vegastrekkinum millum Effo og býráðshúsið, tó er býarbussurin undantikin. Sagt verður, at ferðslan í hesum tíðarskeiði verður beind at koyra fram við bátabrúgvunum hetta tíðarskeiðið, og verður heitt á bilførarar [...] Nólsoyar Pálsgøtu, verður eingin ferðsla eftir Nólsoyarpálsgøtu 1. og 2. september. Eisini verða kloakkleiðingarnar á Jørundsgøtu og Sornhúsgøtu hosufóðraðar hesar dagarnar. Soleiðis siga tey í Klaksvíkar [...] til, at arbeiðið verður gjørt á hendan hátt er, at høvuðsspillivatnsleiðingin liggur mitt í vegnum og serstaki bilurin, sum verður brúktur til arbeiðið, má standa beint yvir kloakkdekslunum, meðan arbeiðið

niður. Skálamenn vóru meiri á bóltinum, og Skála ÍF vann seg fram til 9 hornaspørk, og B68 vann seg fram til fýra hornaspørk. Tað vóru fáir upplagdir málmøguleikar, og leingi luktaði tað av málleysum javnleiki [...] ímóti B36 og AB og á heimavølli ímóti EB/Streymi. Tað er møguleiki fyri hjá toftamonnum at skava nøkur stig saman, men tað er eisini møguleiki fyri, at toftamenn ikki fara at vinna úrtøku, og at teir harvið [...] seinastu ferðirnar er øll orsøk til stórt sjálvsálit í skálaleguni. Fram ímóti landsliðssteðginum eru avbjóðingarnar 07 Vestur og HB á heimavølli og so KÍ á útivølli.

loysn. Viðgerðarstovan innan fysioterapi og kosmetikk er nú farin at bjóða fram útgerð til ítróttafeløg og til einstaklingar. Hetta er útgerð, sum mýkir beinvøddar, og hevur útgerðin – nokk so hóskandi – fingið [...] hvar sum helst – í skiftirúminum aftan á venjing og í sofuni við hús aftur við Degi & Viku. "Vøddabati" er til fólk, sum brúka beinini nógv, og sum av og á fáa eymar vøddar – veri tað seg pínu ella andsperri [...] ikki bert til ítróttafólk og íðkarar, leggur Kristian aftrat: – Onnur, sum hava ilt í beinunum, kunnu eisini njóta væl av hesum. Eisini fólk, sum ganga nógv, og sum sita nógv, og sum standa nógv uppi til

kropsliga og sálarliga fyrstuhjálp og eru til staðar á tiltøkum kring landið. Stuðulin er við til at tryggja karmarnar um hetta arbeiðið, millum annað við útgerð og tilfari. Við Ársins fyrstuhjálpara og Ársins [...] á hvør sín hátt eru við til at styrkja fyrstuhjálp og tryggleika í føroyska samfelagnum: Samarittarnar, Ársins fyrstuhjálpara og Ársins barnaheiður, og fyrstuhjálparundirvísingina fyri 7. floksnæmingar [...] førleikar í fyrstuhjálp og soleiðis við tíðini hækka trygdarstigið í føroyska samfelagnum. Betri-samtakið hevur í nógv ár verið ein trúgvur og hollur stuðul hjá Reyða Krossi Føroya, og nýggja avtalan byggir

arkitekturi og burðardyggum loysnum. Í teimum fýra sendingunum verður vitjað hjá einum arkitekti hvørja ferð. Tey greiða frá egnum bústaði, vísa á dømi um góða bústaðarbygging í Føroyum og uttanlands og geva [...] henni er hædd tikin fyri góðum arkitekturi, fólk eru raðfest fram um bilarnar, flestu bústaðirnir hava útsýni og atgongd til uttanduraøki, og býlingurin fellur væl inn í grannalagið. Í hvørjari sending

31 metrar breitt og hevur 499 ferðafólkakømur. Pláss er fyri í mesta lagi 998 ferðafólkum. Viking Mira kemur úr Seyðisfirði í Íslandi og heldur eftir vitjanina í Føroyum leiðina fram til Bergen. Síðani [...] klokkan átta í morgun og verður liggjandi til klokkan 18 í kvøld, upplýsir Tórshavnar havn. Viking Mira er eitt spildurnýtt skip. Tað varð bygt á Fincantieri-skipasmiðjuni í Ancona í Italia og latið reiðarínum [...] Síðani gongur ferðin víðari til millum annað Geiranger, Molde og Flåm. Skipið siglir undir norskum flaggi og er partur av flotanum hjá Viking Cruises. Sambært Tórshavnar havn er Torcargo Faroes umboðsfelag

30. AB hevur 23 stig og er á sætta plássi, og KÍ hevur 34 stig og er næstfremst. Hjá AB eru tað níggju stig fram til fimta plássið, sum Víkingur er á, og hjá KÍ eru tað seks stig fram til toppliðið NSÍ. [...] Christensen keyptur úr Danmark at vera eykamálverji. Í kvøld verður hann fyrstu ferð í KÍ málinum, og Mark F. Jensen er millum teir, sum sita á beinkinum. René Shaki Joensen hevur seinastu ferðirnar verið

familjuískoyti fær aðru viðgerð. Tingfólk úr Tjóðveldi og Sjálvstýri hava lagt uppskotið fram. Trivnaðarnevndin hevur viðgjørt málið og lagt álit fram. Hósdagin verður uppskotið so aftur viðgjørt í tingsalinum [...] Familjuískoyti, barnaansing og barsilsskipanin eru á dagsskránni fyri tingfundin hósdagin 10. september. Fundurin byrjar klokkan 11. Uppskotið um at hækka orkuískoytið og inntøku- og ognarmørkini í lógini um [...] uppskotinum hjá Jenisi av Rana og Steffani Klein Poulsen um at javnseta aðrar ansingarloysnir við kommunalu ansingarstovnarnar. Talan er um eina broyting í lógini um dagstovnar og dagrøkt. Eftir fyrstu viðgerð

íløgutørvin fram til 2030 til umleið 2 mia. kr. í framleiðslu og goymslu og 1,3 mia. kr. í elnetið. Tølini tosa sítt greiða mál: Sev kann ikki einsamalt bera hesa byrðu. Skal útbyggingin fara fram sum ætlað [...] høvdu, tá ætlanin varð gjørd. Og hetta er uttan at rokna við vøkstrinum í vinnuni. Alivinnan, fiskavirkini, datadeplar og onnur orkukrevjandi virksemi banka longu upp á hurðina og spyrja eftir grønum streymi [...] seinkingarnar í Klivaløkshaga og Porkeri gera, at framleitt má verða við olju í staðin fyri við vindi, sum er væl bíligari. Og Eysturlund – stóra vindmylluætlan hjá EFFO og Bakkafrost, ið skuldi avloyst

m í Betrideildini hjá kvinnum millum KÍ og HB heldur fram. Seinnapartin vunnu bæði liðini stórsigrar á heimavølli. HB vann í Gundadali 5-0 (1-0) á Skála ÍF, og við Djúpumýru vann KÍ 4-0 (2-0) á Víkingi [...] fremst við 43 stigum. HB hevur 41 stig, og Víkingur hevur 27 stig. Skála ÍF er aftast við 11 stigum. Komandi sunnudag verður toppdystur í Klaksvík millum KÍ og HB.