Sjúrður við Gurli Zachariasen, men teirra hjúnarlag untist bert fáar mánaðir, tá Gurli, sum næstan var komin til eigingar, doyði í eini ferðsluvanlukku. Drongurin Gurli bar, eydnaðist at verða doyptur áðrenn [...] anum í Klaksvík. Sjúrður giftist uppaftur við Jelenu, men fóru tey hvør til sítt nøkur ár seinni. Vit, ið kenna Sjúrð til gerandis og gaman, vilja fegin við hesum fáu reglum ynskja honum hjartaliga tillukku [...] hjálpsemi, oftast óbiðin. Sjúrður heldur føðingardagin leygardagin, heima á Traðavegi 10 í Streymnesi, og eru øll ið hava hug at koma, hjartaliga vælkomin. Grannarnir

okkum at takka, at kapping aftur er komin á økinum, og at prísurin á ferðaseðlum er minkaður so nógv. Eg gangi út frá, at fólk ynskja kapping, men við hetta lag enda vit aftur í monopoli, helt nevndarformaðurin [...] Tað er ikki lætt at broyta vanahugsan hjá fólki. Tað tekur sína tíð. Kann væl vera, at føroyingar eru glaðir fyri kapping, men tú kanst ikki vænta, at teir gera nakað aktivt fyri at halda henni uppi, sigur

sjúkur og var undir læknahond árið út. Men tíbetur sýnist tað sum hann er komin fyri seg aftur og er á Norðhavinum tá líkindi eru. Jákup giftist í 1967 við Hannu Andreasen úr Rituvík. Hon hevur verið honum [...] honum ein dyggur stuðul. Saman eiga tey tríggjar gentur og tveir dreingir. Við hesum ynskja vit tær hjartaliga tillukku við degnum og Harrans signing og at tær unnast fleiri góð ár enn. Kærar heilsanir J

tú helst: Hvat h& hendir nú, men eg haldi nú kortini, at vit loftaðu okkum væl. Beint eftir málið komu vit eisini fram nakrar ferðir, og vit fingu eisini eitt fríspark, sum vit kanska skuldu fingið meira [...] eg ikki siga. Sjálvandi iðra vit okkum um, at fimm mál fara ígjøgnum, men slíkar upplivingar eru fantastiskar. Hetta eru jú varaheimsmeistararnir, sum vit spæla ímóti, og vit síggja eisini í dag, at teir [...] ikki altíð eru eftir vild. Vit spurdu kortini Jákup á Borg, hvørt tað yvir høvur er møguligt at trúgva upp á seg sjálvan, tá yvirveldið er somikið stórt, sum Frakland er. - Sjálvandi trúgva vit upp á møguleikan

rækjuflotan er tað altavgerandi, at vit ikki enda í somu støðu, sum við svartkjaftabýtinum, har tað brádliga komu fleiri ára gomul loyvi til sjóndar, sum ongin visti um, og sum eru endað við at blíva ein handilsvøra [...] rækjuflotan og politiska myndugleikan nú í nøkur ár um, at bíðast skal við at taka støðu til spurningin um fleiri rækjuloyvi, til støðan viðv. Flemish Cap kann sigast at vera komin í eina fasta legu. Henda støða [...] tí linju, sum hevur verið hildin líka til nú. Fyri Felagið Rækjuskip tykist tað løgið, at tað fyri fiskimálaráðharran er so umráðandi at útskriva fleiri loyvi nú, ið kvota verður samtykt á Flemish Cap antin

1870 eru øll børnini heima uttan Jógvan, sum tá var í Danmark. Í 1880 eru trý av børnunum ikki heima: Maria Anna Katrina, Nickels og Hanna Elisa. Í 1890 er Hans Pauli einkjumaður, og trý børn eru heima: [...] hevur kannað hvørji deyð eru í Havn fram til 1892, og ongin av børnunum hjá Hans Paula eru har at finna. Eisini hevur hann hugt at lista í kirkjubókini yvir tey, ið fráflutt eru, og har fann hann heldur [...] Restorff, dóttir Hans Joensen, segði at tvær pápasystrar fluttu til Amerika. Hvørjar vita vit ikki. Eingir upplýsingar eru um møguligar eftirkomarar teirra ella hjá hinum systkjunum hjá Hans Joensen. Birgit

Sov í st var hetta ein h átíðardagur! Tá vit hoyrdu rópini heima við hús uppi á Reyni, at »nú kemur kongaskipið«, fór pápi at skelva. – Tað er ikki fjáltur komin á tygum, pápi, spurdi eg. Tú ert so vanur [...] kongi undir vælkomurøðuni á nýggju Kongabrúnni í Havn, sum varð bygd til móttøkuna Nú kongalig vitjan er, so líta vit aftur um bak til fyrstu kongsvitjan í Føroyum nakrantíð: Dagurin er 25. juli í 1874 [...] u, sum vit øll høvdu glett okkum so nógv til. Seinni var ein stórur minnissteinur restur sum minni yvir kongsvitjanina (Kongaminnið , red ). Í 1879 doyði mamma. Tað vardi so leingi, áðrenn vit fingu boðini

Fólk, sum eru ímóti grindadrápi, vilja nú hava Cliff Richard at boykotta Føroyar, og at lata vera við at koma til Føroya at halda konsert, fyrrenn vit eru givin at drepa grind. Cliff Richard skal annars [...] talan kann vera um at útvega mat, tí grind eru so heilsuskaðilig, at hon er ikki mannaføði. Tí er rætt og slætt talan um ein blóðugan ítrótt, siga tey. - Vit heita blídliga á Sir Cliff Richard um ikki [...] at lata hesa óbótagerð verða óátalaða, men at gera tað rætta og ikki at fara til Føroya, fyrrenn vit eru givin hesi ráu siðvenju, tað er at drepa grind, siga tey.

Dávavirkinum venja longu nú 21 bólkar, teir flestu av hesum eru rættiliga ungir og spæla sjálvskrivaðan tónleik. Meðan klaksvíkiungar gera seg klárar til Summar Festivalin, hitta vit tey bæði Beintu Árnadóttir [...] spælistaðið og venjingarhølið eru longu heim hjá 21 lokalum bólkum, ið býta tey átta rúmini ímillum sín. Hetta er væl fleiri bólkar, enn nakar hevði væntað. - Vit høvdu væntað, at vit fingu ein bólk í hvørt rúmið [...] bólkarnir eru ungir bólkar, men onkur royndur bólkur so sum Pentagon Aria, Rani Nolsøe og Countrybólkurin eru eisini millum bólkarnar, sigur Beinta. - Tað var stuttligt at koma út her í húsið nú ein dagin

tit nú bara taka tykkum av vinnulívsráðgeving, hava tit so betri førleika til vinnulívsráðgeving enn onnur advokatvirkir í Føroyum? ? Nei, tú fært meg ikki til at siga, at vit eru betri. Men vit eru avgjørt [...] eitt nú innkrevjingarmál. Soleiðis spara vit kanska eitt sindur av pengum til skrivstovufólk. Men tað er ikki tað avgerandi. Tað avgerandi er, at vit fáast við vinnulívsráðgeving, tí tað er tað vit hava [...] Ruslandi. Íalt starvast smá 100 fólk hjá Dania Advokater, harav eru 2 fólk í føstum starvi hjá Faroe Law. Vinnulívsráðgeving burturav Nú er ein advokatfyritøka ikki í sjálvum sær, nakað sjáldsamt. Tað