endaspælinum í bestu íslendsku hondbóltsdeildini. Mótstøðuliðið var ÍBV. Tað eydnaðist Afturelding at vinna dystin 32-30. Í steðginum var útiliðið frammanfyri við einum máli, 14-13. Hallur Arason (myndin) [...] spæla ÍBV og Afturelding aðru fjórðingsfinaluna úti í Heimaey. Eydnast liðnum hjá Halli og Sveini at vinna tann dystin verður Afturelding millum tey fýra liðini, ið skal spæla hálvfinalur. Í kvøld klokkan

deildina. Í dag vann Víkingur fyri triðju ferð í ár, og tað er merkisvert, at tað bara vóru lokalir spælarar, sum frá fyrsta bríksli vóru á vøllinum. Fríggjadagin fer Víkingur at spæla á útivølli ímóti toppliðnum [...] ferðin yvirhøvur, at 18 ára gamli Arnór Brandsson var málskjútti í 1. deild. Á KÍ liðnum vóru fimm av teimum fyrstu ellivu útlendingar. Fimm minuttir undan leikloki eydnaðist tað KÍ at minka um munin til [...] Rani Hansen uppleggið. Málskjútti var gøtumaðurin Jákup Martin Jarnskor. Hetta var aðru ferð í ár, at hann var málskjútti á liðnum í 1. deild. 18 minuttir undan leikloki økti gøtumaðurin Arnór Brandsson

dystin í bestu finsku fótbóltsdeildini hetta kappingarárið. Á útivølli í Kotka eydnaðist tað SJK at vinna 1-0 á KTP. Momodou Bojang skoraði sigursmálið í 73. minutti. SJK hevði fleiri málmøguleikar enn [...] meðan trý tey niðastu fáa tveir heimadystir. Sostatt hava Samuel og liðfelagarnir 26 dystir eftir at spæla. Grundspælið er liðugt 31. august. Komandi fríggjakvøld taka Samuel og liðfelagarnir móti fó [...] Undanfarna kappingarár endaði SJK á fjórða plássinum, og HJK endaði á triðja plássinum. HER ber til at síggja ein samandrátt frá fyrsta dystinum hjá Samuel í bestu finsku fótbóltsdeildini: ##med2##

og so hevur talan verið um minni skaða. Í dag sást, at hann av álvara er við at koma seg, og at hann ivaleyst fer at blanda seg í kappingina um at vinna pláss á besta liðnum. NSÍ vann 5-0 í dag, og hálv [...] nevndur, fyri. Diktus Olsen átti eisini uppleggið, tá ið innskifti Josva Y. Signarsson staðfesti 5-0 sigurin tríggjar minuttir eftir, at hann í 61. minutti var komin á vøllin. Hetta var fyrsta ferðin, at 17 [...] einum stigi. Einstakir veteranar hjálpa til hjá NSÍ, men fyri tað mesta eru tað ungir spælarar, sum tað er setningurin hjá venjaranum Rúna Rasmussen at menna. Í dag var Michal Przybylski millum teir fyrstu

dystin 19-18. Tá AGF skoraði til 19-18 vóru 57 sekund eftir av dystinum, men tað eydnaðist ikki Ajax at javna. Vár skoraði tvey mál í dagsins dysti. Í tøttu kapprenningini um triðja plássið endaði Ajax á [...] Gudme. Marita skoraði trý mál í dagsins dysti. HØJ rakk akkurát ikki 40 stigum. Tær endaðu á 39 stigum fyri 22 dystir, heili 10 stig frammanfyri nummar tvey, Holstebro.

eydnaðist tað Grimsby at vinna 3-1. Geza fekk eitt gult kort fáar minuttir undan steðginum, og helst hevur tað gjørt sítt til, at hann var skiftur út í steðginum, tá vandin fyri einum seinna gula korti [...] frammanfyri Crewe Alexandra. Sjeynda plássið gevur rætt til at spæla Play Off dystir um uppflyting. Tì ræður um hjá Geza og liðfeløgunum ikki at detta afturum sjeynda plássið. Grimsby hevur sjey stig upp [...] plássinum, ið gevur beinleiðis uppflyting. Tað verður torført hjá Grimsby at røkka triðja plássinum nú bert fimm dystir eru eftir at spæla í deildini. Komandi leygardag hevur Grimsby dyst á útivølli móti

(16-11) á Sønderjyske. Tað gleðiliga er, at trý føroyingalið, Keypmannahavn, Viborg og Horsens sleppa at kappast í ovara endaspælinum. Samstundis kunnu vit fegnast um, at hini trý føroyingaliðini, Ringkøbing [...] bestu donsku hondbóltsdeildini. Tað eydnaðist Janu Mittún og liðfeløgunum í Viborg á heimavølli at vinna 33-28 á Mariu P. Nólsoy, og hennara liðfeløgum í Horsens. Í steðginum var støðan javnleikur 13-13 [...] eydnaðist tað landsliðsliðskiparanum, Pernille Brandenborg og hennara liðfeløgum í Keypmannahavn at vinna greitt 38-30 á landsliðsmálverjanum, Rakul Wardum og hennara liðfeløgum í Ringkøbing. Í steðginum

samtykt, so fór søl­an av el­bil­um at steðga upp, sigur Ásfinnur Sig­vard­sen. Hann sigur, at teir royndu at greiða frá, at hetta á­tak­ið hjá landsstýrinum ikki fór at geva fleiri pengar í lands­kassan [...] teinar, sigur hann. Men teir eru nú so dýrir, at teir eru ringir at selja. Lesið eisini: Sølan av elbilum skramblar niður Hann sigur, at tað er týð­u­ligt, at fólk nú hyggja meira eft­ir brenn­i­evn­is­bil­um [...] prísinum. – Vit vóru sannførd um, at hetta fór at geva minni í lands­kassan, enn tað gjørdi áður­, tí hetta fór at hava so negativa ávirkan á søluna. Tað hevur ligið í kort­i­num, at vanlig avgjøld skuldu koma

FSF.fo, og á atgongumerki.fo. Kostnaðurin er 95 kr. fyri vaksin, meðan tað er ókeypis atgongd fyri børn og ung (0-16 ár), ið tó skulu skráseta seg fyri einum atgongumerki í nethandilinum ella á atgongumerki [...] landsliðsvenjarin Pætur Smith Clementsen verður noyddur at gera eina broyting í hópinum til komandi uppgávu. Malena Olsen hevur fingið ein lítlan skaða at dragast við, og hon verður ikki nóg birg til lands [...] hevur venjarin sent boð eftir Mariu Vinjardsdóttir Johansen úr KÍ, ið higartil er skrásett fyri ein A-landsdyst fyri føroyska kvinnulandsliðið. Aftaná 2-0 sigurin á Moldova fríggjakvøldið eru Føroyar nú nummar

uppgávuna at lúka og hampa um gøturnar. - Tey eru sera røsk, tí tað liggur nógv og hart arbeiði at lúka og hampa um. Hóast hetta er eitt gott stig á leiðini, er tað ikki nóg mikið til at tryggja, at gøturnar [...] Vága kommunu, og her verður lagt aftrat, at viðlíkahaldið av hesum gøtum hevur verið tilvildarligt, og í mong ár hevur bert okkurt smávegis verið gjørt fyri at halda gróðurin burtur. Í fleiri førum hava [...] framyvir. Arbeiðið verður framt stigvíst og av tí, at tað eru nógvar gøtur, verða tær ikki allar gjørdar samstundis. ##med2## Sagt verður, at ætlanin er at raðfesta tær mest slitnu gøturnar fyrst og síðani