikum, men íslendskir vinir hansara hava veitt honum eina hjálpandi hond við at geva honum

mentanarligum tiltøkum. Eitt sindur av skemti og gaman verður sjálvandi eisini stundir til. Stutt úr skránni Úr skránni kann stutt nevnast: Kappróður millum ymsar føroyskar bátar, mannaðir við fólki frá feløgunum [...] Sjálvandi verður eisini ólavsøkuguðstænasta ólavsøkudag og ein stór, sera áhugaverd konsert við ymiskum, vældámdum føroyskum tónleikarum sum Hanus Johansen, Sámal Ravnsfjall, Stanley Samuelsen og Týr.

svara fyrispurningum í áravís, ella hava eina Uttanlandsnevnd, ið ferð aftanaá ferð kemur við fleiri ymiskum niðurstøðum í sama máli. Løgtingið eigur at kjakast um okkara støðu í heimssamfelagnum, soleiðis [...] hug at brúka danskar doktrinir at grunda sína heimsáskoðan á. Eisini er tendensurin at kopiera ting úr Danmark størri nú enn nakrantíð. Hyggið tildømis eftir starvsetanartreytunum hjá tí almenna. Har er [...] tað kann verða eitt ár á muni í normeraðari tíð. Hetta skal ikki skijlast, sum vit einki skulu taka úr Danmark. Sjálvandi skulu vit tað, men vit skulu duga at sálda tað ringa frá tí góða. Tað ger man ikki

, sum hevur flestu royndirnar í fremstu røð. Eftir at hann í 1994 flutti úr KÍ hevur hann spælt í fremstu røð í trimum ymiskum londum ? í Danmark, Noregi og nú í Skotlandi, har hann leygardagin fyri aðru [...] málið tíðliga í 2. hálvleiki, kendist meint í Partick Thistle leguni. Undan summarsteðginum flutti hann úr Glasgow felagnum, har hann hevur verið sera nógv avhildin í tey fýra árini, hann var í Partick. Leygardagin

flutti felagið meginpartin av sínum virksemi úr bygninginum, meðan nógv útgerð, m.a. ambætarar, framvegis standa í bygninginum. Hesir skulu vera fluttir úr bygninginum, ið Løgtingið er í holt við at innrætta [...] so metir Føroya Tele at talan er um eina góða íløgu. Felagið vísir á, at sum er húsast tey í seks ymiskum bygningum í høvuðsstaðnum, og tá høvuðssætið verður liðugt, verður alt virksemið, uttan Teledepilin

Kanadiska sendiharrin hevði sína avgjørdu hugsan um umhvørvisfelagsskapir, sum hava áhuga fyri ymiskum viðurskiftum í polarkringinum og Norðuratlantshavi annars. ? Vit skulu einki hava við víðgongdar [...] sigur Mary Simon. ? Vit hava roynt at tosa við summar felagsskapir, men tað spyrst sjáldan nakað burtur úr. Felagsskapirnir vilja bara hava síni sjónarmið ígjøgnum, og so leggja teir líka í restina. Tað er [...] við teir, sigur hon. Mary Simon heldur, at londini í Norðuratlantshavi duga væl at brúka tilfeingið úr náttúruni við skili, men at tað er umráðandi at hava eitt vakið eyga við gongdini alla tíðina.

barni er undir 5 ár, at vøksturin er sjónligur – tølini fyri henda bólk eru vaksin eftir einum árið úr 59,5% upp í 68,4%. Gongdin har fleiri kvinnur enn menn eru í fátækrváða, heldur fram og veksur. 11 [...] fátækraváða sæst, at tey skulu hava eitt munandi lyft í húsarhaldsinntøku, fyri at tey skulu koma burtur úr fátækraváðanum. Brekkan er vorðin brattari hjá hesum børnum í 2013 í mun til árið frammanundan, tí [...] sjúku ikki eigur fyri mat. Tí mugu hesar familjur liva og yvirliva við hjálpa frá sínum nærmastu, samkomum og sjálvbodnum felagsskapum. Hava rópt varskó Vit settu okkum í samband við landsstýriskvinnuna

var greitt, at tað varð hinumegin, og annan jóladag verður hann borin til gravar úr Betesda. Fyri stuttum legði hann sang úr hondum, sum kórið so vandi, og hann avráddi, at tey skuldu syngja henda sangin [...] konsert í Kelduni í Skálafirði, so var tað greitt, at Árni var illa sjúkur, og at fráfaringarløtan úr hesum heimi eftir øllum at døma ikki var so langt burtur. Hann vildi so fegin liva, og nú hann hesar [...] frið og styrki í øllum teimum mongu bønum, sum vóru bornar fram av so mongum – einstaklingum og samkomum. Fyri einum ári síðani helt hann fyri, at eg veit, at eg eigi grøðing í honum, sum tók allar sjúkur

móti kristnum - serliga í muslimskum londum. Í løtuni arbeiða hjúnini Shamila, sum er úr Pakistan, og Høgni Johannesen úr Havn í Birmingham sum trúboðarar. Høgni arbeiðir meginpartin av tíðini saman við OM [...] verða ógvuliga drúgvar, har báðir partar leggja síni sjónarmið fram og prógva tey, við skriftbrotum úr Bíbliuni ella Koranini. Tá hevur tað stóran týdning, at tey sum standa við borðini eru væl fyrireikað [...] prosent av íbúgvunum eru muslimar. Fólkini, sum gingu í samkomuni har, eru flutt og ganga nú í øðrum samkomum og kirkjum í býnum. Ætlanin er, at føroyski missiónsfelagsskapurin Samverkamenn í framtíðini skal