Í Porkeri arbeiða eini 8-10 fólk saltfisk í fyrrverandi roykivirkinum í bygdini. Tað er vágbingurin, John Absalonsen, sum rekur virksemið, og hann eigur eisini bygningin, har saltfiskavirksemið er. Mikkjal [...] skapa okkara útflutningsvirði. Borgarstjórin sigur, at tað eru nøkur ár síðan, at John Absalonsen fór undir saltfiskavirksemi í Porkeri.

Klaksvíkar Róðrarfelagi harmast tó um, at tað bert eru trý 10-mannafør og trý 8-mannafør, sum hava meldað til tann fyrsta FM-róðurin. Í ljóðbrotinum undir greinini ber til at hoyra eina samrøðu við Jórun Høgnesen

siga seg ikki vita, hvussu stórur danski blokkstuðulin til Føroya er, og bert 6% vita, at hann er undir eina milliard. Tey flestu av teimum, ið halda seg vita, siga at stuðulin er umleið tvær milliardir [...] 17% siga, at blokkstuðulin liggur um fimm milliardir. Og heili 8% halda seg vita, at danir bløða yvir 10 milliardir krónur til Føroya um árið. Tað merkir, at útvið helmingurin av dønum hava eina skeiva fatan

deildu stigini í Klaksvík, Víkingur vann 1-0 á AB og HB vann 2-0 á EB/Streymi. Fimti dysturin var millum TB og NSÍ. Hann endaði við málleysum javnleiki. Undir greinini ber til at síggja øll málini. Komandi

Upp undir Ólavsøku letur upp nýggj framsýning um føroysk klæðir upp á Føroya Fornminnissavni. Framsýningin nevnist Frá gerandisklæðum til føroyskan búna Á framsýningini verður serligur dentur lagdur á [...] vorðin føroyskir búnar. Framsýningin Frá gerandisklæðum til føroyskan búna letur upp 26. juli klokkan 10. Í sambandi við upplatingina bjóðar savnið kaffi, juice og smákøkur. Framsýningin er í framsýningarhølunum

Eftir stuttan summarsteðg verður í hesi vikuni farið undir aftur fótbóltskappingina. Umfar í Formula deildini verður í annaðkvøld, og í kvøld vera fýra dystir spældir í 1. deild. Fimti dysturin - loka [...] Troleis Støðan í 1. deild: 07 Vestur og VB/Sumba 37 AB 34 TB 29 Víkingur 18 HB 16 NSÍ og KÍ 13 B68 10 EB/Streymur 9 VB/Sumba og TB hava spælt 16 dystir, HB og KÍ hava spælt 14 dystir, og hini hava spælt

næsta kappingarár. Fremad Amager flutti niður fyri einum ári síðani. Eftir summarfrítíðina verður tað undir FC Amager navninum, at Todi Jónsson og hansara menn fara at bjóða seg fram í 1. deild. Fremad Amager [...] minuttir eftir steðgin staðfesti Kristoffer Wichmann rimmar sigurin. Týskvøldið vann Fremad Amager 1-0 í Århus.

harumframt hava næstan 10.000 fingið skaða Kinesisku myndugleikarnir siga, at í einum býi er ein skúli javnaður við jørðina, og hildið verður, at umleið 900 næmingar liggja undir tí rapaða skúlanum. Onnur

- Óhugsandi er ikki, at onkrir sólarglottar verða undir dystinum á Tórsvølli í morgin, sigur veðurmaðurin Petur Skeel Jacobsen. Hitin verður millum 10 og 13 stig. Sunnudagin verður sama veðrið, við só

Tveir av hvørjum 10 norðmonnum eru longu farnir til handils at leita eftir jólagávum, vísir ein nýggja kanning. Tað hendir, hóast hálvur triði mánaður er til jóla. Kvinnurnar eru skjótari enn menninir [...] jólagávur, er millum 18 og 24 ár, meðan meiri enn helmingurin av teimum longu eru farin til handils er undir 40 ár. Norðlendingar og fólk í Trøndelag eru fyrst úti at byrja keypið av jólagávum.