at keypa dýrar vørur, um tú vilt hava blankar og sunnar negl. Smyr eitt tunt lag av vaselin á neglirnar, neglabondini og fingrarnar áðrenn tú fert í song. Og visti tú, at bíligur neglalakkfjernari frá m [...] orkuráðgevi hjá SEV, at siga okkum. -- Sparandi skíggjar Farteldur og flatskermar brúka bert helvtina av streyminum sum vanligar teldur og eldri sjónvørp. -- Drekk vatn – tað er ókeypis !! - men sósin skal [...] yvirtrekk.. Tak eina ávísa upphædd út fyrst í mánaðinum til mat og klæði. Být pengarnar sundur í brævbjálvar; ein til hvørja viku. Skriva innkeypslista og tak bara reiðan pening við til handils. -- Heimagjørt pussikrem

8-6! Kyndil hevði nú fingið leikligu og sálarligu yvirvágina, og teir hildu leiðsluna til langt inn í seinna hálvleik, tó uttan at tað bleiv leyst millum liðini, og KÍF var á odda 20-19, tá átta minuttir [...] bitið væl frá sær ? og tað var liðið, sum mundi tikið seg úr kappingini, tí teir nóg illa fingu mannað tað og ikki høvdu funnið nakran venjara! KÍF-Kyndil 23-26 (10-11) KÍF: Eddie Joensen 7 (1), Vagnur Johannesen [...] spæla. Men so setti havnarliðið endaspurtin í gongd, og KÍF kláraði ikki at fylgja við. Við støðuni 21-21 skoraði Kyndil fimm ferðir upp í slag, og so var dysturin avgjørdur. Men hóast KÍF nú hevur tapt

landsliðsmálverjanum, Paula Jacobsen, Róa Berg Hansen og liðfeløgunum í HØJ at vinna tepran sigur á heimavølli á Leivi Mortensen, Janusi og Jónasi Djurhuus, og liðfeløgunum í FIF. HØJ vann dystin tepurt 26-24 [...] tikið oddasessin frá Midtjyllandi. HØJ hevur 34 stig, og Midtjylland hevur 33 stig. Rói skoraði eitt mál fyri HØJ. Jónas skoraði fýra, Janus skoraði tvey og Leivur skoraði eitt mál fyri FIF. Tíverri eru hagtøl [...] sjey málum. Í morgin klokkan 14 taka Julian J. Kragesteen og liðfelagarnir í Køge móti Tønder á heimavølli. Sunnudagin klokkan 14 taka Pauli Mittún og liðfelagarnir í Team Sydhavsøerne móti Midtjyllandi á

mett til 42, av hesum verða tey 32 í vøggustovuni og barnagarðinum, og 10 teirra í frítíðarskúlanum. Barnagarðurin sjálvur verður 437 fermetrar stórur, og gevur hetta eitt fermetratal sum er áleið 10 fermetrar [...] ætlanini er mettur til slakar 7 mió. kr. Men tá meirvirðisgjaldið er drigið frá kemur kostnaðurin niður á góðar 6,5 mió. kr. Í sambandi við viðgerðina í býráðnum hava trivnaðarstjórin og mentamálaleiðarin mælt [...] í Nólsoy møguleika at fara í ein dagstovn á fyrsta sinni. Økið til henda bygningin er longu klárt, og á býráðsfundi í Havn hóskvøldið varð samtykt at fara undir henda barnagarðin sum skjótast. Arbeiðið

psykiatriskum stovni, og sýnir okkum høvuðspersónin Jóhónnu millum hinar sjúklingarnar á deildini. Her eru gaman og álvari partar av styrki rithøvundans, soleiðis at ein skemtiligur og originalur palltekstur [...] palltekstur, ið ger okkum bilsin og letur sinnið upp, trínur fram. Leikurin er flótandi og frítt skrivaður, við ógvuliga myndavøkrum og hjartanemandi einarøðum, ið sýna, at høvundurin er sera góður yrkjari við [...] við ansi fyri tí tragikomiska og við stórum manna- tokka í sínum persónslýsingum. Leikurin rúmar somuleiðis ein stóran bita av føroyskum sjálvsatfinningarsemi og lýsing av sjálvhatri. Høvundurin ræðist

Silkeborg, og stóru spælararnir í dystinum vóru enn einaferð teir báðir álopsmenninir hjá Silkeborg, Peter Lassen og Henrik Petersen, sum liggja ovast á toppskjúttaralistanum. Báðir hava skotið 9 mál, og teir [...] báðir hvør sítt mál, og serliga málið hjá Henrik Petersen var gott. Hann vendi sær á miðjum vøll og dró 40 metrar, áðrenn hann sendi bóltin í málið hjá Esbjerg. Vejle, Esbjerg og AGF hava øll 11 stig, [...] superliguni, og eftir seinasta dystin í 14. umfari, sum varð spældur mánakvøldið, eru teir úr Århus júst røttu megin niðurflytingarstrikuna. AGF spældi sunnudagin javnt móti Viborg á útivølli, og tað var gott

Treysti, Rebekka Fuglø og Jan Elmar Sørensen eina rundu um vøllin, og seinastu 100 m rann elsti aktivi rennarin við, Sámal Júst Ziska Dahl. Klaksvíkar kommuna bjóðaði síðani kaffi og góðan kakubita. Rennibreytin [...] Hornorkestri, helt Karl H. Johansen, borgarstjóri røðu og takkaði mongu eldsálunum handan hesa verkætlan – tá serliga Guttorm Sørensen, sum setti sær stór mál og var ein rennibreyt í Klaksvík ein sjálvfylgja í [...] borgarstjórin handaði henni, til rennibreytini og húsini, ið knýta seg til vøllin. Hallur Holm vegna FÍF - Frælsur Ítróttur Føroya, segði nøkur væl vald orð og var týðiliga rørdur, tí hetta var ein stór løta

Eiði og Óðin úr Havn. Reiðfólkini vóru bæði úr Havn, Alberg B. Lútzen á Braga og Silja G. Eystberg á Óðin. Hvørgan teirra hevði vunnið FM undan hesa kappingina. Óðin fekk tó tann betra startin og hóast [...] Lútzen og Bragi royndi alt teir vóru mentir, so fingu teir ikki Silju G. Eystberg og Óðin aftur. Munurin á málinum var tó bert 10 hundrandapartar av einum sekundi. So lítil var munurin millum gull og silvur [...] Óðin og Silja G. Eystberg føroyameistari í Tvíspor vaksin í ár. ##med2## Óðin vann tó ikki kappingina á degnum, tíðin rakk bert til eitt triðjapláss. Sum nevnt hevur kappingin í ár verið sera jøvn og í gjár

færri enn rokna var við, og tí má sigast at arbeiðið hevur gingið væl. - Alt er málað, vit hava tikið betongveggir niður og skift gólv, sigur Herman Winther, virkisstjóri. Í dag, og restina av vikuni, hevur [...] telduspøl. Har kunnu spøl, og øll útgerð roynast. Tey sum leita eftir sjónvarpi, síggja prís og aðrar upplýsingar á sjónvarpsskíggjanum. Á sama 77 tumma skermi ber til at royna ljóð, og eitt nú síggja hvussu [...] handilin hópin av góðum tilboðum. Kundarnir hava verið spentir, og fleiri hava spurt seg fyri. - Vit hava ongantíð havt so bíligar prísir fyrr, og tilboðini eru í øllum vørubólkum, sama um tú manglar sjónvarp

Fraklandi í U21 HM-millumbólki 3 í Katowice í Póllandi, og eru saman við Danmark víðari til HM-fjórðingsfinalurnar. Føroyar vóru aftanfyri við bæði trimum og fýra málum í seinna hálvleiki, men stríddu seg hvørja [...] fýra málum í fyrra hálvleiki, men eisini tá stríddu Føroyar seg upp á javnt, og komu enntá framum við einum máli. Frakland og Danmark eru bestu tjóðirnar í manshondbólti í hesari øldini, so føroyska U2 [...] Mittún sum skoraði níggju mál, og legði upp til fleiri onnur mál var væl uppiborið valdur til dagsins leikara. Óli hevur higartil skotið 44 mál í fýra dystum. Danmark og Føroyar hava fýra stig hvør í