tað er neyðugt, at tey fesku fløkini eru frammi á marknaðinum mánamorgun. Nú er ferðaætlanin broytt soleiðis, at Norrøna siglir av Havnini til Hanstholm fríggjamorgun. Men fyri at fáa tey fesku fløkini til [...] í Suðuroynni nú fleiri tímar í framleiðslutíð, av tí at tey skulu vera so tíðliga liðug fyri at fáa fiskin norður við Smyrli. Harafturat skulu tey nú betala 41 oyru eyka í frakt fyri kilo fyri at fáa fiskin [...] keypa fisk. Og samstundis kemur tað broytta ferðasambandið at føra við sær, at tey ofta koma at keypa minni fisk, enn tey annars høvdu kunnað arbeitt, um siglingin til útheimin var sum fyrr. ­ Skulu vit

rum, sum fóru framvið. Eg hugsaði, at nú fóru tey avstað til, ja eg visti ikki um nakað annað land enn Føroyar. Men landið var Spania, og eg helt, at tey fóru hagar uttan meg: mamma,babba, Jens og Johan [...] grátinum. Hon hevði kærleiksfulla og mjúka móðurrødd, og hon segði mær, at tey fóru ongan veg uttan meg. Hon fortaldi mær, at tey í flúgvarum, sum vit hoyrdu, vóru onnur enn familjan hjá mær. Samstundis [...] tann vælkenda sangin Ave Maria , meðan tey vaskaðu upp, og tað ljóðaði bara so vakurt at hoyra hesu glaðu fólk syngja. Vit sótu við andakt og lýddu á, meðan tey hjartanemandi sungu fleiræddað. Hesin sangur

ár fyri tey. Tí hvat er hent teirra mammu, pápa, hjúnaðarfelaga, syni ella dóttur, familjulimi, vini og kenningum. Hvørji boð verða borðin teimum í tí nýggja árinum? Verður tann ella tey sum tey sakna funnin [...] mist alt tað tey áttu, fyri øllum teimum sum ikki hava atgongd til reint vatn og nakað til matna og sum tí eisini eru hótt av drepandi sjúkum. Troysta tey vónleysu og troysraleysu og tak tey í tína varðveitslu [...] berandi ár fyri tey, so er tað 1000-tals av menniskjum, ja kanska milliónavís av menniskjum ið vilja siga, at 2004 altíð vil verða eitt dapurt ár í lívvsøgu teirra. Hetta er árið hvar tey hava mist sín

í órøkt, siga tey bæði. Tey minnast ikki reiðiliga, hvør teirra fyrst tók spurningin um at flyta upp, men semjast um, at tað var ein avgerð, sum tey bæði tóku undir við beinanvegin. Tey gjørdu av at keypa [...] fingu boð um at koma at vita, um tey høvdu brúk fyri nøkrum av hesum. Samstundis útvegaðu hjúnini sær ein bússu frá Reyðakross felagsskapinum, sum fólk kundu lata til, um tey vildu stuða felagsskapinum. Tann [...] Orð og myndir: Dagny Joensen ????????? Tey eru ikki ung longur, men heldur ikki ov gomul at leggja á annan bógv, sum fyrireiking til nýtt tíðarskeið í lívinum. Tað var at fara frá húsunum og til at keypa

"Menniskjuni skapa teirra egnu søgu, men ikki sum tey sjálvi vilja, ella undir viðurskiftum tey sjálvi hava valt, men undir viðurskiftum, sum tey beinleiðis liva undir (...) Siðirnir frá øllum teim deyðu [...] uppgivið alt, tey sum búgva í barakkum, teim sum lívið tók eina skeiva vend, alkoholikarum men mest av øllum eru vit í samkomulag við menniskjanum. Vit hoyra horvnar røddir hjá teim gloymdu, tey eingin virdi [...] ólivað lív, stutt sagt til alt tað navnleysa og tey navnleysu, ið hansara hjarta brennur fyri. Sum eitt stórt menniskja og ein stórur høvundi rúmar hann tey hann skrivar um, og setir seg ikki at fordøma

markið. Tey hava sera stórar vónir og viðganga, at tað tey ?síggja? í undirgrundini líkist tí tey funnu hinumegin markið fyrst í 90-unum. Sjálvandi vóna tey, at søgan fer at endurtaka seg: at tey eisini [...] olju okkara megin markið. Og við teimum royndum og vitan tey longu hava frá feltum sínum í bretskum øki skuldi ikki verið so ósannlíkt, at tey fara at finna olju her eisini. Og tá er spurningurin eisini [...] teir hava rakt við kolvetni ella ikki. Feløgini hava annars sagt frá, at tey neyvan kunnu siga nakað fyrr enn í september. Tey vilja sjálvandi ikki lova ov nógv og heldur hava nakað at lorað út uppá. Men

hevur lisið ?Business Economics? ? fyrst í Aberdeen og síðani í Glasgow. Øll fýra høvdu tey tað til felags, at tey hava gingið á Miðnámsskúla í Eysturoynni. Byrjanin Fyrsti spurningurin var, hvusssu alt [...] útbúgvingin góðkennast í Danmark, og hetta kann gott taka eitt sindur av tíð. Øll fýra vóru tey samd um, at skipanin, tá tey byrjaðu, ikki var serliga góð, men nú er støðan ein onnur. Hans Jacob Kollslíð skuldi [...] ikki at arbeiða, tí hetta ikki gav so nógv í mun til stríðið. Tey í Bretlandi lótu eisini sera væl at hjálpseminum hjá universitetunum. ?Tey hava altíð eitt kontór onkrastaðni til at nøkta júst tín tørv

ábyrgdina av teimum. Teirra atburður er ógvuliga hóttandi. Tey fremja harðskap, elva til harðskap og fara fram á slíkan hátt, at øll rundan um tey ræðast, sigur Sjúrður Johannesen. Hann hevur arbeitt innan [...] blivnir so stórir. Dømi eru um, at somu børn hava leikað í øll tey fyrsta árini í skúlanum uttan at nakar ger vart við tað, og so tá tey verða 15 ár brestir bumban. Koma vit fyrr inn, ber til at fyribyrgja [...] vaksa upp í góðum korum. Børn, sum eru kynsliga misnýtt. Børn, hvørs sosialu viðurskifti gera, at tey ikki støðast. Og børn, har foreldur, skúlin og aðrir myndugleikar ikki megna at hava ábyrgdina av.

foreldrini tað, sum foreldrini einaferð lærdu børnini – tey finna nakað gott og rætt aftur í børnunum, sum tey sjálv einaferð høvdu lagt niður í tey og lært tey, lesur Sigrid víðari, áðrenn hon endar hetta beinrakna [...] vísa teimum á tað góða og rætta í lívinum. Men vit kunnu ikki avgera nakað fyri tey, tá tey eru vorðin vaksin. Tá tey taka tey jú egnar avgerðir í øllum lívsins viðurskiftum, sigur Sigrid álvarsom. Mítt andaliga [...] leiðarar læra tey ungu at søkja Guds hús og samfelag teirra heilagu. Tað hendir seg meira enn so, at tað góða, ið foreldur hava lært børn síni, kemur foreldrunum sjálvum til góðar seinni, uttan at tey ána tað

illa fyri, uttan sjálvi at fáa trupulleikar av tí. - Tey flestu klára fínt at fara inn og út úr kenslunum. Tey verða ávirkaði av teimum støðum, tey møta, men megna at handfara tað og koma til arbeiðis [...] søgurnar og kenslurnar hjá fólki, ið tey skulu veita umsorgan, innum á ein óhepnan hátt. Tey taka tær heim við og kunnu verða ávirkaði í sínum egnu sambondum. Tey verða útlúgvaði og máttleys og kunnu fáa [...] krøvini kunnu vera. - Tey flestu, ið arbeiða við fólki, kenna til kensluliga møði í tíðarskeiðum, men finna so stevið aftur. Men nøkur verða so hart rakt av umsorganarmøði, at tey velja at fara úr starvi