nøkur av hágtølunum, sum Tóri í Hoyvík, býargartnari í Havn, legði fram á almennum fundi í Hoyvíkar Kirkju í gjárkvøldi. Fundurin var komin í lag, tí kirkjuráðið í Hoyvík fleiri ferðir hevur eftirlýst [...] forkvinna í bygginevndini fyri Hoyvíkar Kirkju, fyri, tá hon bjóðaði vælkomin í tættpakkaða fermingarrúminum í kirkjuni. - Tað skuldi vera púra náttúrligt, tí tað er meira vist, at vit øll skulu í kirkjugarðin [...] sum hevur skrivað tíðargrein um evni í Sosialinum í dag, segði í viðmerking, at hon helt tað hava stóran týdning, at staði var eitt gott og hugnaligt stað at koma, í mun til kirkjugarðin við Velbastaðvegin

eitur Kira. Hon var 52 cm long og vigaði 3536 gr. Foreldrini eita AnnMari og Patrick Nolan og búgva í Perth. Australia. 18. september fingu Vanja og Svein Petersen, Hvalba, ein son. Hann vigaði 3430 g og [...] var 56 cm langur og vigaði 3520 gr. 18. september fingu Saroya B. Dalsgarð og Hallur E. Thomsen, Hoyvík, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4200 gr. 18. september fingu Halldis Müller og Bergtórur [...] Hann var 53 cm langur og vigaði 3980 gr. 19. september fingu Gunnvá Wardum og Jógvan K. Glerfoss, Hoyvík, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4250 gr. 21. september fingu Tórunn Joensen og Rani Danielsen

8. november fingu Julianna Holm Jacobsen og Alvi Nielsen, Hoyvík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 2950 gr. 9. november fingu Alete Hansen og Jack Jacobsen, Viborg, eina dóttur. Hon var 52 cm long [...] ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4235 gr. 17. november fingu Minny Elttør og Pauli Waag, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 4200 gr. 17. november fingu Elisabeth Maria og Janus S [...] Henry Fríði Mohr, Runavík, ein son. Hann var 57 cm langur og vigaði 3800 gr. 21. november fingu Judith í Brekkunum og Gunnar Hansen, Hósvík, ein son. Hann var 56 cm langur og vigaði 4800 gr. 21. november fingu

Havn, Hebron á Argjum, Berøa í Saltangará, Lívdini í Hoyvík, Salem á Tvøroyri, Vitninum í Hvalba, Betesda í Klaksvík, Saron á Viðareiði. Sí annars lýsing aðrastaðni í blaðnum. Myndatekstur: Hjúnini Bill og [...] virka sum umboðsfólk fyri New Tribes Mission í Canada. Bill og Sheila hava verið á skúla saman við fleiri føroyskum trúboðarum, m.a. Símun í Túni, trúboðara í Venesuela og Ragnar Niclasen, trúboðara á F [...] undirvíst í mong ár á venjingarskúlanum hjá NTM í Canada. Tey koma til Føroyar hósdagin 19. januar og steðga her til týsdagin 31. januar. Meðan tey eru her, luttaka tey á møtum á hesum støðum: Ebenezer í Havn

skúlastjóri í Hoyvíkar skúla síðani 2003, tá hon tók yvir eftir Petur P. Dahl. Hoyvíkar skúli er tann eldri av tveimum fólkaskúlum í Hoyvík. Skúlin varð vígdur í 1977, og varð í 1993 útbygdur í samband við [...] stóran vøkstur í fólkatalinum. Í hesum skúlaári ganga 350 næmingar í skúlanum og eru tey deild yvir 16 flokkar frá 1. til 9. flokk. 41 lærarar, 3 námsfrøðingar og 1 stuðul arbeiða til dagligt í skúlanum. [...] hevur fingið fýra umsóknir til starvið sum skúlastjóri í Hoyvíkar skúla. Tað upplýsir Skúlablaðið á síni heimasíðu. Eftir ætlan, so byrjar nýggi stjórin í starvinum 1. mars. Tað var stutt undan jól, at Birgit

deild kvinnur spæla eisini í Gundadalshøllini 11 lið hava boðað frá luttøku. Her verður leikt í 3 bólkum byrjað verður kl. 9.30. 1. deild menn spæla í høllini í Hoyvík. Spælt verður í 2 bólkum og byrjað verður [...] FK-kappingin í flogbólti, sum Fleyr skipar fyri, verður nú leygardagin, 28. september 2002. Kappingin er fyri liðíni í fyrstu og aðru deild hjá monnum og kvinnum. Fyrstu deild kvinnur spæla í Gundadalshøllini [...] verður kl. 9.30. 2. deild menn spæla í høllini í Læraraskúlanum 5 lið hava boðað frá luttøku. Víðari sigur Fleyr í tíðindaskrivi, at FK-kappingin fyri meistaradeildirnar, sum er partur av steypakappingini

lógligt. Eisini í Havnini hevur løgreglan gjørt kanningar í samband við morgunferðsluna. Í síðstu viku gjørdi løgreglan fleiri kanningar uttanfyri skúlarnar í høvuðsstaðnum, og aftur í morgun kannaði løgreglan [...] løgreglan, um foreldrini høvdu øll viðurskiftir í ordan. Í morgun steðgaði løgreglan bilar uttanfyri skúlan í Hoyvík, har tveir bilførarar fingu bót fyri ikki at hava koyrikort uppi á sær. [...] Løgreglan hevur seinastu dagarnar gjørt fleiri ferðslukanningar ymsastaðni kring landið. Í Klaksvík steðgaði løgreglan í gjár tjúgu bilum, við tí úrsliti, at tveir bilførarar fingu bót fyri misbrúk av tokuljósi

Balslev umboðar í Føroyum, hava í januar skipað fyri eini kapping, har vinningurin er ein køkur fyri 50.000 krónur. Kappingin var í øllum Tvishandlum í norðanlondum. Fyri at taka lut í kappingini, skuldi [...] sum fótur í hosu, tí tey eru júst í ferð við at byggja nýggj hús á Hvítanesi, og har skulu tey sjálvandi brúka ein køk, og tey høvdu gott eyga á Tvis-køkunum. – Sera nógvar uppskriftir komu inn í Føroyum [...] Føroyum, og vit gleðast um, at at ein føroyingur gjørdist vinnari, siga tey hjá Bygma Balsev í Hoyvík.

sum koma í gildi næsta ár. Tað er soleiðis, at í lakki eru organisk loysingarevni, sum lætt fordampa. Í hesum útlátinum eru nógv evni, sum bæði dálka luftina og eru skaðilig fyri fólk at anda í seg. Fyri [...] lakkverkstaðurin hjá Reyni Service í Hoyvík valt einans at lakkera bilar við góðkendum lakki frá DuPont Refinish. Tað er LakGruppen í Danmark, ið umboðar DuPont, sum í Føroyum verður umboðað av Vøruhúsinum [...] Í øllum Evropa eru umhvørviskrøvini frá ES til lakkering av bilum nógv herd, og tey verða enn strangari í 2010. Hetta hevur Reyni Service tikið í álvara, og longu nú lýkur plátu- & lakkverkstaðurin krøvini

starvast enn í dag. Í nøkur ár var hon eisini nevndarlimur í Sosialráðgevarafelag Føroya. Lene er gift við Jógvan Dahl, studentaskúlalærara. Tey búgva í Hoyvík og eiga tvey børn, Hannu, sum er 22 ár, og Martin [...] Lene er fødd í Brande í Jútlandi, dóttir Rigmor og Hans Rauff Nielsen. Eftir at havið tikið HF-prógv lærdi hon til sosialráðgeva í Odense og var liðug í 1976, tá hon kom til Føroya og arbeiddi á krimi [...] kriminalforsorgini í 1976-77. Eftir tað fór Lene aftur til Danmarkar, har hon arbeiddi sum sosialráðgevi í Odense til 1985, tá hon flutti til Føroyar at búgva og fekk arbeiði á Almannastovuni, har hon starvast